《Show! Show! Show!》歌词

[00:00:00] Show! Show! Show! (秀) - 소녀시대 (少女时代)

[00:00:00] //

[00:00:00] Show me Show me

[00:00:04] //

[00:00:04] Show me Show me

[00:00:08] //

[00:00:08] Show me Show me

[00:00:12] //

[00:00:12] Hurry Hurry

[00:00:31] //

[00:00:31] 반짝반짝 oh 두근두근

[00:00:35] 闪亮闪亮 喔 扑通扑通

[00:00:35] 하나하나

[00:00:37] 一个一个

[00:00:37] 다 맘에 들어

[00:00:39] 通通都和我心意

[00:00:39] 한 눈에 싸악 지나쳐 봐도

[00:00:43] 一眼望去

[00:00:43] 너 하나만 꼭 내 style인 걸

[00:00:46] 只有你是我的

[00:00:46] Hush Hush Hush

[00:00:49] //

[00:00:49] 너의 마음을 보여줘

[00:00:53] 给我看看你的真心

[00:00:53] Listen to me

[00:00:54] //

[00:00:54] Show me Show me

[00:00:55] //

[00:00:55] 아이코 큰일이야

[00:00:58] 哎呀 出大事了

[00:00:58] Show me Show me

[00:00:59] //

[00:00:59] 이제 나 야단났어

[00:01:02] 现在糟糕了

[00:01:02] Show me Show me

[00:01:03] //

[00:01:03] 자꾸 보고 싶은데

[00:01:05] 总想看你

[00:01:05] Hurry Hurry

[00:01:07] //

[00:01:07] 아직도 모르겠니

[00:01:09] 你还不知道吗

[00:01:09] Show me Show me

[00:01:10] //

[00:01:10] 'Cause I'm ready for you

[00:01:13] 我已经为你准备好了

[00:01:13] Show me Show me

[00:01:14] //

[00:01:14] 너도 알고 있잖아

[00:01:17] 你不是也知道嘛

[00:01:17] Show me Show me

[00:01:18] //

[00:01:18] 이젠 맘을 보여줘

[00:01:21] 现在给我看看你的真心

[00:01:21] Hurry Hurry

[00:01:22] //

[00:01:22] 다가와 속삭여줘

[00:01:33] 来悄悄告诉我

[00:01:33] Uh Uh 이런 정말 대단해

[00:01:36] 啊 真是了不起

[00:01:36] 아찔하게 네게 빠져들어

[00:01:40] 晕 乎乎的 我着迷了

[00:01:40] 수 백 만 번 고민 해봐도

[00:01:44] 数 百 万 遍 苦恼

[00:01:44] 내 심장은 Automatic인 걸

[00:01:48] 内心却是不假思索

[00:01:48] Hush Hush Hush

[00:01:50] //

[00:01:50] 너의 마음을 보여줘

[00:01:54] 给我看看你的真心

[00:01:54] Listen to me

[00:01:55] //

[00:01:55] Show me Show me

[00:01:56] //

[00:01:56] 아이코 큰일이야

[00:01:59] 哎呀 出大事了

[00:01:59] Show me Show me

[00:02:00] //

[00:02:00] 이제 나 야단났어

[00:02:03] 现在糟糕了

[00:02:03] Show me Show me

[00:02:04] //

[00:02:04] 자꾸 보고 싶은데

[00:02:07] 总想看你

[00:02:07] Hurry Hurry

[00:02:08] //

[00:02:08] 아직도 모르겠니

[00:02:10] 你还不知道吗

[00:02:10] Show me Show me

[00:02:12] //

[00:02:12] 'Cause I'm ready for you

[00:02:14] 我已经为你准备好了

[00:02:14] Show me Show me

[00:02:15] //

[00:02:15] 너도 알고 있잖아

[00:02:18] 你不是也知道嘛

[00:02:18] Show me Show me

[00:02:19] //

[00:02:19] 이젠 맘을 보여줘

[00:02:22] 现在给我看看你的真心

[00:02:22] Hurry Hurry

[00:02:23] //

[00:02:23] 다가와 속삭여줘

[00:02:26] 来悄悄告诉我

[00:02:26] Show me Show me yeah

[00:02:29] //

[00:02:29] Show me baby

[00:02:30] //

[00:02:30] 숨기려 하지 말고

[00:02:34] 无法呼吸了

[00:02:34] 어떻게 하나요

[00:02:35] 怎么办

[00:02:35] 날 흔들지 말아줘요

[00:02:42] 别再摇动我的心了

[00:02:42] If you wanna be my boy

[00:02:44] 如果你想成为我的男孩

[00:02:44] I'm gonna be with you

[00:02:46] 我会永远

[00:02:46] Forever and more

[00:02:49] 和你在一起

[00:02:49] Just tell me that you love me

[00:02:51] 告诉我 你爱我

[00:02:51] I'll be there

[00:02:53] 我会一直在

[00:02:53] Right Alright Just for you

[00:02:56] 只为你

[00:02:56] Show me Show me

[00:02:58] //

[00:02:58] 아이코 큰일이야

[00:03:00] 哎呀 出大事了

[00:03:00] Show me Show me

[00:03:01] //

[00:03:01] 이제 나 야단났어

[00:03:04] 现在糟糕了

[00:03:04] Show me Show me

[00:03:05] //

[00:03:05] 자꾸 보고 싶은데

[00:03:08] 总想看你

[00:03:08] Hurry Hurry

[00:03:09] //

[00:03:09] 아직도 모르겠니

[00:03:12] 你还不知道吗

[00:03:12] Show me Show me

[00:03:13] //

[00:03:13] 'Cause I'm ready for you

[00:03:15] 我已经为你准备好了

[00:03:15] Show me Show me

[00:03:17] //

[00:03:17] 너도 알고 있잖아

[00:03:19] 你不是也知道嘛

[00:03:19] Show me Show me

[00:03:20] //

[00:03:20] 이젠 맘을 보여줘

[00:03:23] 现在给我看看你的真心

[00:03:23] Hurry Hurry

[00:03:24] //

[00:03:24] 다가와 속삭여줘

[00:03:29] 来悄悄告诉我