《()》歌词

[00:00:00] 너에게 (편지) - 클릭비 (Click-B)

[00:00:20] //

[00:00:20] 술취한 늦은밤 아

[00:00:22] 宿醉的深夜啊

[00:00:22] 늘어진 고무줄처럼

[00:00:25] 像皮筋一样的增加

[00:00:25] 방안에 드러누워

[00:00:26] 房间里放着的

[00:00:26] 들리는 radio에선

[00:00:27] 听到的广播中

[00:00:27] 하나같이 우리 같이

[00:00:29] 像一个 我们一起

[00:00:29] 보던 영화음악 소리 들려와 ah

[00:00:31] 来听看过的电影音乐声音

[00:00:31] 그때로 돌아갈 수 있다면

[00:00:33] 如果在那时能回来

[00:00:33] 그렇다면 ah ah

[00:00:35] 那样的话

[00:00:35] 난 나는 없었고 단지

[00:00:37] 仅仅是没有我

[00:00:37] 너 하나만 있었지

[00:00:38] 只有过你一个

[00:00:38] 지금 이시간도

[00:00:39] 现在这时间也

[00:00:39] 아파할 수 없는데

[00:00:41] 也不能痛

[00:00:41] 너에게 잘해주지도 못하고

[00:00:48] 也没有对你好

[00:00:48] 차갑게 떠나버렸던

[00:00:53] 冷冰冰地离开的

[00:00:53] 그런 내가 미워도 날

[00:00:57] 那么讨厌我也好

[00:00:57] 용서해

[00:01:01] 原谅我

[00:01:01] 그래 나쁜놈이라 원망해

[00:01:08] 好吧 埋怨坏家伙一样的我吧

[00:01:08] 니 맘이 편해진다면

[00:01:13] 如果你的心里舒服

[00:01:13] 얼마든지 날 욕해 정말 미안해

[00:01:21] 尽情地骂我吧 真的对不起

[00:01:21] 너와 헤어진 후

[00:01:23] 和你分手后

[00:01:23] 많이 아파 방황했었어

[00:01:26] 很疼很彷徨过

[00:01:26] 잊으려 애쓰고

[00:01:28] 费尽心思去忘掉过

[00:01:28] 여자도 한번만나보고

[00:01:31] 也去见过一次女人

[00:01:31] 그 잘난 자존심이 다칠까

[00:01:34] 触碰到了那强烈的自尊心了吗

[00:01:34] 전화도 하지 못한

[00:01:36] 电话也不能打

[00:01:36] 내 자신이 싫었어

[00:01:40] 我讨厌我自己

[00:01:40] 미안해 다시 네가

[00:01:45] 对不起 不会再让你

[00:01:45] 울지않게 너의 곁에 있을게

[00:01:50] 哭泣 我会在你身边

[00:01:50] 받아줘 내 마음을

[00:01:54] 接受我的心吧

[00:01:54] 그때 내가 너무 어렸어

[00:02:00] 那时我太幼稚了

[00:02:00] 사랑해 이젠 알아 니가

[00:02:06] 我爱你 现在我知道了你对我

[00:02:06] 내게 얼마나 소중한지

[00:02:10] 你对我有多么珍贵

[00:02:10] 나에게 한번 기회를 줘

[00:02:15] 给我一次机会

[00:02:15] 널 지켜줄게 우리 헤어지지마

[00:02:21] 来守护你 我们不要分手

[00:02:21] 예쁘게 슬프게 포장된 그때

[00:02:23] 漂亮地悲伤地包装成的那时

[00:02:23] 너의 미소 뒤에 행복했던

[00:02:25] 我的微笑后幸福过的

[00:02:25] 때로 돌아 가고픈 너를 느꼈지

[00:02:27] 有时你感觉到想回来了吧

[00:02:27] 그 상자 속 너와의 추억 기억 모두

[00:02:29] 那箱子里和你的回忆记忆全部

[00:02:29] 돌려주고 싶어하는 너를 보고도

[00:02:31] 想还给你 看到你都

[00:02:31] 아직 이별이 실감이 나질 않아 그래

[00:02:33] 离别的实感仍然没有出现才那样的

[00:02:33] 나 담배나 하나 연기

[00:02:35] 我的烟有一个过期

[00:02:35] 속 슬픔참아봐 oh

[00:02:37] 忍受着痛苦吧

[00:02:37] 추억의 상자 속에

[00:02:38] 记忆的箱子深处

[00:02:38] 홀로 남은 나

[00:02:39] 独自留下的我

[00:02:39] 밀려오는 후회 뒤에 슬퍼져 버린나

[00:02:42] 涌上来的后悔后面陷入悲伤

[00:02:42] 믿어 더는 흔들리지

[00:02:48] 相信我再也不会动摇

[00:02:48] 않아 돌아와도 돼 괜찮아

[00:02:54] 回来也可以 没关系

[00:02:54] 미워한 건 아니야 너도 알잖아

[00:03:02] 不是讨厌你 你也知道啊

[00:03:02] 언제나 우리는

[00:03:04] 什么时候我们

[00:03:04] 변하지 않기를 바랬어

[00:03:07] 希望过不要变心

[00:03:07] 시간이 흘러도

[00:03:09] 即使时间流逝

[00:03:09] 그 누구가 우릴 갈라놔도

[00:03:12] 即使有谁要分开我们

[00:03:12] 내가 왜 너를 떠나 이렇게

[00:03:14] 我为什么这样离开你

[00:03:14] 힘들어 하는 건지 이해할 수가 없어

[00:03:21] 辛苦吧 无法理解

[00:03:21] 미안해 다시 네가

[00:03:26] 对不起 不会再让你

[00:03:26] 울지않게 너의 곁에 있을게

[00:03:31] 哭泣 你的身边有我

[00:03:31] 받아줘 내

[00:03:34] 接受吧 我的

[00:03:34] 마음을 그때 내가

[00:03:38] 那时的我

[00:03:38] 너무 어렸어

[00:03:41] 太幼稚了

[00:03:41] 사랑해 이젠 알아 니가 내게

[00:03:48] 我爱你 现在知道了你对我

[00:03:48] 얼마나 소중한지

[00:03:51] 有多么珍贵

[00:03:51] 나에게 한번 기회를 줘 널 지켜줄게

[00:03:59] 给我一次机会来守护你

[00:03:59] 우리 헤어지지마

[00:04:04] 我们不要分手