《It Comes At Night》歌词

[00:00:00] It Comes At Night - Pretty Maids

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] God bless me

[00:00:25] 上帝保佑我

[00:00:25] I'm senseless

[00:00:27] 我不省人事

[00:00:27] And defenseless

[00:00:29] 毫无防备

[00:00:29] In my sleep

[00:00:31] 在我的睡梦中

[00:00:31] Falling

[00:00:32] 下降

[00:00:32] Someone calling

[00:00:34] 有人在呼唤

[00:00:34] Something crawling

[00:00:36] 有什么东西在爬行

[00:00:36] Evil breed

[00:00:40] 邪恶的品种

[00:00:40] The mind is open when the eyes are closed

[00:00:44] 当你闭上双眼时你的心灵就会开阔

[00:00:44] When the other side appears

[00:00:48] 当另一面出现时

[00:00:48] Like a paranormal overload

[00:00:53] 就像超自然的超负荷

[00:00:53] Stare into the face of fear

[00:01:01] 凝视着恐惧的脸庞

[00:01:01] It comes at night

[00:01:10] 在夜里降临

[00:01:10] Screaming

[00:01:12] 呐喊

[00:01:12] Eyes are bleeding

[00:01:14] 双眼鲜血淋漓

[00:01:14] Wicked feelings

[00:01:16] 邪恶的感觉

[00:01:16] Instant cold

[00:01:18] 瞬间冰冷

[00:01:18] Taken

[00:01:20] take的过去分词

[00:01:20] I'm awakened

[00:01:22] 我幡然醒悟

[00:01:22] By forsaken

[00:01:24] 被人遗弃

[00:01:24] Tortured souls

[00:01:28] 饱受折磨的灵魂

[00:01:28] Sense the spirit of the walking dead

[00:01:31] 感受行尸走肉的精神

[00:01:31] The twilight people watching me

[00:01:35] 黄昏时刻人们注视着我

[00:01:35] A silent whisper of a dying breath

[00:01:40] 那是奄奄一息的低语

[00:01:40] Stare into the face of fear

[00:01:48] 凝视着恐惧的脸庞

[00:01:48] It comes at night

[00:02:07] 在夜里降临

[00:02:07] I'm lying helpless in my bed

[00:02:09] 我无助地躺在床上

[00:02:09] Wonder if the sun will ever rise again

[00:02:16] 不知道太阳能否再次升起

[00:02:16] Hearing voices in my head

[00:02:18] 脑海里不断响起声音

[00:02:18] As the dark of night is closing in

[00:02:24] 夜幕降临

[00:02:24] Too many hours too many nights

[00:02:26] 太多时间太多夜晚

[00:02:26] Of painful visions coming over me

[00:02:33] 痛苦的幻象向我袭来

[00:02:33] Devoured by the inner fright

[00:02:35] 被内心的恐惧吞噬

[00:02:35] I'm scared to death of what the eyes can't see

[00:02:57] 眼睛看不见的东西让我恐惧万分

[00:02:57] It haunts me

[00:02:58] 萦绕在我心头

[00:02:58] And I can't flee

[00:03:00] 我无法逃离

[00:03:00] From the banshees of the dark

[00:03:05] 来自黑暗中的女妖

[00:03:05] Breathless

[00:03:06] 喘不过气来的

[00:03:06] Self a vicious

[00:03:08] 自己很恶毒

[00:03:08] Sowing darkness in my heart

[00:03:14] 在我心中播种黑暗

[00:03:14] Feel the feeding of my sanity

[00:03:18] 感觉我的理智在滋养我

[00:03:18] I see the silhouette of souls

[00:03:22] 我看见灵魂的身影

[00:03:22] Lit the spark to my anxiety

[00:03:26] 点燃我心中的不安

[00:03:26] Stare into the face of fear

[00:03:34] 凝视着恐惧的脸庞

[00:03:34] It comes at night

[00:03:42] 在夜里降临

[00:03:42] Stare into the face of fear

[00:03:50] 凝视着恐惧的脸庞

[00:03:50] It comes at night

[00:04:10] 在夜里降临

[00:04:10] God bless me

[00:04:11] 上帝保佑我

[00:04:11] I'm senseless

[00:04:16] 我不省人事