《Black or White(Single Version)》歌词

[00:00:00] Black or White - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)
[00:00:05] //
[00:00:05] Lyrics by:M. J. Jackson/B. Bottrell
[00:00:11] //
[00:00:11] Composed by:M. J. Jackson
[00:00:17] //
[00:00:17] Produced by:Michael Jackson/Bill Bottrell
[00:00:23] //
[00:00:23] Dad:Hey
[00:00:25] 爸爸:嘿
[00:00:25] Kid:What
[00:00:26] 孩子:怎么了
[00:00:26] Dad:Turn that off
[00:00:26] 爸爸:关掉那音乐
[00:00:26] Kid:Dad this is the best part
[00:00:28] 小孩:爸爸 这是最棒的一段
[00:00:28] Dad:Turn it off
[00:00:29] 爸爸:关掉吧
[00:00:29] Kid:No
[00:00:30] 孩子:不
[00:00:30] Dad:It's too late for this turn it off
[00:00:33] 爸爸:已经来不及关掉了
[00:00:33] Kid:Dad this is the best part come on
[00:00:36] 小孩:爸爸 这是最棒的一段
[00:00:36] Dad:No turn it off now
[00:00:37] 爸爸:不 现在就关掉吧
[00:00:37] Kid:No this is the-I want to listen to it OK
[00:00:41] 孩子:不 我就想听这个
[00:00:41] Dad:You've got things to do tomorrow
[00:00:46] 爸爸:你明天还有事情要做
[00:00:46] Kid:Yeah right too late sure eat this
[00:01:16] 孩子:是太晚了?试试这个?
[00:01:16] I took my baby on a Saturday bang
[00:01:20] 我带着我的宝贝去度周末
[00:01:20] Boy is that girl with you
[00:01:22] “小伙子,这是你的姑娘?”
[00:01:22] Yes we're one and the same
[00:01:24] “是的,我们心心相印,合二为一”
[00:01:24] Now I believe in miracles
[00:01:26] 现在我相信奇迹
[00:01:26] And a miracle has happened tonight
[00:01:31] 而今夜奇迹已经显现
[00:01:31] But if you're thinking about my baby
[00:01:34] 但如果你对我的宝贝有什么想法
[00:01:34] It don't matter if you're black or white
[00:01:45] “无论你是黑是白我都不会在意”
[00:01:45] They print my message in the Saturday sun
[00:01:50] 他们把我的消息登在周末《太阳报》上
[00:01:50] I had to tell them I ain't second to none
[00:01:53] 我要告诉他们我就是王
[00:01:53] And I told 'em about equality
[00:01:55] 我坚信人人平等
[00:01:55] And it's true either you're wrong or you're right
[00:02:01] 无论你是对是错都改变不了这个真理
[00:02:01] But if you're thinking about my baby
[00:02:04] 但如果你对我的宝贝有什么想法
[00:02:04] It don't matter if you're black or white
[00:02:23] “无论你是黑是白我都不会在意”
[00:02:23] I am tired of this devil
[00:02:25] 我厌倦了这样的谬误
[00:02:25] I am tired of this stuff
[00:02:27] 我厌倦了这样的素材
[00:02:27] I am tired of this business
[00:02:29] 我厌倦了这样的生意场
[00:02:29] So when the going gets rough
[00:02:31] 只到亡羊才去补牢
[00:02:31] I ain't scared of your brother
[00:02:33] 我不怕你的哥们
[00:02:33] I ain't scared of no sheets
[00:02:35] 我不怕小报绯闻
[00:02:35] I ain't scared of nobody
[00:02:37] 我不怕任何人
[00:02:37] Girl when the going gets mean
[00:02:42] 女孩 只要一切有意义
[00:02:42] Protection for gangs clubs and nations
[00:02:44] 保护帮派、社团、民族,各自为政
[00:02:44] Causing grief in human relations
[00:02:46] 人际关系不断遭到创伤
[00:02:46] It's a turf war on a global scale
[00:02:48] 这是世界级别的区域大战
[00:02:48] I'd rather hear both sides of the tale
[00:02:50] 我倒宁可兼听两方
[00:02:50] See it's not about races
[00:02:51] 看 这无关于种族
[00:02:51] Just places faces
