《93 ’Til Infinity》歌词

[00:00:00] 93 'Til Infinity - Zero 7

[00:00:01] //

[00:00:01] Yo whassup this is Tajai of the mighty

[00:00:03] 嘿 这位是Tajai

[00:00:03] Souls of Mischief crew

[00:00:04] 来自Souls of Mischief乐队

[00:00:04] I'm chillin with my man Phesto my man A-Plus

[00:00:06] 我和我的兄弟Phesto还有A-Plus混在一起

[00:00:06] And my man Op' you know he's d**e

[00:00:08] 还有酷毙了的Op'

[00:00:08] But right now y'know we just maxin in the studio

[00:00:11] 此刻我们在录音棚里玩着音乐

[00:00:11] We hailin from East Oakland California and um

[00:00:13] 我们都来自加州的奥克兰市东城区

[00:00:13] Sometimes it gets a little hectic out there

[00:00:16] 这地方的确有时候会让我们感到没面子

[00:00:16] But right now yo we gonna up

[00:00:17] 但我们在逐渐崛起

[00:00:17] You on how we just chill

[00:00:19] 你可以来听听我们的故事

[00:00:19] Dial the seven digits call up Bridgette

[00:00:20] 手机拨号打给Bridgette

[00:00:20] Her man's a midget; plus she got friends

[00:00:22] 她的男人不足为惧 而且她有很多朋友

[00:00:22] Yo I can dig it

[00:00:23] 我也可以搅和一下

[00:00:23] Here's a forty swig it y'know it's frigid

[00:00:25] 来瓶啤酒 一口闷了 感觉很棒

[00:00:25] I got 'em chillin in the cooler

[00:00:27] 我会让他们爽到爆

[00:00:27] Break out the ruler

[00:00:28] 不按套路出牌

[00:00:28] Damn That's the fattest stog' I ever seen

[00:00:30] 这真是我见过最粗的雪茄

[00:00:30] The weather's heat in Cali; gettin weeded

[00:00:32] 天气让人感觉如在加州一般 再来口**

[00:00:32] Makes it feel like Maui

[00:00:33] 感觉像是在毛伊岛度假一样

[00:00:33] Now we feel the good vibrations

[00:00:35] 此刻感觉倍儿爽

[00:00:35] So many females so much inspiration

[00:00:37] 美女如云 激情四射

[00:00:37] I get inspired by the blunts too

[00:00:39] 还有手里的** 让我爽死了

[00:00:39] I'll front you

[00:00:40] 我来带着你

[00:00:40] If you hang with a bunk crew

[00:00:42] 你要是不想和一群蠢货混在一起

[00:00:42] I roam the strip for bones to pick

[00:00:43] 我感到肾上腺素激增

[00:00:43] When I find one I'm done;

[00:00:45] 找个姑娘 立马领走

[00:00:45] Take her home and quickly do this

[00:00:47] 带她回家消消火

[00:00:47] I need not explain this

[00:00:48] 我不需要解释什么

[00:00:48] A-Plus is famous so get the anus

[00:00:51] 越辣越好 我尺度很大

[00:00:51] Hey miss Who's there I'm through there

[00:00:53] 嘿 美女 瞧瞧是谁来了

[00:00:53] No time to do hair; the flick's at eight

[00:00:55] 没有时间再弄头发了 电影八点就开始了

[00:00:55] So get straight

[00:00:56] 我们要出发了

[00:00:56] You look great let's grub now

[00:00:58] 你看起来很棒 我们买点儿吃的

[00:00:58] A rub down sounds flavor;

[00:00:59] 我想吃烤肉

[00:00:59] Later there's the theatre

[00:01:00] 吃完再去电影院

[00:01:00] We in the gut the cinema was mediocre

[00:01:03] 电影很无聊

[00:01:03] Take her to the crib so I can stroke her

[00:01:05] 带她回家 她可以任我摆布

[00:01:05] Kids get broke for their skins when I'm in

[00:01:07] 我一出现 那些小子立马焉儿了

[00:01:07] Close range I throws game at

[00:01:09] 我出现之后 游戏由我主宰

[00:01:09] Your dip like handball

[00:01:10] 你的美臀就像手球般柔软

[00:01:10] Cause the man's all that

[00:01:12] 我就是这么厉害

[00:01:12] All fat I be the chill from 93 'til

[00:01:14] 自从1993年以来我一直这么酷

[00:01:14] Yeah this is how we chill from 93 'til

[00:01:17] 自从1993年以来我一直这么酷

[00:01:17] This is how we chill from 93 'til

[00:01:19] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:19] This is how we chill from 93 'til

[00:01:22] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:22] This is how we chill from 93 'til

[00:01:24] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:24] Uh-huh this is how we chill from 93 'til

