《Take A Breath》歌词

[00:00:00] Take A Breath - David Gilmour (大卫·吉尔莫)

[00:00:01] //

[00:00:01] Take a breath

[00:00:03] 呼吸

[00:00:03] Take a deep breath now

[00:00:07] 现在 深呼吸

[00:00:07] Take a breath

[00:00:08] 呼吸

[00:00:08] A deep breath now

[00:00:12] 深深地呼吸一次

[00:00:12] Take a breath

[00:00:13] 呼吸

[00:00:13] Take a deep breath now

[00:00:18] 现在 深呼吸

[00:00:18] Take a breath

[00:00:19] 呼吸

[00:00:19] A deep breath now

[00:00:23] 深深地呼吸一次

[00:00:23] Take a breath

[00:00:24] 呼吸

[00:00:24] Take a deep breath now

[00:00:28] 现在 深呼吸

[00:00:28] Take a breath

[00:00:30] 呼吸

[00:00:30] A deep breath now

[00:00:34] 深深地呼吸一次

[00:00:34] Take a breath

[00:00:35] 呼吸

[00:00:35] Take a deep breath now

[00:00:39] 现在 深呼吸

[00:00:39] Take a breath

[00:00:44] 呼吸

[00:00:44] When you're down is where you find yourself

[00:00:50] 你在何处跌倒 就在何处重拾自己

[00:00:50] When you're drown there's nothing else

[00:00:55] 失意之时 别无其他

[00:00:55] If you're lost you'll need to turn yourself

[00:01:01] 倘若你迷失 就得寻回自己

[00:01:01] Then you'll find out that there's no one else

[00:01:06] 很快你会明白 唯余一人孤身

[00:01:06] To make the moves that you can do

[00:01:11] 朝向力所能及之事把

[00:01:11] When you fall from grace your eyes in blue

[00:01:16] 当你沉醉于那双神赐的蓝眼

[00:01:16] Your every breath becomes another world

[00:01:22] 你的每一丝气息都预示着新世界

[00:01:22] And the far horizon's living hell

[00:01:28] 和远在天边的人间地狱

[00:01:28] Take a breath

[00:01:29] 呼吸

[00:01:29] A deep breath now

[00:01:33] 深深地呼吸一次

[00:01:33] Take a breath

[00:01:35] 呼吸

[00:01:35] A deep breath now

[00:01:38] 深深地呼吸一次

[00:01:38] Take a breath

[00:01:40] 呼吸

[00:01:40] A deep breath now

[00:01:44] 深深地呼吸一次

[00:01:44] Take a breath

[00:01:59] 呼吸

[00:01:59] This kind of love is hard to find

[00:02:04] 这样的的爱太难寻

[00:02:04] I never got to you by being kind

[00:02:10] 我从未仁慈待你

[00:02:10] If I'm the one to throw you overboard

[00:02:15] 如过我是那个将你抛入深渊的人

[00:02:15] At least I showed you how to swim for shore

[00:02:21] 至少我会教你如何划水靠岸

[00:02:21] When you're down is where you'll know yourself

[00:02:25] 你在何处跌倒 就在何处重拾自己

[00:02:25] Then if you're drown there's nothing else

[00:02:31] 失意之时 一无所有

[00:02:31] When you're lost you need to find yourself

[00:02:36] 你在何处跌倒 就在何处重拾自己

[00:02:36] Then you'll find out that there's no one else

[00:02:41] 很快你会明白 唯余一人孤身