[00:02:53] 只关于地区和面孔
[00:02:53] Where your blood comes from is where your space is
[00:02:55] 要知道你的血缘要清楚你的位置
[00:02:55] I've seen the bright get duller
[00:02:56] 我看见光明正在黯淡
[00:02:56] I'm not going to spend my life being a color
[00:02:58] 我这辈子不是为了某种肤色而活
[00:02:58] Don't tell me you agree with me
[00:03:00] 不要说你同意我的言论
[00:03:00] When I saw you kicking dirt in my eye
[00:03:05] 当你还在我的面前恶意中伤
[00:03:05] But if you're thinking about my baby
[00:03:08] 但如果你对我的宝贝有什么想法
[00:03:08] It don't matter if you're black or white
[00:03:14] “无论你是黑是白我都不会在意”
[00:03:14] I said if you're thinking of being my baby
[00:03:17] 我说如果你想成为我的宝贝
[00:03:17] It don't matter if you're black or white
[00:03:22] “无论你是黑是白我都不会在意”
[00:03:22] I said if you're thinking of being my brother
[00:03:25] 我说如果你想成为我的兄弟
[00:03:25] It don't matter if you're black or white
[00:03:53] “无论你是黑是白我都不会在意”
[00:03:53] It's black it's white
[00:03:55] 这是黑 是白
[00:03:55] It's tough for you to get by
[00:03:57] 太难说服他们
[00:03:57] It's black it's white
[00:04:01] 这是黑 是白
[00:04:01] It's black it's white
[00:04:03] 这是黑 是白
[00:04:03] It's tough for you to get by
[00:04:03] 太难说服他们
您可能还喜欢歌手Michael Jackson的歌曲:
- I’ll Come Home to You
- I Am A Loser (试听版)
- Speechless
- Wanna Be Startin’ Something (Tommy D’s Main Mix)
- In The Closet - Single Version
- This Time Around (单曲|David Mitson Clean Edit)
- Dancing Machine - Polow Remix
- Voice-over Intro ”Workin’ Day And Night ” (Original Demo From 1978)
- I Want You Back / The Love You Save / I’ll Be There
- Don’t Say Goodbye Again
随机推荐歌词:
- 钟爱一生 [永邦]
- 冬季到台北来看雨 [黑鸭子]
- One [Rain]
- Tal Vez [Bobby Pulido]
- We All Stand [New Order]
- You Were On My Mind [Jesse Harris]
- Back To The Shack [Weezer]
- 放不下的爱 [冯仲文]
- 希望 [孙豆尔]
- Elvis Has Left The Building(LP版) [Old Dogs]
- Flip Flop And Fly [Pat Boone]
- L’école des points vitaux [Sexion d’Assaut]
- La caissière du grand café(Chansons) [Jean Richard]
- Le Soleil Dans Les Yeux [Petula Clark]
- Speedo [The Cadillacs&Navarro]
- Ribelle [Adriano Celentano]
- Bad Bad Feeling [Trampled Under Foot]
- The Backyard [Soma]
- Les Femmes C’est Du Chinois [Serge Gainsbourg]
- 不再幻想 [生子豪]
- It’s Over Now [Luther Vandross]
- 内容の無い手紙 [Hilcrhyme]
- NO LIMIT(152 Bpm Workout Remix) [Beat Box]
- La Primera Caricia [Amalia Mendoza]
- utsusemi [中島孝]
- Cintura Con To [Jowell]
- Summertime Blues [The Beach Boys]
- Balky Mule Blues [Blind Lemon Jefferson]
- 同途万里人 [罗文]
- 刚点亮的灯笼(伴奏) [尹洪强]
- Rules [Deja Vu]
- Look What Thoughts Will Do(Live) [Willie Nelson]
- Just Like Paradise [Age Of Rock]
- 逞强 [王一浩]
- Happy Be Fine [Polica]
- Long Tall Sally [Little Richard]
- We Could Have Been the Closest of Friends [Sammy Davis Jr.]
- ABC [Django Reinhardt]
- Distant Camera(LP版) [Neil Young]
- 坚持的领悟 [陈媛]
- 在那桃花盛开的地方(Dj) [龚玥]