《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:17] //
[00:00:17] You go to my head and you linger like a haunting refrain
[00:00:29] 你浮现在我脑海,久久萦绕在我心头
[00:00:29] And I find you spinning round in my brain
[00:00:38] 你的影子,在我脑中挥之不去
[00:00:38] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:49] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:49] You go to my head like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:02] 你浮现在我脑海,像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:02] And I find the very mention of you
[00:01:11] 我总是提到你
[00:01:11] Like the kicker in a julep or two
[00:01:22] 像郁金香美酒
[00:01:22] The thrill of the thought that you might give a thought to my plea
[00:01:32] 一想想便很激动,也许你会考虑一下,根据我的请求
[00:01:32] Cast a spell over me
[00:01:37] 向我施展魔力
[00:01:37] Still I say to myself get a hold of yourself
[00:01:46] 我告诉自己要牢牢抓住你
[00:01:46] Cant you see that it never can be
[00:01:55] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:55] You go to my head with a smile that makes my temperature rise
[00:02:09] 你在我脑海中呈现出笑脸,这让我身体发热
[00:02:09] Like a summer with a thousand julys
[00:02:17] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:17] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:28] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:28] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:36] 即使我确定,我的心
[00:02:36] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:51] 在这疯狂的爱恋中,没有任何机会
[00:02:51] You go to my head
[00:03:30] 你浮现在我脑海
[00:03:30] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:40] 即使我确定,我的心
[00:03:40] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:03:54] 在这疯狂的爱恋中,没有任何机会
[00:03:54] You go to my head
[00:04:03] 你浮现在我脑海
[00:04:03] You go to my head
[00:04:08] 你浮现在我脑海
[00:04:08] 你
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 实在真歹势 [Girl Fantasy 4]
- Chances Are [Curtis Stigers]
- 光辉片断 [陈德彰]
- 三皈依 [佛光山梵呗团]
- Senseless [Echo & The Bunnymen]
- Beats to the Rhyme [Run DMC]
- Figure [Anoraak]
- Love Got Lost [Clan Of Xymox]
- Out Of My Mind [Nikki Lane]
- Stormy Weather [Jackie Wilson]
- I’m A One Woman Man(Album Version) [George Jones]
- Whole Lot Of Shakin’ Goin’ On [Wanda Jackson]
- 新春好预兆 [巧千金]
- I’ve got the World on a String [Anita O’Day]
- Watchtower [Pop Charts]
- Autumn Leaves [Doris Day]
- Pasqualino marajà [Domenico Modugno]
- Proud Mary [The Rock Army]
- Amor Prohibido [Prince Royce]
- Pat - A - Cake [Baby Lullaby&Baby Sleep T]
- Soleil De Ma Vie [Kayliah]
- The Fairy on the Christmas Tree [Gracie Fields]
- Hooked on a Feeling [Bjrn Skifs&Blablus]
- Love Story [Dorothy Descalsota]
- You Won’t Let Me Go [Ray Charles]
- 奈河桥边 (DJ版) [DJ]
- Please Accept My Love [B.B. King]
- 为了荣耀(31秒铃声版) [艺涛]
- 第30集:来自南半球的他们 [海佳]
- 你没有理由离开 [大叔老张]
- The Taste Of Your Tears [King]
- 翻看人生的故事书 [刘先梅]
- Evacuate the Dancefloor [Anna Kaast]
- Red Solo Cup [America’s #1 Country Band]
- I Need You Tonight(Remix) [The Workout Heroes]
- Cindy Oh Cindy [Eddie Fisher]
- LOOK BACK [Manabu Ohishi duo&Luna]
- Blueberry Hill [Fats Domino]
- Hasta Estallar [Ivan Noble]
- Send It With Love [Shania Twain]
- 春草闯堂·喜归 [何赛飞]