《Beyond the Sea》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea - La Mer - Bobby Darin (搏比·达林)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Medley:其实我…我…我…+我对门匙说+Santa claus+Can We Try(Live) [古巨基]
- Tomorrow to believe [mink]
- 娜样纯杰的爱恋(33秒铃声版) [张杰&谢娜]
- Faut Rigoler [Henri Salvador]
- ロクベル [HoneyWorks&IA]
- April In Paris [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Tepi Sikit (feat. Joe Flizzow) [SleeQ&Joe Flizzow]
- Help Thou My Unbelief [Ray Price]
- Hey Good Lookin’ [Dr. Feelgood]
- Two Brothers [Dusty Springfield]
- Chain of Fools [Hollywood Session Band]
- Como Me Pica la Nariz [Banda Infantil]
- Ale Oho [The Hooliganz]
- Angelitos Negros [Antonio Machin]
- A Noite do Meu Bem [Maysa]
- BREAK FREE(R.P. Remix) [Housecream]
- Cartas De Amor [Various Artists]
- Real Love [The Vocal Masters]
- Weber: Der Freischütz, J. 277 / Act III - ”Wir winden dir den Jungfernkranz” [Renate Hoff&Renate Krahme]
- Stolen Car [Sting]
- Devant Le Garage [Michel Legrand]
- Thinking of You [Sarah Vaughan]
- Ito Eats [Elvis Presley]
- 牵起往事的手 [甘小玲]
- 兄弟情义 [康琦]
- Marylou [Gerard Blanchard]
- Te Necesito [Cali Y El Dandee]
- Roger [Ginette Reno]
- Say It [Glenn Miller & His Orches]
- I Feel Better(From ”Doc McStuffins”) [Doc McStuffins - Cast]
- 喝彩辉煌 [罗聪]
- 健与美 [张强]
- Living In The Town [和久井映見]
- El Rey [Juan Pea&Juan Pea Rodrígu]
- Contrabando Y Traicion [Francisco ”Charro” Avitia]
- Baby Talk [Jan & Arnie]
- Mirando al Mar [Jorge Sepulveda]
- Goofus [Phil Harris]
- Lonesome Tears [The Crickets]
- 一路到天涯 [谭咏麟]
- 一点一滴 [夏天Alex]