《Jamaica Farewell》歌词

[00:00:00] Jamaica Farewell (牙买加的告别) - Harry Belafonte
[00:00:45] //
[00:00:45] Down the way where the nights are gay
[00:00:48] 一路前行 夜色舒畅
[00:00:48] And the sun shines daily on the mountain top
[00:00:53] 阳光天天照耀在群山之巅上
[00:00:53] I took a trip on a sailing ship
[00:00:56] 我乘船远游
[00:00:56] And when I reached Jamaica I made a stop
[00:01:01] 当我到达牙买加时 我逗留了一会儿
[00:01:01] But I'm sad to say I'm on my way
[00:01:06] 但我满怀忧伤地说 我还要继续前行
[00:01:06] Won't be back for many a day
[00:01:10] 好长时间都不会回来这里
[00:01:10] My heart is down my head is turning around
[00:01:14] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:01:14] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:01:19] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:01:19] Sad to say I'm on my way
[00:01:24] 我无比忧伤地说 我还要继续前行
[00:01:24] Won't be back for many a day
[00:01:28] 好长时间都不会回来这里
[00:01:28] My heart is down my head is turning around
[00:01:31] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:01:31] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:01:39] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:01:39] Down at the market you can hear
[00:01:43] 沿着市场一路前行 你可以听到
[00:01:43] Ladies cry out while on their heads they bear
[00:01:48] 女人们头顶东西的同时 在大声呼喊
[00:01:48] Akey rice salt fish are nice
[00:01:52] 白花花的米 咸鱼好看得很
[00:01:52] And the rum is fine any time of year
[00:01:57] 还有那整年都有的好朗姆酒
[00:01:57] But I'm sad to say I'm on my way
[00:02:02] 但我满怀忧伤地说 我还要继续前行
[00:02:02] Won't be back for many a day
[00:02:06] 好长时间都不会回来这里
[00:02:06] My heart is down my head is turning around
[00:02:10] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:02:10] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:02:16] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:02:16] Sad to say I'm on my way
[00:02:20] 我无比忧伤地说 我还要继续前行
[00:02:20] Won't be back for many a day
[00:02:24] 好长时间都不会回来这里
[00:02:24] My heart is down my head is turning around
[00:02:28] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:02:28] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:02:36] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:02:36] Sounds of laughter everywhere
[00:02:40] 到处都是欢声笑语
[00:02:40] And the dancing girls swaying to and fro
[00:02:46] 跳舞的女孩们来回摇摆晃动
[00:02:46] I must declare my heart is there
[00:02:49] 我必须声明 我的心属于那里
[00:02:49] Though I've been from Maine to Mexico
[00:02:54] 尽管我曾从缅因州去到墨西哥
[00:02:54] But I'm sad to say I'm on my way
[00:03:00] 但我满怀忧伤地说 我还要继续前行
[00:03:00] Won't be back for many a day
[00:03:04] 好长时间都不会回来这里
[00:03:04] My heart is down my head is turning around
[00:03:08] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:03:08] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:03:14] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:03:14] Sad to say I'm on my way
[00:03:19] 我无比忧伤地说 我还要继续前行
[00:03:19] Won't be back for many a day
[00:03:22] 好长时间都不会回来这里
[00:03:22] My heart is down my head is turning around
[00:03:27] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:03:27] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:03:35] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:03:35] Down the way where the nights are gay
[00:03:38] 一路前行 夜色舒畅
[00:03:38] And the sun shines daily on the mountain top
[00:03:44] 阳光天天照耀在群山之巅上
[00:03:44] I took a trip on a sailing ship
[00:03:48] 我乘船远游
[00:03:48] And when I reached Jamaica I made a stop
[00:03:53] 当我到达牙买加时 我逗留了一会儿
[00:03:53] But I'm sad to say I'm on my way
[00:03:59] 但我满怀忧伤地说 我还要继续前行
[00:03:59] Won't be back for many a day
[00:04:03] 好长时间都不会回来这里
[00:04:03] My heart is down my head is turning around
[00:04:07] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:04:07] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:04:12] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:04:12] Sad to say I'm on my way
[00:04:18] 我无比忧伤地说 我还要继续前行
[00:04:18] Won't be back for many a day
[00:04:22] 好长时间都不会回来这里
[00:04:22] My heart is down my head is turning around
[00:04:26] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:04:26] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:04:32] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
[00:04:32] Sad to say I'm on my way
[00:04:37] 我无比忧伤地说 我还要继续前行
[00:04:37] Won't be back for many a day
[00:04:41] 好长时间都不会回来这里
[00:04:41] My heart is down my head is turning around
[00:04:45] 我心情惆怅 总是四处张望
[00:04:45] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:04:50] 我得把小姑娘留在金斯敦镇
您可能还喜欢歌手Harry Belafonte的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stand Up For Love (Album) [Destiny’s Child]
- Jeremy Hills Club Remix [Mylène Farmer]
- Run, Don’t Walk [Hey Monday]
- Road to Heaven(Live at House of Blues) [Five For Fighting]
- Don’t Mean Nothing [Richard Marx]
- Don’t Dream It’s Over [Lolo]
- 放心走吧 [丁炜]
- 一抹夕阳 [杨宗南&李延亮]
- Only Girl in the World [SuperVoices]
- They Say [Al Bowlly]
- Goodbye My Love(Stereo)(2011 - Remaster) [Peter and Gordon]
- Antara Kini Dan Semalam [Fauziah Latiff]
- 大鹿 [儿童歌曲]
- Ibiza For Dreams (Ralvero & Bassjackers Dub Mix) [Diego Miranda]
- (I Can’t Get No) Satisfaction (Mono) [The Rolling Stones]
- Loyalty [Dok2&Ailee&Groovy Room]
- Moda apaixonada [Almir Sater]
- Loco Mosquito [Iggy Pop]
- Wishing for Your Love(Remastered 2017) [THE CLOVERS]
- One Day Too Late(Acoustic Version|Skillet Cover) [Cover Guru]
- Unforgiven-4(In the Style of Go-Go’s (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Under Pressure [Cosmic Noise]
- Forró No Escuro [Luiz Gonzaga]
- 来吧朋友 [许岚岚]
- Be Strong and Courageous [Michael Smith]
- Urban Space Crime [Terrorvision]
- 我没有哭只是流眼泪 [田越]
- 巅峰 [黎子明]
- Wonders Can Be Done [Déborah Rosenkranz]
- 如果你继续混吃等死,九月不会对你太好的(莫萱日记9月5日) [莫大人]
- 不是谁都能坚持异地恋 [程一]
- Goodbye Earl [Dixie Chicks]
- TVC15(2010 Harry Maslin Mix) [David Bowie]
- 相思长 [苏玮]
- El Venao [La Banda Del Caribe]
- Incredible Machine(152 BPM) [Workout Remix Factory]
- Return to Sender [Elvis Presley]
- Pardons [Jacques Brel]
- True Love [Kem]
- Barricada [2 Minutos]
- Can You Feel It(Klaas Remix) [Sean Finn]
- What Am I Gonna Do About You [Reba McEntire]