[00:01:26] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:26] This is how we chill from 93 'til

[00:01:28] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:28] This is how we chill from 93 'til

[00:01:31] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:31] This is how we chill from 93 'til

[00:01:33] 自从1993年我一直这么酷

[00:01:33] Huh my black Timbs do me well

[00:01:35] 我的兄弟一直对我很好

[00:01:35] When I see a fool and he says he heard me tell

[00:01:37] 我看到那蠢蛋他说他听我说过

[00:01:37] Another person's business I cause dizzyness

[00:01:39] 其他人的是非 我有那么闲吗

[00:01:39] Until you stop acting like a silly b**ch

[00:01:42] 你别总是像个傻瓜一样就行了

[00:01:42] Yo crews are jealous cause we get props

[00:01:44] 有人嫉妒我们 因为我们有了靠山

[00:01:44] The cops wanna stop our fun but the top

[00:01:47] 警察想要阻止我们娱乐 但是没有成功

[00:01:47] Is where we're dwellin swell and fat no sleep

[00:01:49] 就在我们住的地方 地方宽敞 彻夜无眠

[00:01:49] I work fit and jerks get their hoes sweeped

[00:01:51] 我很厉害 没有人是我的对手

[00:01:51] Under their noses this bro's quick

[00:01:53] 就在他们面前 这个兄弟身手很棒

[00:01:53] Yo hit blunts and flip once I'm chillin

[00:01:55] 趁人不备来一下 和我很搭

[00:01:55] Cause my crew's close kid

[00:01:56] 我们都很团结

[00:01:56] I'm posted most kids accept this as cool

[00:01:59] 那些小子们对我们心服口服

[00:01:59] I exit cause I'm an exception to the rule

[00:02:01] 我被放出来 因为我不受规则束缚

[00:02:01] I'm steppin to the cool spots

[00:02:02] 我去向混乱地带

[00:02:02] Where crews flock to snare a dip

[00:02:04] 在那里有一堆人设好陷阱等着我

[00:02:04] Or see where the sh*t that's flam B

[00:02:06] 我看到那混蛋了

[00:02:06] Blam leakin out his pocket

[00:02:07] 他的口袋里有爆炸声

[00:02:07] So I got tons of indo and go to the hoe in's

[00:02:10] 我无所谓 照样前往

[00:02:10] Basement my ace spent

[00:02:12] 我一般都待在地下室里

[00:02:12] Fattenin up tracks

[00:02:13] 在小道上游荡

[00:02:13] Time to get prolific with the whiz kid

[00:02:15] 是时候再培养多一些能人了

[00:02:15] Greenbacks in stacks don't even ask

[00:02:17] 成堆的美元 不用询问

[00:02:17] Who got the fat sacks

[00:02:18] 谁进行了大规模**

[00:02:18] We can max pumpin fat tracks

[00:02:20] 我们可以买一卡车的东西

[00:02:20] Exchangin facts about impacts cause in facts

[00:02:22] 了解一下情况 事实上

[00:02:22] My freestyle talent overpowers

[00:02:23] 我的说唱能力无人可比

[00:02:23] Brothers can't hack it

[00:02:25] 没有人可以超过我

[00:02:25] They lack wit; we got the mack sh*t

[00:02:27] 他们没有天赋 我们有

[00:02:27] 93 'Til Infinity kill all that wack sh*t

[00:02:29] 1993之后再没有人会这么厉害

[00:02:29] Hah this is how we chill from 93 'til

[00:02:31] 自从1993年以来我一直这么酷

[00:02:31] This is how we chill from 93 'til

[00:02:34] 自从1993我一直这么酷

[00:02:34] This is how we chill from 93 'til

[00:02:36] 自从1993我一直这么酷

[00:02:36] This is how we chill from 93 'til

[00:02:38] 自从1993我一直这么酷

[00:02:38] Yeahhh this is how we chill from 93 'til

[00:02:41] 自从1993我一直这么酷

[00:02:41] This is how we chill from 93 'til

[00:02:43] 自从1993我一直这么酷

[00:02:43] This is how we chill from 93 until

[00:02:45] 自从1993我一直这么酷

[00:02:45] This is how we chill from 93 'til

[00:02:47] 自从1993年以来我一直这么酷

[00:02:47] I be coolin; school's in session but I'm fresh in

[00:02:50] 我在说唱耍酷 别人都在好好上学

[00:02:50] Rappin so I take time off to never rhyme soft

[00:02:53] 我苦苦练习为了表演更棒

[00:02:53] I'm off on my own sh*t with my own click

[00:02:55] 我喜欢独自行动 或是和我的兄弟们一起

[00:02:55] Roll many back roads with a fat stog'

