《A$AP Forever REMIX(Explicit)》歌词

[00:00:00] A$AP Forever - A$AP Rocky/Moby (莫比)/T.I./Kid Cudi

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyricist：Rakim Mayers/Mario Loving/Nesbitt Wesonga/Hector Delgado

[00:00:00] //

[00:00:00] Composer：Rakim Mayers/Mario Loving/Nesbitt Wesonga/Hector Delgado

[00:00:00] //

[00:00:00] Gang

[00:00:04] 那群人

[00:00:04] Gang

[00:00:06] 那群人

[00:00:06] They tryna front on the gang

[00:00:12] 他们想在我前面

[00:00:12] Aye if anybody ever took the time to ask Rocky

[00:00:15] 如果谁有空问问Rocky

[00:00:15] What A$AP meant to him

[00:00:17] A$AP对他的意义是什么

[00:00:17] And if so he would tell you always striving and prospering

[00:00:22] 他会告诉你那永远代表着奋斗和光明

[00:00:22] A$AP partna free my n**ga cap

[00:00:29] A$AP的伙伴 放了我兄弟

[00:00:29] R.I.P Big Phil R.I.P A$AP Yams

[00:00:34] Big Phil 和 A$AP Yams，愿你们安息

[00:00:34] Ya dig gang

[00:00:37] 你知道的

[00:00:37] Come f**k with the Mob shout out to the Lords and the Gods

[00:00:39] 和Mob鬼混 向众神大喊

[00:00:39] In love with my b**ch 'cause she bi

[00:00:40] 我爱上了我的姐妹 她是双

[00:00:40] My ice like the stars I tell that b**ch cover your eyes

[00:00:43] 我的钻石像星星一般耀眼 我对她说 把眼睛遮住

[00:00:43] Cause f**kin' with me you go blind

[00:00:44] 因为与我翻云覆雨 你会爽的眼前发黑

[00:00:44] She losin' her mind we kiss to Frank Ocean and Blonde

[00:00:47] 我们在Frank Ocean and Blonde前亲吻时 她就失了心神

[00:00:47] Convincin' my b**ch to go blonde

[00:00:48] 想劝我的女人也去染成金发

[00:00:48] Was born in the dark I kill you you open my blinds

[00:00:50] 我们生在黑暗之中 唯有将你杀死才能重见光明

[00:00:50] On Yams and that's word to my moms

[00:00:52] 向Yams问好 这是对我妈妈说的

[00:00:52] Margiela Madman with cases I'm still tryna beat

[00:00:54] Margiela女士 手上各种案子 我依然试着表演

[00:00:54] A bunch of sh*t from a long time ago

[00:00:56] 很久之前的破事了

[00:00:56] The bigger they are the harder they fall

[00:00:58] 他们越大 就摔得越惨

[00:00:58] Like dominos n**ga geronimos

[00:01:00] 就像多米诺骨牌

[00:01:00] When it's my time to go adios vamonos

[00:01:02] 我该走了 再见 我们走了

[00:01:02] Flacko no dominicano but eat the tostones with platanos

[00:01:04] 我不是多米尼加人，但也吃tostones with platanos

[00:01:04] Dealing with life and its highs and lows

[00:01:06] 处理生活当中的跌宕起伏

[00:01:06] I'm just pimpin' like I'm supposed

[00:01:07] 就像我该做的那样

[00:01:07] I guess it's called livin' sh*t I suppose

[00:01:10] 我想这就是生活吧

[00:01:10] I'm on my live alone die vlone

[00:01:11] 我独自生活 死于vlone

[00:01:11] Ain't talkin' 'bout spending or buyin' clothes

[00:01:13] 不再谈论花钱买衣服

[00:01:13] I'm 'bout my business but I'm alone

[00:01:15] 全身心投入工作 但我就一个人

[00:01:15] I still had the vision when I was broke

[00:01:17] 我破产时 还是有远见的

[00:01:17] F**kin' on b**ches and foreign h**s

[00:01:19] 和各种辣妹鬼混

[00:01:19] Flyin' out women to boring shows

[00:01:21] 和美女去看无聊的演出

[00:01:21] I pray to God I don't overdose

[00:01:23] 我想上帝祈祷没有过度用药

[00:01:23] I put A$AP on my tat woo

[00:01:25] 我把A$AP纹在身上

[00:01:25] I put New York on the map woo

[00:01:27] 我把纽约纳入蓝图

[00:01:27] I put the gang on the flames woo

[00:01:29] 我用帮派武装

[00:01:29] They gon' remember the name

[00:01:30] 他们会记住我的大名

[00:01:30] They robbin' boys for the chains woo

[00:01:32] 他们为了金链子抢劫男孩

[00:01:32] I got Goyard by the sack woo

[00:01:34] 我得到了很多Goyard

[00:01:34] I got the boof by the pack woo

[00:01:36] 我的钱都是以袋计算的

[00:01:36] I f**ked your boo on her back

[00:01:38] 我从后面进入你的女人

[00:01:38] Gang gang them boys not flexing the same

[00:01:42] 这些男孩不像我这样潇洒

[00:01:42] I'm done with adjusting to fame pull up on your set leave a stain

[00:01:46] 我受够了追逐名利 出现在你的地盘 留下一堆血迹

[00:01:46] Gang gang I tell her come f**k with the gang

[00:01:49] 我让她来我们的帮里混

[00:01:49] I tell 'em don't f**k with the gang it's time to f**k up the whole game

