《(feat. of )》歌词

[00:00:00] 들리지 않겠죠 (听不到吧) - 딕펑스 (Dickpunks)/제이미 (J美)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：김현우/배슬기

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：김현우

[00:00:01] //

[00:00:01] 정확히 4년 8개월 전부터

[00:00:06] 准确地从4年8个月前开始

[00:00:06] 한 여잘 좋아했죠

[00:00:09] 喜欢上了一个女孩

[00:00:09] 남자 친군 있지만

[00:00:12] 虽然她有男朋友

[00:00:12] 근데 아직도 좋아해요

[00:00:17] 但我至今还喜欢

[00:00:17] 내 눈엔 그녀만 빛나게 보여

[00:00:21] 在我眼里只有她最闪耀

[00:00:21] Oh my only you

[00:00:32] //

[00:00:32] 그녀의 눈에는 가득 그 사람

[00:00:38] 她眼中满是那个人

[00:00:38] 내 자린 없겠지만

[00:00:41] 没有我的位置

[00:00:41] 그래도 난 괜찮아요

[00:00:45] 但是我没关系

[00:00:45] 그저 지금의 온도만 되길

[00:00:49] 只要保持现在的温度就好

[00:00:49] 내 사랑이 얼어 버릴까 봐

[00:00:54] 害怕我的爱会冷掉

[00:00:54] 내 마음이 쓰리고 눈가가 시리고

[00:00:59] 我的心痛 眼角冰冷

[00:00:59] 그래도 그녀를 담고 싶은 맘

[00:01:03] 但是心里装着她

[00:01:03] 말을 못하죠

[00:01:05] 还是说不出口

[00:01:05] 모든 게 예쁘고 빛나서

[00:01:08] 因为一切都太美丽耀眼

[00:01:08] 나도 모르게 나온 고백

[00:01:13] 我不知不觉表白

[00:01:13] 말해도 들리지 않겠죠

[00:01:26] 说了也听不到吧

[00:01:26] 알아요 인연이 아니라는 걸

[00:01:31] 我知道缘分不够

[00:01:31] 마음은 아프지만

[00:01:34] 虽然心很痛

[00:01:34] 그래도 난 괜찮아요

[00:01:38] 但是我没关系

[00:01:38] 그저 지금의 시간만 해도

[00:01:42] 哪怕就像现在

[00:01:42] 내 사랑이 멈추지 않도록

[00:01:47] 不让我的爱停下来

[00:01:47] 내 마음이 쓰리고 눈가가 시리고

[00:01:52] 我的心痛 眼角冰冷

[00:01:52] 그래도 그녀를 담고 싶은 맘

[00:01:56] 但是心里装着她

[00:01:56] 말을 못하죠

[00:01:58] 还是说不出口

[00:01:58] 모든 게 예쁘고 빛나서

[00:02:01] 因为一切都太美丽耀眼

[00:02:01] 나도 모르게 나온 고백

[00:02:06] 我不知不觉表白

[00:02:06] 말해도 들리지 않겠죠

[00:02:10] 说了也听不到吧

[00:02:10] 너도 좋은 사람과

[00:02:17] 希望你也能

[00:02:17] 행복할 수 있기를 바라

[00:02:22] 找到你的幸福

[00:02:22] 너무 멀리 가지는 말아

[00:02:25] 不要走太远

[00:02:25] 내 마음이 왠지 슬프잖아

[00:02:30] 我的心莫名悲伤

[00:02:30] 내 마음이 쓰리고 눈가가 시리고

[00:02:35] 我的心痛 眼角冰冷

[00:02:35] 깊어진 그녀의 자리 때문에

[00:02:39] 因为她变得重要的位置

[00:02:39] 한숨만 쉬죠

[00:02:41] 只能叹息

[00:02:41] 내 맘이 서툴러 어색해

[00:02:44] 我的心笨拙又尴尬

[00:02:44] 나도 모르게 말을 해도

[00:02:49] 即使不知不觉说出来

[00:02:49] 그녀는 들리지 않겠죠

[00:02:52] 她也听不到吧

[00:02:52] 내 마음이 쓰리고 눈가가 시리고

[00:02:56] 我的心痛 眼角冰冷

[00:02:56] 그래도 그녀를 담고 싶은 맘

[00:03:00] 但是心里装着她

[00:03:00] 말을 못하죠

[00:03:02] 还是说不出口

[00:03:02] 모든 게 예쁘고 빛나서

[00:03:05] 因为一切都太美丽耀眼

[00:03:05] 나도 모르게 나온 고백

[00:03:10] 我不知不觉表白

[00:03:10] 말해도 들리지 않겠죠

[00:03:15] 说了也听不到吧