《It’s A Wrap》歌词

[00:00:00] It's A Wrap (到此结束) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)

[00:00:09] //

[00:00:09] ---made by akee---

[00:00:13] //

[00:00:13] Verse 1

[00:00:46] //

[00:00:46] Yet another early morning and you're walking like its nothing

[00:00:54] 又是另一个早上,你走进来像是什么事都没发生过

[00:00:54] Hold up hold up hold tight

[00:00:57] 等等 等等 给我站住

[00:00:57] Ain't no donuts ain't no coffee

[00:01:01] 没有甜甜圈 没有咖啡

[00:01:01] See ya know ya see me calling and calling

[00:01:06] S看 我知道你有看见我 电话打了再打

[00:01:06] I should crack it in front of your forehead

[00:01:10] 我实在应该从你头上尻下去

[00:01:10] Let me take a breathe （Let me take a breathe）

[00:01:12] 让我喘口气,让我喘口气

[00:01:12] And regain my composure

[00:01:14] 恢复镇定

[00:01:14] Told you one more time （Told you one more time）

[00:01:16] 再跟你说一次,再跟你说一次

[00:01:16] If you f'ed up its over

[00:01:17] 如果你搞砸了我们就结束了

[00:01:17] When its gone its gone its gone its gone

[00:01:21] 如果过去了,就过去了,已经过去了,已经过去了

[00:01:21] You did wrong so wrong so wrong so wrong so wrong

[00:01:26] 你错的离谱 错的离谱

[00:01:26] So just scoo do do doot baby

[00:01:29] 所以滚吧 滚吧

[00:01:29] Its a wrap for you baby （It's A Wrap）

[00:01:36] 宝贝,一切都完了,一切都完了

[00:01:36] Its a wrap for you boy （It's A Wrap）

[00:01:41] 一切都完了,男孩,一切都完了

[00:01:41] Oh baby

[00:01:42] 哦，宝贝

[00:01:42] Verse 2

[00:01:50] //

[00:01:50] If I ever misrepresented my self-image

[00:01:55] I如果我曾经让你误解我的形象

[00:01:55] Then I'm sorry

[00:01:57] 那么抱歉

[00:01:57] I was oh so acquiescent

[00:02:01] 我是如此逆来顺受

[00:02:01] But I learn my lesson

[00:02:03] 但我学到了教训

[00:02:03] Boy you sorry

[00:02:06] B你应该要感到抱歉

[00:02:06] Buh buh buh

[00:02:07] //

[00:02:07] All out in the open

[00:02:10] 在公共场合

[00:02:10] Go make me go call Maury Porvich

[00:02:14] 不要逼我把场子弄得难看

[00:02:14] Let me take a breathe （Let me take a breathe）

[00:02:16] 让我喘口气,让我喘口气

[00:02:16] And regain my composure

[00:02:18] 恢复镇定

[00:02:18] Told you one more time （Told you one more time）

[00:02:20] 再跟你说一次,再跟你说一次

[00:02:20] If you f'ed up its over

[00:02:21] 如果你搞砸了我们就结束了

[00:02:21] When its gone its gone its gone its gone

[00:02:25] 如果过去了,就过去了已经过去了 已经过去了

[00:02:25] You dead wrong so wrong so wrong so wrong so wrong

[00:02:30] 你错的离谱 错的离谱

[00:02:30] So just scoo do do doot baby

[00:02:31] 所以滚吧,滚吧

[00:02:31] So just scoo do do doot baby

[00:02:33] 所以滚吧,滚吧

[00:02:33] Its a wrap for you baby （It's A Wrap）

[00:02:40] 宝贝,一切都完了,一切都完了

[00:02:40] Its a wrap for you boy （It's A Wrap）

[00:02:45] I一切都完了,男孩,一切都完了

[00:02:45] Oh baby

[00:02:46] 哦 宝贝

[00:02:46] Put all of your sh*t in the elevator

[00:02:49] P把你的垃圾丢进电梯里

[00:02:49] Its going down like a denominator

[00:02:53] 像是大怒神一样全部下去

[00:02:53] Trying to keep holding on holding on

[00:02:56] 试着坚持,不断坚持

[00:02:56] Boy let me go

[00:02:57] 行行好让我解脱

[00:02:57] You go wake my neighbors get away from my door

[00:03:02] 你会把我的邻居吵醒滚出我的门口

[00:03:02] That was your last shot you ain't coming back

[00:03:06] 你已经用掉了最后一次机会你不要再回来了

[00:03:06] Its the martini I mean it baby

[00:03:10] 这是马丁尼,我是认真的宝贝

[00:03:10] It's wrap it's a wrap

[00:03:17] 一切都完了

[00:03:17] When its gone its gone its gone its gone

[00:03:21] 如果过去了,就过去了已经过去了 已经过去了

[00:03:21] You dead wrong so wrong so wrong so wrong （you dead wrong）

[00:03:26] 你错的离谱,错的离谱 错的离谱

[00:03:26] So just scoo do do doot baby

[00:03:27] 所以滚吧 滚吧

[00:03:27] Boy I ain't playing a game

[00:03:32] 男孩我不想玩游戏了

[00:03:32] I told you I told you

[00:03:35] 我告诉你 我告诉你

[00:03:35] If you f'd up one more time its over （It's wrap）

[00:03:39] 如果你在搞砸一次 就完了,就完了

[00:03:39] So get out of my face it's over

[00:03:43] 所以出去，从我面前消失

[00:03:43] Been sitting here all night leave me alone

[00:03:47] 坐在这里好久整个晚上离我远一点

[00:03:47] Since 1 o'clock A M been drinking patron

[00:03:48] 一点多就在这里我还在宿醉

[00:03:48] Let the credits role its a wrap

[00:03:53] 就着点一切都完了