《ゆびきり》歌词

[00:00:00] ゆびきり (起誓) - 윤하 (Younha)
[00:00:12] //
[00:00:12] 词:김정은/윤하
[00:00:24] //
[00:00:24] 바람불면 말없이
[00:00:26] 微风吹拂 你默默无语
[00:00:26] 나를 감싸 안아주고
[00:00:30] 拥抱着我
[00:00:30] 늦은 밤 집앞까지
[00:00:32] 夜晚一直
[00:00:32] 바래다주고
[00:00:36] 送我到家门口
[00:00:36] 연인이라면 누구나
[00:00:39] 如果是恋人都会
[00:00:39] 한번쯤 꿈꿔보는 일
[00:00:43] 梦想经历一次的事
[00:00:43] 내겐 너무 힘든 일
[00:00:48] 对我来说却是如此痛苦的事
[00:00:48] 몇 번이나 망설였어
[00:00:51] 犹豫了几次
[00:00:51] 모른 척 고백해볼까
[00:00:54] 要不要装作不知道 试着告白呢
[00:00:54] 함께 할 수 없단 걸 알면서
[00:01:01] 即使我知道我们不能在一起
[00:01:01] 꿈처럼 한순간 사라진 모든 게
[00:01:07] 所有的一切像梦一样瞬间消失
[00:01:07] 난 도저히 믿어지지 않아
[00:01:14] 但是我还是无法相信
[00:01:14] 지금 떠나가는 등 뒤에
[00:01:17] 现在转身离开的背影后
[00:01:17] 미소 질 수 밖에 없는 건
[00:01:20] 只能微笑
[00:01:20] 여기까지 온 것만해도
[00:01:23] 因为能一直到这里
[00:01:23] 내겐 충분하기 때문야
[00:01:26] 对我来说已经足够
[00:01:26] 이렇게 될 줄 알면서
[00:01:30] 即使我知道会变成这样
[00:01:30] 내 욕심이 너무 컷나봐
[00:01:33] 看来是我太贪心了
[00:01:33] 늦었지만 하고픈 말 미안해
[00:01:41] 虽然晚了 但还是想说对不起
[00:01:41] 그리움에 전화를 걸어도
[00:01:44] 即使怀着思恋打电话
[00:01:44] 말할 수 없어
[00:01:47] 也无法开口
[00:01:47] 언제나 너를 보며
[00:01:49] 无论何时看着你
[00:01:49] 하고 싶은 말
[00:01:53] 想说的话
[00:01:53] 손가락 걸며 우리
[00:01:56] 拉着手指
[00:01:56] 사랑을 약속한다고
[00:02:00] 我们互相倾诉爱意
[00:02:00] 이젠 네게 말할래
[00:02:05] 现在要告诉我吗
[00:02:05] 몇 번이나 망설였어
[00:02:08] 犹豫了几次
[00:02:08] 모른 척 고백해볼까
[00:02:11] 要不要装作不知道 试着告白呢
[00:02:11] 함께 할 수 없단 걸 알면서
[00:02:17] 即使我知道我们不能在一起
[00:02:17] 꿈처럼 한순간 사라진 모든 게
[00:02:24] 所有的一切像梦一样瞬间消失
[00:02:24] 난 도저히 믿어지지 않아
[00:02:30] 但是我还是无法相信
[00:02:30] 지금 떠나가는 등 뒤에
[00:02:34] 现在转身离开的背影后
[00:02:34] 미소 질 수 밖에 없는 건
[00:02:37] 只能微笑
[00:02:37] 여기까지 온 것만해도
[00:02:40] 因为能一直到这里
[00:02:40] 내겐 충분하기 때문야
[00:02:43] 对我来说已经足够
[00:02:43] 이렇게 될 줄 알면서
[00:02:46] 即使我知道会变成这样
[00:02:46] 내 욕심이 너무 컷나봐
[00:02:50] 看来是我太贪心了
[00:02:50] 늦었지만 하고픈 말 미안해
[00:03:25] 虽然晚了 但还是想说对不起
[00:03:25] 언젠가는 우리만의 약속들로
[00:03:31] 总有一天我们的约定
[00:03:31] 행복할 수 있을 꺼야
[00:03:34] 会让我们幸福的
[00:03:34] 그날을 다시 꿈꿔보곤 해
[00:03:38] 我再次梦想着那一天
[00:03:38] 기다릴게 널 사랑해
[00:03:51] 我等你 我爱你
[00:03:51] 저기 붉게 물들어가는
