《罗曼蒂克消亡史 + Power Of Time + Crazy In Love(Live)》歌词

[00:00:00] 罗曼蒂克消亡史 + Power Of Time + Crazy In Love (Live) - 尚雯婕 (Laure Shang)

[00:00:01] //

[00:00:01] 罗曼蒂克消亡史

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：程耳

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：郭思达

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：郭思达

[00:00:02] //

[00:00:02] 制作人：左小祖咒&方无行

[00:00:06] //

[00:00:06] 大概就是这样了吧

[00:00:09] //

[00:00:09] 有差别 又没差别

[00:00:13] //

[00:00:13] 你终于被情爱围困

[00:00:18] //

[00:00:18] 坍陷到你的过往

[00:00:22] //

[00:00:22] 你其实没有歉意

[00:00:25] //

[00:00:25] 你甚至没有记忆

[00:00:31] //

[00:00:31] 本来你会活得久一点

[00:00:43] //

[00:00:43] 本来你会离他近一点

[00:00:55] //

[00:00:55] 我们去了所有地方

[00:00:59] //

[00:00:59] 却哪里都没去过

[00:01:06] //

[00:01:06] 我们安静的审视你

[00:01:11] //

[00:01:11] 仿佛这一切真的有意义 似的

[00:01:18] //

[00:01:18] Power Of Time

[00:01:20] //

[00:01:20] 词：尚雯婕

[00:01:21] //

[00:01:21] 曲：尚雯婕

[00:01:22] //

[00:01:22] 编曲：Daniel Merlot

[00:01:31] //

[00:01:31] Last night I slept early

[00:01:34] 昨晚我睡得很早

[00:01:34] Then woke up and cried like a baby

[00:01:37] 醒来时哭得像个孩子

[00:01:37] We shared our darkest secrets

[00:01:41] 我们曾经无话不说

[00:01:41] When we were only silly kids

[00:01:44] 当我们还小的时候

[00:01:44] And every picture tells us stories

[00:01:47] 每张照片都有一个故事

[00:01:47] The time we all lived in fairy tales

[00:01:50] 那时我们都活在童话里

[00:01:50] Sometimes I count my age

[00:01:53] 有时候我想起过往

[00:01:53] How many times I've turned my pages

[00:01:56] 多少次我翻过篇章

[00:01:56] We shared our darkest secrets

[00:01:59] 那时我们分享彼此秘密

[00:01:59] With all the butter and biscuits

[00:02:02] 有我们最爱的黄油和饼干

[00:02:02] Now we grow older

[00:02:04] 现在我们长大了

[00:02:04] Loved betrayed but never giving up

[00:02:08] 爱过，痛过，但从未放弃过

[00:02:08] We thought it was forever

[00:02:11] 曾经以为那就是永远

[00:02:11] Now we part from each other

[00:02:15] 可我们后来还是分离

[00:02:15] So far away

[00:02:16] 在天各一方

[00:02:16] But we were so wrong

[00:02:18] 那时的我们太幼稚

[00:02:18] We were just so young

[00:02:19] 那时的我们太年轻

[00:02:19] Will you love

[00:02:21] 当你懂得爱会伤害

[00:02:21] When you know that love can hurt

[00:02:24] 你还会爱吗？

[00:02:24] Are you sure you still can hug

[00:02:27] 你是否还能拥抱

[00:02:27] The fire that burned so strongly in your heart

[00:02:31] 心中那团熊熊燃烧的火焰？

[00:02:31] Now will you love

[00:02:34] 当你尝尽生活的艰辛

[00:02:34] When the days get much too tough

[00:02:36] 你是否依旧选择去爱？

[00:02:36] Will you still work hard enough

[00:02:40] 你还会全情投入吗？

[00:02:40] Maybe it's the meaning of the power of time

[00:02:44] 也许这就是生命的意义，是时间的力量

[00:02:44] Will you love

[00:02:46] 当你懂得爱会伤害

[00:02:46] When you know that love can hurt

[00:02:49] 你还会爱吗？

[00:02:49] Are you sure you still can hug

[00:02:52] 你是否还能拥抱

[00:02:52] The fire that burned in my heart

[00:02:56] 心中那团熊熊燃烧的火焰？

[00:02:56] Will you love

[00:02:58] 当你尝尽生活的艰辛

[00:02:58] When the days get much too tough

[00:03:01] 你是否依旧选择去爱？

[00:03:01] Will you still work hard enough

[00:03:05] 你还会全情投入吗？

[00:03:05] Maybe it's the meaning of the power of time

[00:03:24] 也许这就是生命的意义，是时间的力量

[00:03:24] Crazy In Love

[00:03:24] //

[00:03:24] 词：碧昂丝·吉赛尔·诺斯/里奇·哈里森/Jay Z/尤金·里奎德

[00:03:28] //

[00:03:28] 曲：里奇·哈里森/碧昂丝·吉赛尔·诺斯

[00:03:32] //

[00:03:32] 改编：孔潇一

[00:03:37] //

[00:03:37] Got me looking so crazy right now your love's

[00:03:40] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:03:40] Got me looking so crazy right now

