《僕の外側》歌词

[00:00:00] 僕の外側 (我的外侧) - luz (ルス)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:papiyon
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:papiyon
[00:00:12] //
[00:00:12] 共に居た日々が当たり前すぎて
[00:00:17] 一起度过的日子太过理所当然
[00:00:17] こんな現実が少し嫌になった
[00:00:23] 这样的现实让我感觉有些厌烦
[00:00:23] 僕のせいなのか君のせいなのか
[00:00:29] 是我的错吗 还是你的错
[00:00:29] 答えは何処にもない気がしていた
[00:00:35] 我知道答案无处可寻
[00:00:35] 笑顔で好きだと言う君は
[00:00:40] 带着笑容说喜欢我的你
[00:00:40] いつでも僕に何かを隠していて
[00:00:46] 总感觉在隐藏些什么
[00:00:46] 本当は誰でも良かったと
[00:00:52] 其实我早已意识到
[00:00:52] 気付いてしまっていた
[00:00:58] 其实对你来说是谁都无所谓
[00:00:58] I wanna stay with you
[00:01:01] //
[00:01:01] 届かない声を枯らして
[00:01:05] 要赠予你的话语
[00:01:05] 君に贈る言葉
[00:01:10] 声嘶力竭仍旧无法传达
[00:01:10] 抱きしめるのが辛いだけなら
[00:01:16] 若紧紧拥抱只能感受到艰辛的话
[00:01:16] 嘘をつくのは終わりにしよう
[00:01:21] 那就拆穿这无意义的谎言吧
[00:01:21] 心の奥に捨ててしまえ
[00:01:40] 将情感丢弃在内心的深渊里
[00:01:40] 冷たい態度で突き放したのは
[00:01:46] 以冰冷的态度推开你
[00:01:46] 出来れば君から嫌って欲しかった
[00:01:51] 想要尽可能地让你讨厌我
[00:01:51] どれだけ涙を並べても
[00:01:57] 无论我流下再多的泪水
[00:01:57] 君に伝えたい想いなどもう無いよ
[00:02:03] 也不愿再向你传达我的心意
[00:02:03] 僕じゃない誰かを見ていると
[00:02:08] 其实我早已意识到
[00:02:08] 気付いてしまっていた
[00:02:14] 你一直关注的并不是我
[00:02:14] I gotta say good bye
[00:02:17] //
[00:02:17] あの日の君は二度と
[00:02:21] 那一天的你
[00:02:21] 帰って来ないんだね
[00:02:26] 再没有回来
[00:02:26] それならこんな下らない恋は
[00:02:32] 既然是如此无聊的恋情
[00:02:32] 全て今夜で終わりにしよう
[00:02:38] 那就在今夜终结这一切吧
[00:02:38] 優しさなんて捨ててしまえ
[00:03:05] 温柔之类的全都丢掉吧
[00:03:05] 「愛してる」って言葉の意味は
[00:03:11] 我爱你 这话语的意义
[00:03:11] 誰にも理解出来ないのでしょう
[00:03:17] 谁都无法痛彻理解的吧
[00:03:17] 幸せなんて期待する程
[00:03:22] 幸福并不如期待那般
[00:03:22] 綺麗なモノじゃないさ
[00:03:28] 如此美好
[00:03:28] 僕らは何を間違えただろう
[00:03:34] 我们是不是哪里弄错了呢
[00:03:34] 僕はどうすれば良かったのだろう
[00:03:39] 我要怎么做才好呢
[00:03:39] ねぇ君の口から教えてくれよ
[00:03:45] 呐 亲口来告诉我吧
[00:03:45] 消えゆく前に
[00:03:52] 在逐渐消失之前
[00:03:52] I wanna stay with you
[00:03:54] //
[00:03:54] 届かない声を枯らして
[00:03:58] 要赠予你的话语
[00:03:58] 君に贈る言葉
[00:04:03] 声嘶力竭仍旧无法传达
[00:04:03] 抱きしめるのが辛いだけなら
[00:04:09] 若紧紧拥抱只能感受到艰辛的话
[00:04:09] 嘘をつくのは終わりにしよう
[00:04:15] 那就拆穿这无意义的谎言吧
[00:04:15] 結末なんてこんなものなんだろう
[00:04:20] 结局不过如此吧
您可能还喜欢歌手luz的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ximgala Faraway [DJ舞曲]
- Tokyo Classic [Rip Slyme]
- Resistiré [I Will Resist] [Pedro Almodóvar]
- Better Be Home Soon [Crowded House]
- I Don’t Believe You [The Magnetic Fields]
- Deus Ex Machina [ナイトメア]
- Salt [Lizz Wright]
- Tell Me Now(feat. Bounty Killer) [Marcia Griffiths&Bounty K]
- 明天不上班(Live) [谢帝]
- 誓约の闭回路 桎梏の乙女 [少女病]
- 淡夏 [峤祎]
- 你身边的世界 [李剑]
- We Are All One [We Are All One]
- Body Language [Carly Rae Jepsen]
- Send Me Some Lovin’ [Brenda Lee]
- Siamese Centrefold [The Ark]
- Don’t Make Me Over(Remastered) [Dionne Warwick]
- I Don’t Love You Anymore [Teddy Pendergrass]
- Io mi do [Il Pan del Diavolo]
- Walk And Talk Like Angels [Anita Skorgan]
- Nada One [Heart]
- Rock And Roll [Lou Reed]
- My love is so [Calvin Russell]
- The Ni**a Ya Love To Hate(Explicit) [Ice Cube]
- Swanee [Al Jolson]
- 月亮光光 [徐小凤]
- Diana [Johnny Hallyday]
- 晚风(Live) [徐小凤]
- 我喜欢的男孩 [常宽]
- No More Heroes [The Stranglers]
- I’m Crazy ’Bout My Baby [Louis Armstrong And His A]
- Lonely Together [Avicii&Rita Ora]
- I Got A Woman [Elvis Presley]
- TANPOPO NO TEIBOU [Dreams Come True]
- For You [Dean Martin]
- 微笑糖果(伴奏) [KOGIRLS]
- 看到别人牵你的手 [庄学忠]
- You [Jonny Chan&The New Dynast]
- Auru(Original Mix)(Remix) [Walden]
- No One Is Lost [Stars]
- Christmas Card [Joyce Manor]