《Ladies’ Night(Live Wizink Center Madrid)》歌词

[00:00:00] Ladies' Night (女士之夜) (Live Wizink Center Madrid) - Sweet California (甜蜜加州)

[00:00:06] //

[00:00:06] Come on girls

[00:00:09] 来吧 美女们

[00:00:09] It's just me and my girls cruising the streets and playing our favorite songs

[00:00:13] 我和我的姐妹们在街头巡游 播放着我们最爱的歌

[00:00:13] You know I feel so right jump in this ride nobody can deny

[00:00:17] 你知道我很嗨 气氛很嗨 无人能抵挡

[00:00:17] We're gonna paint the town living our lives nobody can stop us

[00:00:21] 我们要尽情狂欢作乐 活在自己的世界里 无人能阻挡你我

[00:00:21] Were gonna rock the world playing with boys like we're the superstars

[00:00:24] 我们要和男孩们嗨翻整个世界 我们就是超级明星

[00:00:24] You took our loving for granted baby

[00:00:28] 宝贝 你理所当然拿走了我们的爱

[00:00:28] You lost your chance to roll with me even in my hood

[00:00:32] 你已经没有机会 即便在我心里 你够有型

[00:00:32] Leaving when you could disappear you should

[00:00:36] 请在你应该消失的时候 赶紧离开

[00:00:36] 'Cause I know that you're not worth it

[00:00:40] 我知道 你已经没有了资格

[00:00:40] Right here right now

[00:00:42] 此时此刻 就在此地

[00:00:42] Move your body right to body right to

[00:00:44] 舞动你的身体 舞动你的身体吧

[00:00:44] Right here right now

[00:00:46] 此时此刻 就在此地

[00:00:46] Move your body right to body right to

[00:00:48] 舞动你的身体 舞动你的身体吧

[00:00:48] Right here right now

[00:00:50] 此时此刻 就在此地

[00:00:50] Move your body right to body right to

[00:00:52] 舞动你的身体 舞动你的身体吧

[00:00:52] Right here right now

[00:00:54] 此时此刻 就在此地

[00:00:54] Move your body right to the floor

[00:00:55] 在舞池里 舞动你的身体

[00:00:55] Let's scream

[00:00:58] 让我们放声呐喊吧

[00:00:58] We don't need a man we're gonna have fun

[00:01:02] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:01:02] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:01:06] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:01:06] We don't need a man we're gonna have fun

[00:01:10] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:01:10] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:01:14] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:01:14] We don't need a man to tell us what's right

[00:01:20] 我们不需要男人 告诉我们 什么才是对的

[00:01:20] I'm not your boo to play games with baby

[00:01:24] 我不会说什么 或是跟你玩什么游戏

[00:01:24] You want these sweets you gotta work it got just what you need

[00:01:28] 你如此渴望 你必须要激情舞动 这就是你心中所想

[00:01:28] Baby follow me let me take the lead

[00:01:32] 跟随我吧 宝贝 让我引领你

[00:01:32] 'Cause you know that I'm so worth it

[00:01:36] 因为 你知道 我值得你拥有

[00:01:36] Right here right now

[00:01:38] 此时此刻 就在此地

[00:01:38] Move your body right to body right to

[00:01:40] 舞动你的身体 舞动你的身体吧

[00:01:40] Right here right now

[00:01:42] 此时此刻 就在此地

[00:01:42] Move your body right to body right to

[00:01:44] 舞动你的身体 舞动你的身体吧

[00:01:44] Right here right now

[00:01:46] 此时此刻 就在此地

[00:01:46] Move your body right to body right to

[00:01:48] 舞动你的身体 舞动你的身体吧

[00:01:48] Right here right now

[00:01:50] 此时此刻 就在此地

[00:01:50] Move your body right to the floor

[00:01:52] 在舞池里 舞动你的身体

[00:01:52] Let's scream

[00:01:54] 让我们放声呐喊吧

[00:01:54] We don't need a man we're gonna have fun

[00:01:58] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:01:58] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:02:02] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:02:02] We don't need a man we're gonna have fun

[00:02:06] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:02:06] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:02:10] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:02:10] We don't need a man to tell us what's right

[00:04:37] 我们不需要男人 告诉我们 什么才是对的

[00:04:37] Come on girls

[00:04:42] 来吧 美女们

[00:04:42] Let's dance

[00:04:45] 一起跳舞吧

[00:04:45] Alright

[00:04:46] 没错 就是这样

[00:04:46] So funky

[00:04:48] 如此前卫

[00:04:48] Don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:04:55] 不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:04:55] Let's scream

[00:04:57] 让我们放声呐喊吧

[00:04:57] We don't need a man we're gonna have fun

[00:05:01] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:05:01] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:05:05] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:05:05] We don't need a man we're gonna have fun

[00:05:09] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:05:09] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:05:13] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:05:13] We don't need a man we're gonna have fun

[00:05:17] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:05:17] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:05:21] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:05:21] We don't need a man we're gonna have fun

[00:05:25] 我们不需要男人 我们要尽情放纵

[00:05:25] We don't need no one 'cause it's ladies' night

[00:05:29] 我们不需要任何人 今夜是姐妹们的狂欢之夜

[00:05:29] We don't need a man to tell us what's right

[00:05:34] 我们不需要男人 告诉我们 什么才是对的