[00:03:43] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:03:43] Got me looking so crazy right now your touch

[00:03:46] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:03:46] Got me looking so crazy right now

[00:03:49] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:03:49] Got me hoping you'll page me right now your kiss

[00:03:53] 给我希望，告诉我现在给我一个吻

[00:03:53] Got me hoping you'll save me right now

[00:03:55] 给我希望，你会立刻能拯救我

[00:03:55] Looking so crazy in love's

[00:03:58] 看我变得多么疯狂

[00:03:58] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:04:05] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:04:05] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:04:07] //

[00:04:07] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:04:09] //

[00:04:09] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:04:11] //

[00:04:11] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:04:18] //

[00:04:18] I look and stare so deep in your eyes

[00:04:20] 我深深地凝视着你的瞳孔

[00:04:20] I touch on you more and more every time

[00:04:23] 每一次我越来越多地提及到你

[00:04:23] When you leave I'm begging you not to go

[00:04:25] 我祈求你不要离开

[00:04:25] Call your name two or three times in a row

[00:04:27] 叫你的名字再三挽留

[00:04:27] Such a funny thing for me to try to explain

[00:04:29] 我尝试着向你表白这般有趣的事情

[00:04:29] How I'm feeling and my pride is the one to blame

[00:04:33] 我感受到，是我的骄傲造成的错

[00:04:33] 'Cuz I know I don't understand

[00:04:34] 因为我知道我不理解你

[00:04:34] Just how your love can do what no one else can

[00:04:36] 你的爱已没有什么可以给予的了

[00:04:36] Got me looking so crazy right now your love's

[00:04:39] 只有让你的爱给予我，多么疯狂

[00:04:39] Got me looking so crazy right now

[00:04:41] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:04:41] Got me looking so crazy right now your touch

[00:04:43] 你抚摸我时，看我变得多么疯狂

[00:04:43] Got me looking so crazy right now

[00:04:46] 只有让你的爱给予我，多么疯狂

[00:04:46] Got me hoping you'll page me right now your touch

[00:04:48] 给我希望，告诉我现在抚摸我

[00:04:48] Got me hoping you'll save me right now

[00:04:50] 给我希望，你会立刻能拯救我

[00:04:50] Looking so crazy in love's

[00:04:51] 看我变得多么疯狂

[00:04:51] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:04:55] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:04:55] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:04:57] //

[00:04:57] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:04:59] //

[00:04:59] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:05:01] //

[00:05:01] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:05:04] //

[00:05:04] When I talk to my friends so quietly

[00:05:06] 当我悄悄的告诉我朋友时

[00:05:06] Who he think he is look at what you did to me

[00:05:09] 他以为他自己是谁啊，看着无论你对我做了什么

[00:05:09] Tennis shoes don't even need to buy a new dress

[00:05:11] 网球鞋甚至不需要搭配新裙子

[00:05:11] If you ain't there ain't nobody else to impress

[00:05:13] 你并不在这里，也就没有人能够铭刻在我记忆中

[00:05:13] It's the way that you know what I thought I knew

[00:05:15] 这样才能让你知道我所想，我所知

[00:05:15] It's the beat my heart skips when I'm with you

[00:05:18] 当我与你在一起时， 我的心不停地跳动着

[00:05:18] But I still don't understand

[00:05:20] 但我仍旧不明白

[00:05:20] Just how your love can do what no one else can

[00:05:22] 你的爱已没有什么可以给予的了

[00:05:22] Got me looking so crazy right now your love's

[00:05:24] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:05:24] Got me looking so crazy right now so crazy

[00:05:27] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:05:27] Got me looking so crazy right now your touch you're in love

[00:05:29] 你的抚摸，你的爱让我如此疯狂

[00:05:29] Got me looking so crazy right now

[00:05:31] 看我变得多么疯狂

[00:05:31] Got me hoping you'll page me right now your kiss hey

[00:05:34] 给我希望，告诉我现在给我一个吻

[00:05:34] Got me hoping you'll save me right now

[00:05:36] 给我希望，你会立刻能拯救我

[00:05:36] Looking so crazy in love's hey

[00:05:37] 看我变得多么疯狂

[00:05:37] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:05:40] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂

[00:05:40] I'm looking so crazy in love's

[00:05:42] 看我变得多么疯狂

[00:05:42] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:05:47] 你给予我你的爱，看我变得多么疯狂