《リフレイン (反复挣扎) (TV Size)》歌词

[00:00:00] リフレイン (反复挣扎) (TV Size) (《最游记RELOAD BLAST》TV动画片尾曲) - ラックライフ (Lucklife)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：PON

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：PON

[00:00:22] //

[00:00:22] この道の果て

[00:00:24] 在这条道路的尽头

[00:00:24] そりゃ何かが待ってるよ

[00:00:26] 有什么在等待我呢

[00:00:26] 僕だって

[00:00:27] 就算不说

[00:00:27] わかってる言われなくても

[00:00:30] 我也是明白的

[00:00:30] 歩き始めてるよ

[00:00:32] 迈步出发吧

[00:00:32] さて向かう先にゃ

[00:00:34] 要朝向的前方

[00:00:34] めんどくさい事山積み

[00:00:36] 麻烦的事情 堆积成山

[00:00:36] 嫌んなって

[00:00:38] 真是烦人

[00:00:38] はてさて果ての果てまで

[00:00:40] 哎呀 直到最尽头处

[00:00:40] どれくらいでしょう

[00:00:43] 还有多远呢

[00:00:43] 夢から醒めても

[00:00:45] 就算从梦中醒来

[00:00:45] なにも変わらないな

[00:00:49] 也什么都不会改变

[00:00:49] 夢くらいちゃんと見させてよ

[00:00:51] 让我好好地看看梦想吧

[00:00:51] 逃げ場はなし簡単じゃない

[00:00:54] 无处可逃 这条路并不容易

[00:00:54] 散々ですが踏ん張って

[00:00:56] 即便狼狈凄惨也要坚持下去

[00:00:56] どうにかこうにか

[00:00:58] 历经艰险

[00:00:58] 切り抜けてく

[00:00:59] 披荆斩棘

[00:00:59] はいはいちょっと鎮まって

[00:01:02] 是的是的 稍稍平息一下心情

[00:01:02] 言わなくていい事も

[00:01:04] 有些事情

[00:01:04] あるでしょ

[00:01:04] 不说也可以

[00:01:04] もう嫌嫌嫌

[00:01:07] 已经厌烦透顶

[00:01:07] なにが嫌?なのかな

[00:01:09] 到底厌烦什么啊

[00:01:09] 生きてこの世界が変わるなら

[00:01:12] 若这个生活的世界能改变的话

[00:01:12] 変わるまで見届けよう

[00:01:14] 那我便一直关注直到改变为止

[00:01:14] ちゃんとこの目で

[00:01:19] 认真地用我的双眼去看