《Do Me a Favour》歌词

[00:00:00] Do Me A Favour - Fats Waller
[00:00:54] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:54] Do me a favour
[00:00:56] 帮我个忙
[00:00:56] Marry me
[00:00:56] 嫁给我吧
[00:00:56] Do me a favour
[00:00:58] 帮我个忙
[00:00:58] Can't you see
[00:01:00] 你不明白吗
[00:01:00] I'm in a quaver
[00:01:01] 我瑟瑟发抖
[00:01:01] To be middle aisling you
[00:01:04] 在你面前搔首弄姿
[00:01:04] Oh babe
[00:01:05] 宝贝
[00:01:05] Do me a favour
[00:01:07] 帮我个忙
[00:01:07] Share my lot
[00:01:08] 分享我的一切
[00:01:08] Do me a favour
[00:01:09] 帮我个忙
[00:01:09] Tie the knot
[00:01:11] 喜结连理
[00:01:11] Darling don't waver
[00:01:12] 亲爱的不要动摇
[00:01:12] And we'll come smiling through
[00:01:16] 我们会微笑着来到你身边
[00:01:16] Say the word dear
[00:01:17] 说一句亲爱的
[00:01:17] We'll do as other folks do
[00:01:19] 我们会像其他人一样
[00:01:19] Raise two or three
[00:01:21] 养两三个
[00:01:21] It's absurd dear
[00:01:23] 难以置信亲爱的
[00:01:23] That I should have to coax you
[00:01:25] 我应该哄你
[00:01:25] Don't be that way take a chance with me
[00:01:27] 不要那样和我试一试吧
[00:01:27] Oh do me a favour
[00:01:29] 帮我个忙
[00:01:29] When we're one
[00:01:30] 当我们融为一体
[00:01:30] Oh baby we'll have fun
[00:01:32] 宝贝我们会纵享欢乐
[00:01:32] I won't forget it so do me a favour dear
[00:01:47] 我永远不会忘记所以请你帮帮我亲爱的
[00:01:47] Bob will you plunk on them strings
[00:01:49] 鲍勃你能否拨动琴弦
[00:01:49] Plunk 'em plunk 'em
[00:01:53] 干掉他们干掉他们
[00:01:53] (Yes Yes )
[00:02:21] 是的是的
[00:02:21] Oh do me a favour
[00:02:22] 帮我个忙
[00:02:22] Marry me
[00:02:23] 嫁给我吧
[00:02:23] Oh babe
[00:02:25] 宝贝
[00:02:25] Can't you see
[00:02:26] 你不明白吗
[00:02:26] I'm in a quaver
[00:02:30] 我瑟瑟发抖
[00:02:30] To middle aisle with you
[00:02:32] 和你一起走向中间的过道
[00:02:32] Baby share my lot
[00:02:35] 宝贝与我分享我的一切
[00:02:35] Baby tie the knot
[00:02:38] 宝贝结婚吧
[00:02:38] Don't waver
[00:02:38] 不要动摇
[00:02:38] 'Cause we'll come smilin' through
[00:02:42] 因为我们会微笑面对
[00:02:42] Say the word dear
[00:02:45] 说一句亲爱的
[00:02:45] We'll raise two or three
[00:02:48] 我们会养育两三个孩子
[00:02:48] It's absurd dear
[00:02:51] 难以置信亲爱的
[00:02:51] Don't be that way take a chance with me
[00:02:53] 不要那样和我试一试吧
[00:02:53] Oh you won't regret it
[00:02:55] 你不会后悔的
[00:02:55] When we're one
[00:02:56] 当我们融为一体
[00:02:56] You won't regret it
[00:02:58] 你不会后悔的
[00:02:58] We'll have fun
[00:02:59] 我们会纵享欢乐
[00:02:59] I won't forget it
[00:03:00] 我不会忘记
[00:03:00] Do me a favour dear yes yes
[00:03:04] 帮我一个忙亲爱的
[00:03:04] Listen honey have you got a dollar ninety
[00:03:06] 听着亲爱的你有九十美元吗
[00:03:06] 'Cause I've got the dime But you might as well
[00:03:08] 因为我有很多钱但你也可以
[00:03:08] Go out and find the parson ha-ha
[00:03:13] 出去找牧师哈哈
您可能还喜欢歌手Fats Waller的歌曲:
随机推荐歌词:
- 几段情歌(Live) [许志安]
- 青春启示录 [郑智化]
- Fragile [伊藤由奈]
- Baum (Duett mit Philipp Palm) [Nena]
- らいしょらいしょ [中島みゆき]
- Pas Toujours [Copacabana Club]
- Stop Cheatin’ On Me [Kellie Pickler]
- 龙的眼 [龚琳娜]
- 不要再来伤害我 [群星]
- Bastard(Live at Tower Records, New York, NY - April 2005) [Ben Folds]
- I [Clon]
- Lights On [FKA Twigs]
- 初见 [蓝颜]
- 清明扫墓歌 [李敏[女]]
- 离愁 [成铭]
- Les 5 sens [Grand Corps Malade]
- The Palace Of Exile [The Doors]
- Nieva en Buenos Aires [Kevin Johansen]
- Gloria [Harry Belafonte]
- Hartino to fegaraki [Nana Mouskouri]
- I Had My Fun [Pink Anderson]
- Mon voisin [julie zenatti]
- Brindo Por Tu Cumpleaos(Canción) [Aldo Monges]
- Older Than My Years(Radio Edit) [Cherie(法国)]
- If You’re Not The One [Nicholis Louw]
- Stand And Deliver [Various Artists]
- No End Summer [AAA]
- Volare [Fabio Rovazzi&Gianni Mora]
- The Twist [Chubby Checker]
- Am I That Easy To Forget [Jerry Wallace]
- How Deep Is the Ocean (How High Is the Sky) [Brenda Lee]
- Delirium(Far Too Loud Remix) [Zomboy&Rykka]
- The Minstrel Boy(Remastered) [UnknownDress]
- 没说晚安 [沈弌]
- Stompa(Dj Emmi Club Mix) [Semra Blue]
- She Drives Me Crazy [Done Again]
- Yesterday [The Worship Crew]
- La Violetera [Dalida]
- Une fille comme toi(Album Version) [Lucky Blondo]
- Once I Was Loved [Melody Gardot]
- 往日 [王弢&谭维维]
- 燕子-(Sionsion) [封茗囧菌]