《Let There Be More Light(BBC Radio Session， 25 June 1968)》歌词

[00:00:00] Let There Be More Light (让更多的光出现) (BBC Radio Session, 25 June 1968) - Pink Floyd (平克·弗洛依德)

[00:00:22] //

[00:00:22] Written by：Roger Waters

[00:00:44] //

[00:00:44] Far far far away way

[00:00:48] 远离 远离 快快远离

[00:00:48] People heard him say say

[00:00:51] 人们听见他说

[00:00:51] Something will be done

[00:00:56] 事情终会解决

[00:00:56] Then at last the mighty ship

[00:00:59] 最后这艘巨轮

[00:00:59] Descending on a point of flame

[00:01:02] 在火海中缓缓沉没

[00:01:02] Made contact with the human race at Mildenhall

[00:01:11] 在密尔登霍尔和人类谈判

[00:01:11] Now now now is the time time

[00:01:16] 现在时机来临

[00:01:16] Time to be be be aware

[00:01:25] 是时候醒悟了

[00:01:25] Carter's father saw him there

[00:01:28] 卡特的父亲看见他突然现身

[00:01:28] And knew the Rhull revealed to him

[00:01:31] 知道是赫尔透露给他的

[00:01:31] The glowing soul of heremond the wake

[00:01:40] 赫尔蒙德船尾那闪烁的灵魂

[00:01:40] Oh my something in the sky sky

[00:01:45] 天啊 天上那是什么

[00:01:45] Something in my eye eye

[00:01:48] 我眼中出现了什么

[00:01:48] Waiting there for me

[00:01:53] 正等候着我

[00:01:53] The outer lock rolls slowly back

[00:01:56] 外门的锁慢慢滚了回来

[00:01:56] The service men were heard to sigh

[00:02:00] 服役士兵发出一阵阵叹息

[00:02:00] For there revealed in glowing robes

[00:02:02] 因为那身穿斑斓长袍的人

[00:02:02] Was lucy in the sky

[00:03:31] 正是天上的露西

[00:03:31] Oh oh did you ever know know

[00:03:36] 你知道吗

[00:03:36] Never ever will they

[00:03:39] 他们绝不会走漏消息

[00:03:39] I cannot say

[00:03:44] 我也无话可说

[00:03:44] Summoning his cosmic powers

[00:03:47] 召唤出宇宙的力量吧

[00:03:47] And glowing slightly from his toes

[00:03:50] 连他的脚趾头也微微发光

[00:03:50] The psychic emanations fly

[00:03:55] 散开的灵媒四处飞舞