[00:03:54] 在那逐渐变红的
[00:03:54] 낮은 저녁 하늘 아래로
[00:03:57] 晚霞下面
[00:03:57] 함께 걷고 싶은 마음에
[00:04:00] 想一起行走的心情
[00:04:00] 한참 동안을 기다렸어
[00:04:03] 等了很久
[00:04:03] 어둠이지는 이 길에
[00:04:06] 逐渐昏暗的这条路
[00:04:06] 너를 기다리고 있는 나
[00:04:10] 我在等你
[00:04:10] 그리움에도 행복한 나
[00:04:13] 思恋中幸福的我
[00:04:13] 지금 떠나가는 등 뒤에
[00:04:16] 现在转身离开的背影后
[00:04:16] 미소 질 수 밖에 없는 건
[00:04:19] 只能微笑
[00:04:19] 여기까지 온 것만해도
[00:04:22] 因为能一直到这里
[00:04:22] 내겐 충분하기 때문야
[00:04:26] 对我来说已经足够
[00:04:26] 뒤돌아서는 발걸음
[00:04:29] 转身后
[00:04:29] 희미하게 느껴지는 나
[00:04:32] 感受到步伐越来越模糊
[00:04:32] 늦었지만 하고픈 말 사랑해
[00:04:39] 虽然晚了 但还是想说我爱你
[00:04:39] 언제까지 너를 기다려
[00:04:44] 无论何时我都会等你
您可能还喜欢歌手Younha ()的歌曲:
随机推荐歌词:
- Yellow [蔡健雅]
- 收藏(洛克先生Live版) [萧敬腾]
- Whiskey in My Whiskey [The Felice Brothers]
- Thursday [Asobi Seksu]
- Step Into The Light [The Open]
- Help Is Coming [T.I.]
- 夢旅人~ブル━郆LUE DREAM [日本ACG]
- Soul Searching [Chantal Kreviazuk]
- All There Is [Melissa Etheridge]
- 捧你的心像捧冰 [陈亮吟]
- 蓝天与白云 [古巨基]
- Love Delay [Kirin J Callinan]
- 幸福太沉重 [李瑶]
- Marinella [Tino Rossi]
- That Old Feeling [Buddy Greco]
- I’ll Get By [The Platters]
- Deixa [Nara Leao]
- Too Many Men [Ruth Brown]
- Cammina Cammina(Remastered 2008) [pino daniele]
- Maxico Lindo Y Querido [Vicente Fernández]
- Embraceable You [Brenda Holloway]
- May I Have This Dance [The Temptations]
- Go Away Little Girl [Steve Lawrence]
- There’S A Home In Wyomin [Billy Reid]
- Das Herz Von St. Pauli(Remastered) [Hans Albers]
- I Look To You(Giuseppe D. Tune Adiks Radio Edit) [Whitney Houston]
- 生存法则 [泡面]
- Ciao Joe [Fred Buscaglione]
- I Haven’t Changed a Thing(Take 1) [Mildred Bailey & Her Orch]
- 第152集_大明演义 [单田芳]
- 回到我身边不再离开 [覃海波]
- Estoy Enamorado De Ti [Juan Gabriel]
- 你的世界我曾来过 [MC陈益]
- Beautiful Boy(Karaoke Version) [Hit Co. Masters]
- You Belong With Me(Singalong Version) [Future Pop Idols]
- You’re The Reason Why [The Hit Crew]
- Dreamboat Annie(Reprise) [Heart]
- Tenderly [Sarah Vaughan]
- 左右为难 [张学友&郑中基]
- 后悔爱上你 [林淑娟]
- 学行 [许志安]