《Player》歌词

[00:00:02] Player - Chris Brown&Tinashe

[00:00:08] Live life like if I want, I do

[00:00:13] 生活就要如果我想 我就去做

[00:00:13] If I want love, I get it, get it, I get it

[00:00:18] 若我想要爱 我就会去努力得到 而且不会嫌多

[00:00:18] Fooled me twice, if I fall for you

[00:00:21] 若我爱上了你 你可以多骗骗我

[00:00:21] If I go there, forget it

[00:00:26] 我要是真的上当 才真的无话可说

[00:00:26] So you better stay up, player

[00:00:30] 所以呢你要挺住噢 骚年

[00:00:30] Yeah, you better keep up, player

[00:00:35] 如果够硬你就给我挺住

[00:00:35] Cause tonight is a game-changer

[00:00:39] 今晚我会操盘全局 将这游戏颠覆

[00:00:39] So you better stay up, player

[00:00:45] 所以你最好给我挺住

[00:00:45] Playing with fire, if I burn, you do

[00:00:49] 要是情欲激燃 你也要陪我云雨共赴

[00:00:49] If I hurt, you won't let it, you won't let it

[00:00:54] 我相信你不会泼我冷水让我自摸让我独处

[00:00:54] Stacked my deck like I ain't gon' lose

[00:00:58] 我操盘控牌 所以绝不会输

[00:00:58] Like a victim, forget it

[00:01:02] 你最好就乖乖认输任我摆布

[00:01:02] So you better stay up, player

[00:01:07] 快坚挺起来让我舒服

[00:01:07] Yeah, you better keep up, player

[00:01:11] 如果够硬你就给我挺住

[00:01:11] Cause tonight is a game-changer

[00:01:16] 我就要让这爱情游戏就此颠覆

[00:01:16] So you better stay up, up, player

[00:01:20] 你最好就听我的话加油挺住

[00:01:20] You and I make so much love

[00:01:22] 我们做了这么多次

[00:01:22] Why you got me all fucked up?

[00:01:25] 为何我却还是欲求不满

[00:01:25] Yeah, you got me holdin' back, holdin' back

[00:01:27] 我也曾想克制控制保持理智

[00:01:27] But it ain't enough

[00:01:29] 但就是控制不住无法满足

[00:01:29] You and I make so much love

[00:01:31] 我们做了这么多次

[00:01:31] Why you got me all fucked up?

[00:01:34] 为何我却还是欲求不满

[00:01:34] Yeah, you got me holdin' back, holdin' back

[00:01:37] 我也曾想克制控制保持理智

[00:01:37] Cause it ain't enough

[00:01:39] 但就是控制不住无法满足

[00:01:39] All right, baby girl, I don't want them other bitches

[00:01:41] 好了 宝贝 除了你我才不想要那些婊子

[00:01:41] You be talking that shit, calling me a player, yeah

[00:01:44] 你却说出那样的混账话 称我作情场浪子

[00:01:44] Ain't no competition, fuck the opposition

[00:01:46] 不是没有竞争，他妈的反对派

[00:01:46] I'm the man of my city, just like the mayor

[00:01:48] 我的身体我知道控制 就像市长和他管理的城市

[00:01:48] I met her in the hotel lobby

[00:01:50] 我们在酒店大堂偶遇

[00:01:50] Then we started loving in the elevator

[00:01:53] 然后就在电梯里共赴云雨

[00:01:53] You know I had to eat that

[00:01:54] 你知道那只是一时冲动迫不得已

[00:01:54] Tongue on her body, see you later, alligator

[00:01:57] 舌头在她身上游移 像只巨鳄想把她一口吞下去

[00:01:57] Rolling 'round in the bed, smacking her on her ass

[00:01:59] 一边翻云覆雨 一边拍打她的性感翘臀

[00:01:59] She a stone-cold killer, 45 in the back

[00:02:01] 45度后进 难以抗拒 她是如此销魂

[00:02:01] Mama told her never mess with a nigga like me

[00:02:03] 她妈妈告诉过她别和我这样的黑鬼厮混

[00:02:03] I took her to Fruit Town to meet my OG

[00:02:06] 我让她配合着我到达高潮

[00:02:06] I took her to the west side, like "What's up?"

[00:02:08] 也让她感受无比快感放肆尖叫

[00:02:08] We was on the east side, we fucked

[00:02:10] 冰火两重天的滋味无比美妙

[00:02:10] Now we sitting court-side, P-dub

[00:02:12] 当然我们也可以换换体位感受另一番美好

[00:02:12] Put me in the bed; you ain't gotta worry 'bout it

[00:02:15] 来吧 只要上了床你就只管享受就好

[00:02:15] Yeah, you better stay up, player

[00:02:19] 嗯哼 你可要挺住噢 骚年

[00:02:19] Yeah, you better keep up, player

[00:02:24] 如果够硬你就给我挺住

[00:02:24] Cause tonight is a game-changer

[00:02:28] 今晚我就要让这爱情游戏就此颠覆

[00:02:28] So you better stay up, up, player, up

[00:02:33] 所以你可要给我挺住挺住再挺住

[00:02:33] You and I make so much love

[00:02:35] 我们做了这么多次

[00:02:35] Why you got me all fucked up?

[00:02:37] 为何我却还是欲求不满

[00:02:37] Yeah, you got me holdin' back, holdin' back

[00:02:40] 我也曾想克制控制保持理智

[00:02:40] But it ain't enough

[00:02:42] 但就是控制不住无法满足

[00:02:42] You and I make so much love

[00:02:44] 我们做了这么多次

[00:02:44] Why you got me all fucked up?

[00:02:46] 为何我却还是欲求不满

[00:02:46] Yeah, you got me holdin' back, holdin' back

[00:02:49] 我也曾想克制控制保持理智

[00:02:49] Cause it ain't enough

[00:02:51] 但就是控制不住无法满足

[00:02:51] You and I make so much love (I been wanna give up, nah)

[00:02:53] 我们做了这么多次(多到我都想吐)

[00:02:53] Player (But you're making it rough, nah)

[00:02:55] 玩耍(你让情欲愈渐汹涌)

[00:02:55] Yeah, you got me holdin' back, holdin' back

[00:02:58] 我也曾想克制控制保持理智

[00:02:58] You got me holdin' back, holdin' back

[00:03:00] 我也曾想克制控制保持理智

[00:03:00] You and I make so much love (I been wanna give up, nah)

[00:03:03] 我们做了这么多次(多到我都想吐)

[00:03:03] Player (But you're making it rough, nah)

[00:03:04] 玩耍(你让情欲愈渐汹涌)

[00:03:04] Yeah, you got me holdin' back, holdin' back

[00:03:07] 我也曾想克制控制保持理智

[00:03:07] Cause it ain't enough

[00:03:10] 但就是控制不住无法满足

[00:03:10] (Ain't enough) Player

[00:03:14] （无法满足）玩耍

[00:03:14] (Ain't enough)

[00:03:17] （无法满足）