[00:02:08] 我让他们别惹我们的帮派 该开始整场游戏了

[00:02:08] I'm free as a bird I wanted this sh*t my whole life

[00:02:10] 我像鸟一样自由 这就是我这辈子想要的

[00:02:10] But had all this stress on my mind

[00:02:12] 但是却压力不断

[00:02:12] Until I realized things plan out when it's right

[00:02:14] 直到我意识到 船到桥头自然直

[00:02:14] In the meantime I'ma grind

[00:02:16] 同时 我也在努力

[00:02:16] I think of the days when I was so young on my plight

[00:02:18] 我想着那些太过年轻时 陷入困境的日子

[00:02:18] Party and bullsh*t and play

[00:02:20] 天天派对鬼混

[00:02:20] Was up in the city the one surrounded by lights

[00:02:22] 在这个灯火通明的城市里

[00:02:22] Wanted to burn it away

[00:02:23] 想烧个干净

[00:02:23] Get out of his lane got no time don't need no advice

[00:02:26] 逃出他的安排 我没时间了 不用你们的意见

[00:02:26] Except for my momma

[00:02:27] 除了我的妈妈

[00:02:27] Ride for my daughter she all I need

[00:02:29] 为我的女儿奋斗 我只需要她

[00:02:29] She got her father as I go

[00:02:31] 我去努力时 她还有一个骄傲的爸爸

[00:02:31] Hell yeah I did it I'm on a roll

[00:02:32] 我做到了

[00:02:32] Thought I'd be up with my n**ga no

[00:02:34] 我想我应该和我的兄弟一起

[00:02:34] I'm just gettin' warmed up let's start the show

[00:02:36] 我刚刚热身 开始表演吧

[00:02:36] I'm schoolin' these n**gas so in the zone and I'm rigged to blow

[00:02:39] 我在训练这些伙伴 就跟在监狱里被迫学的那些一样

[00:02:39] A$AP and Cud life forever though

[00:02:41] A$AP和Cud 永存

[00:02:41] And I'm flossin' and bossin' these silly h**s

[00:02:43] 我在和这些蠢女孩调情

[00:02:43] Learned the codes

[00:02:44] 学习其中奥秘

[00:02:44] Serve up the magic for all of those

[00:02:46] 让所有体验这种魔法般的感受

[00:02:46] Kids that ain't had someone on they own

[00:02:48] 没有父母的孩子

[00:02:48] Hang on the words you each have your song

[00:02:50] 写下字句 每个人都有一首属于自己的歌

[00:02:50] Grab on and hold on won't steer you wrong

[00:02:52] 抓紧 坚持 不会错

[00:02:52] Sing a long sing a long hmm

[00:02:54] 肚子歌唱

[00:02:54] I put A$AP on my tat woo

[00:02:56] 我把A$AP纹在身上

[00:02:56] I put New York on the map woo

[00:02:58] 我把纽约纳入蓝图

[00:02:58] I put the gang on the flames woo

[00:03:00] 我用帮派武装

[00:03:00] They gon' remember the name

[00:03:02] 他们会记住我的大名

[00:03:02] They robbin' boys for the chains woo

[00:03:04] 他们为了金链子抢劫男孩

[00:03:04] I got Goyard by the sack woo

[00:03:06] 我得到了很多Goyard

[00:03:06] I got the boof by the pack woo

[00:03:08] 我的钱都是以袋计算的

[00:03:08] I f**ked your boo on her back

[00:03:10] 我从后面进入你的女人

[00:03:10] Gang gang them boys not flexing the same

[00:03:13] 这些男孩不像我这样潇洒

[00:03:13] I'm done with adjusting to fame pull up on your set leave a stain

[00:03:17] 我受够了追逐名利 出现在你的地盘 留下一堆血迹

[00:03:17] Gang gang I tell her come f**k with the gang

[00:03:21] 我让她来我们的帮里混

[00:03:21] I tell 'em don't f**k with the gang it's time to f**k up the whole game

[00:03:24] 我让他们别惹我们的帮派 该开始整场游戏了

[00:03:24] Game game game game

[00:03:27] 游戏 游戏

[00:03:27] Gang gang

[00:03:30] 帮派

[00:03:30] They tryna front on the gang they gon' remember my name

[00:04:09] 他们想在我前面 他们会记住我的大名

[00:04:09] True to truth somehow

[00:04:13] 事实就是真理

[00:04:13] But never truly lied at all then and now

[00:04:19] 但从未真正说谎

[00:04:19] True to truth somehow

[00:04:23] 事实就是真理

[00:04:23] But never truly lied at all then and now

[00:04:29] 但从未真正说谎

[00:04:29] True to truth somehow

[00:04:33] 事实就是真理

[00:04:33] But never truly lied at all then and now

[00:04:39] 但从未真正说谎

[00:04:39] True to truth somehow

[00:04:43] 事实就是真理

[00:04:43] But never truly lied at all then and now

[00:04:50] 但从未真正说谎

[00:04:50] True to truth somehow

[00:04:53] 事实就是真理

[00:04:53] Never truly lied at all

[00:04:58] 但从未真正说谎

[00:04:58] But never truly lied at all

[00:05:03] 这就是真理

[00:05:03] But never truly lied at all

[00:05:06] 这就是真理

[00:05:06] Then and now

[00:05:09] 从未

[00:05:09] Then and now

[00:05:11] 从未

[00:05:11] I never meant to lie

[00:05:16] 我从未想要说谎