《僕の外側》歌词

[00:00:00] 僕の外側 (我的外侧) - luz (ルス)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:papiyon
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:papiyon
[00:00:12] //
[00:00:12] 共に居た日々が当たり前すぎて
[00:00:17] 一起度过的日子太过理所当然
[00:00:17] こんな現実が少し嫌になった
[00:00:23] 这样的现实让我感觉有些厌烦
[00:00:23] 僕のせいなのか君のせいなのか
[00:00:29] 是我的错吗 还是你的错
[00:00:29] 答えは何処にもない気がしていた
[00:00:35] 我知道答案无处可寻
[00:00:35] 笑顔で好きだと言う君は
[00:00:40] 带着笑容说喜欢我的你
[00:00:40] いつでも僕に何かを隠していて
[00:00:46] 总感觉在隐藏些什么
[00:00:46] 本当は誰でも良かったと
[00:00:52] 其实我早已意识到
[00:00:52] 気付いてしまっていた
[00:00:58] 其实对你来说是谁都无所谓
[00:00:58] I wanna stay with you
[00:01:01] //
[00:01:01] 届かない声を枯らして
[00:01:05] 要赠予你的话语
[00:01:05] 君に贈る言葉
[00:01:10] 声嘶力竭仍旧无法传达
[00:01:10] 抱きしめるのが辛いだけなら
[00:01:16] 若紧紧拥抱只能感受到艰辛的话
[00:01:16] 嘘をつくのは終わりにしよう
[00:01:21] 那就拆穿这无意义的谎言吧
[00:01:21] 心の奥に捨ててしまえ
[00:01:40] 将情感丢弃在内心的深渊里
[00:01:40] 冷たい態度で突き放したのは
[00:01:46] 以冰冷的态度推开你
[00:01:46] 出来れば君から嫌って欲しかった
[00:01:51] 想要尽可能地让你讨厌我
[00:01:51] どれだけ涙を並べても
[00:01:57] 无论我流下再多的泪水
[00:01:57] 君に伝えたい想いなどもう無いよ
[00:02:03] 也不愿再向你传达我的心意
[00:02:03] 僕じゃない誰かを見ていると
[00:02:08] 其实我早已意识到
[00:02:08] 気付いてしまっていた
[00:02:14] 你一直关注的并不是我
[00:02:14] I gotta say good bye
[00:02:17] //
[00:02:17] あの日の君は二度と
[00:02:21] 那一天的你
[00:02:21] 帰って来ないんだね
[00:02:26] 再没有回来
[00:02:26] それならこんな下らない恋は
[00:02:32] 既然是如此无聊的恋情
[00:02:32] 全て今夜で終わりにしよう
[00:02:38] 那就在今夜终结这一切吧
[00:02:38] 優しさなんて捨ててしまえ
[00:03:05] 温柔之类的全都丢掉吧
[00:03:05] 「愛してる」って言葉の意味は
[00:03:11] 我爱你 这话语的意义
[00:03:11] 誰にも理解出来ないのでしょう
[00:03:17] 谁都无法痛彻理解的吧
[00:03:17] 幸せなんて期待する程
[00:03:22] 幸福并不如期待那般
[00:03:22] 綺麗なモノじゃないさ
[00:03:28] 如此美好
[00:03:28] 僕らは何を間違えただろう
[00:03:34] 我们是不是哪里弄错了呢
[00:03:34] 僕はどうすれば良かったのだろう
[00:03:39] 我要怎么做才好呢
[00:03:39] ねぇ君の口から教えてくれよ
[00:03:45] 呐 亲口来告诉我吧
[00:03:45] 消えゆく前に
[00:03:52] 在逐渐消失之前
[00:03:52] I wanna stay with you
[00:03:54] //
[00:03:54] 届かない声を枯らして
[00:03:58] 要赠予你的话语
[00:03:58] 君に贈る言葉
[00:04:03] 声嘶力竭仍旧无法传达
[00:04:03] 抱きしめるのが辛いだけなら
[00:04:09] 若紧紧拥抱只能感受到艰辛的话
[00:04:09] 嘘をつくのは終わりにしよう
[00:04:15] 那就拆穿这无意义的谎言吧
[00:04:15] 結末なんてこんなものなんだろう
[00:04:20] 结局不过如此吧
您可能还喜欢歌手luz的歌曲:
随机推荐歌词:
- Running Out [Scissor Sisters]
- Heart’s Cry (The Great Adventure Album Version) [Steven Curtis Chapman]
- The Christmas Song(Album Version) [Ashanti]
- Il y a des trains [Charles Aznavour]
- Millionr (feat. Ankerstjerne) [Rasmus Seebach]
- 三十里铺 [李亚蓉]
- With Me ( ) [罗允权]
- Breaking Up [Kaskade&Scott Shepard]
- Dicen Que el Viento [Rio]
- COLOR ME [RIRI]
- AM I WRONG(B Mix) [Beatdream]
- Mentir Por Amor(Album Version) [Conjunto Primavera]
- 程婴救孤·无情棍打得我 [李树建]
- South of the Border [The Rat Pack]
- Not Enough Time (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- 恨过的心流着泪 [郑知文]
- Ya Vienen los Reyes [La Campanada]
- Saying Hello, Saying I Love You, Saying Goodbye [Lisa Hartman]
- Rios de Amor [Victor & Leo]
- Fool That I Am [Etta James]
- Our World, It Rumbles Tonight [Satyricon]
- Teenage Love Affair [Rick Derringer]
- Elle m’a aimé(Live) [Kendji Girac]
- All Cried Out(Extended Mix) [Blonde&Alex Newell]
- Na Virada Da Montanha [Francisco Alves]
- Hallelujah, I Love Her So [Stevie Wonder]
- There’s Nothing Holdin’ Me Back [Shawn Mendes]
- Media(Original Ver.)(Original Ver.) [文熙俊]
- A Friend Of Yours [Lena Horne]
- My Tani [The Brothers Four]
- Ndidinge [CiCi&SOLOMON KGOSITHEBE M]
- Ramon Zerano&Marc Korn-Sex(Innottheend) [舞曲]
- Please Tommy, Please [John Paesano]
- OK [邓金晶-金陀儿]
- We Want Your Soul [Dada Life]
- Jingle Bells [Christmas Masters]
- I’m Outta Love [Anastacia]
- Big New Beginning [The Big Dish]
- Christmas in New Orleans [Louis Armstrong]
- The Twist [Chubby Checker]
- Ran-tan-plan [Gilbert Bécaud&Orchestre ]
- 最美丽的萨日朗 [吴紫涵]