[00:02:57] 我用很多**卷成**

[00:02:57] And blunt folding runts

[00:02:59] 吸着**

[00:02:59] Holding stunts captive with my persona

[00:03:02] 这让我感觉很棒

[00:03:02] Plus a bomber zestin

[00:03:03] 来杯啤酒

[00:03:03] Niggaz is testin my patience;

[00:03:05] 那些蠢货挑战着我的耐心

[00:03:05] But I stay fresh and

[00:03:06] 但我保持冷静

[00:03:06] Restin at the mall attendance on 'noid

[00:03:09] 我天天去商场闲逛 不去上学

[00:03:09] But I am shoppin for my wish to exploit

[00:03:11] 我也需要好好打扮一下

[00:03:11] Some cute fits some new kicks

[00:03:12] 来些最新款

[00:03:12] I often do this

[00:03:14] 我经常这样

[00:03:14] Cause it's the pits not bein dipped

[00:03:15] 因为我值得最潮的衣服

[00:03:15] Flip the flyer attire females desire

[00:03:18] 我衣着光鲜 吸引着小妞们的眼光

[00:03:18] Baby you can step to this if you admire

[00:03:20] 宝贝要是喜欢就赶快行动吧

[00:03:20] The ex traordinary dapper rapper

[00:03:23] 那些厉害的说唱歌手

[00:03:23] Keep tabs on your main squeeze before I tap her

[00:03:25] 看好你们的小妞 小心别被我勾引走

[00:03:25] I'll mack her; attack her with the smoothness

[00:03:27] 我会让她体会到美妙的感觉

[00:03:27] I do this peepin what my crew gets

[00:03:29] 我和兄弟们一起达成的成就

[00:03:29] Loot props respect and blunts to pass

[00:03:32] 无数成就 还有吸不完的**

[00:03:32] Crews talk sh*t but in my face they kiss my a**

[00:03:34] 人们私底下说坏话 但当着我的面却不敢那样

[00:03:34] They bite flows but we make up new ones

[00:03:36] 他们抄袭我的曲调 但我们可以再搞点新的

[00:03:36] If you're really d**e why ain't ya signed yet

[00:03:38] 你要真是有本事怎么还没有签成合同

[00:03:38] But I get my loot from Jive Zomba I'ma bomb ya

[00:03:41] 我签的可是大公司 就是这么厉害

[00:03:41] You will see from now 'til infinity

[00:03:43] 你会明白 我们会一直这么厉害

[00:03:43] Ah this is how we chill from 93 'til

[00:03:46] 自从1993年以来我一直这么酷

[00:03:46] This is how we chill from 93 'til

[00:03:48] 自从1993我一直这么酷

[00:03:48] Huh this is how we chill from 93 'til

[00:03:51] 自从1993我一直这么酷

[00:03:51] Yo this is how we chill from 93 'til

[00:03:53] 自从1993我一直这么酷

[00:03:53] Aww yeah this is how we chill from 93 'til

[00:03:55] 自从1993我一直这么酷

[00:03:55] This is how we chill from 93 'til

[00:03:58] 自从1993我一直这么酷

[00:03:58] Yeah this is how we chill from 93 'til

[00:04:00] 自从1993我一直这么酷

[00:04:00] This is how we chill from 93 'til

[00:04:03] 自从1993我一直这么酷

[00:04:03] Hah-hah just coolin out

[00:04:04] 这感觉很爽

[00:04:04] Y'know what I'm sayin

[00:04:05] 你知道我在说什么

[00:04:05] But but who's chillin around the land y'know

[00:04:07] 还有谁能这么逍遥

[00:04:07] Yo who's chillin

[00:04:08] 还有谁

[00:04:08] I think I know who's chillin

[00:04:10] 我想我知道

[00:04:10] Yeah tell me who's chillin then then Plus

[00:04:11] 告诉我还有谁能这么逍遥

[00:04:11] Casual you know he's chillin

[00:04:13] 我想知道是谁

[00:04:13] Yo Pep Love he gotta be chillin

[00:04:15] 可能有Pep

[00:04:15] Jay Biz ya know he's chillin

[00:04:18] 有Jay Biz

[00:04:18] Aiyyo man my my man Snupe is chillin man

[00:04:20] 有我的兄弟Snupe

[00:04:20] Yo Mike G you know he's here chillin

[00:04:22] 还有Mike G

[00:04:22] Heh my man Mike P ya know he gotta chill

[00:04:25] 还有Mike P

[00:04:25] Del the Funky Homosapien is CHILLIN

[00:04:28] 还有Funky Homosapien

[00:04:28] Aiy ay my man Domino yo he's chillin

[00:04:30] 最后是Domino

[00:04:30] Yeah it's like that yeah

[00:04:35] 就是要这样