《The Object Of My Affection》歌词

[00:00:00] The Object Of My Affection - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Pinky Tomlin/Coy Poe/Jimmie Grier
[00:00:08]
[00:00:08] The object of my affection
[00:00:10] 我爱的对象
[00:00:10] Can change my complexion
[00:00:12] 可以改变我的肤色
[00:00:12] From white to rosy red
[00:00:17] 从白色变成玫瑰红色
[00:00:17] Anytime she holds my hand
[00:00:20] 任何时候她都会牵着我的手
[00:00:20] Tells me that she's mine
[00:00:25] 告诉我她属于我
[00:00:25] There are many girls
[00:00:26] 女孩子很多
[00:00:26] Who can thrill me and some
[00:00:28] 谁能让我心潮澎湃
[00:00:28] Who can fill me with
[00:00:30] 谁能让我心满意足
[00:00:30] Dreams of happiness
[00:00:34] 梦想着幸福
[00:00:34] But I know I'll never rest
[00:00:37] 但我知道我永远不会休息
[00:00:37] Until she says she's mine
[00:00:43] 直到她说她属于我
[00:00:43] I'm not afraid she'll leave me 'cause
[00:00:47] 我不害怕她会离开我因为
[00:00:47] She's not the kind who'll be unfair
[00:00:52] 她不是那种不公平的人
[00:00:52] But instead I trust her implicitly
[00:00:56] 可我对她深信不疑
[00:00:56] She can go where she wants and
[00:00:57] 她想去哪里就去哪里
[00:00:57] Go do what she wants I don't care
[00:01:00] 她想做什么就做什么我不在乎
[00:01:00] The object of my affection can
[00:01:03] 我爱的对象可以
[00:01:03] Change my complexion from white to rosy red
[00:01:09] 把我的肤色从白色变成玫瑰红色
[00:01:09] Anytime she holds my hand and
[00:01:13] 任何时候她都会牵着我的手
[00:01:13] Tells me that she's mine
[00:01:18] 告诉我她属于我
[00:01:18] The object of my affection can
[00:01:20] 我爱的对象可以
[00:01:20] Change my complexion from white to rosy red
[00:01:27] 把我的肤色从白色变成玫瑰红色
[00:01:27] Anytime she holds my hand and
[00:01:30] 任何时候她都会牵着我的手
[00:01:30] Tells me that she's mine
[00:01:35] 告诉我她属于我
[00:01:35] There are many many can
[00:01:37] 有很多可以
[00:01:37] Thrill me and some who can fill me with
[00:01:40] 让我心潮澎湃让我心满意足
[00:01:40] Dreams of happiness
[00:01:45] 梦想着幸福
[00:01:45] But I know I'll never rest
[00:01:48] 但我知道我永远不会休息
[00:01:48] Until she says she's mine
[00:01:54] 直到她说她属于我
[00:01:54] I'm not afraid she'll leave
[00:01:56] 我不害怕她会离开
[00:01:56] Me 'cause she's not the kind who'll be unfair
[00:02:02] 因为她不是那种不公平的人
[00:02:02] But instead I trust her implicitly
[00:02:06] 可我对她深信不疑
[00:02:06] She can go where she wants
[00:02:07] 她想去哪里就去哪里
[00:02:07] And go do what she wants
[00:02:08] 做她想做的事
[00:02:08] I don't care
[00:02:10] 我不在乎
[00:02:10] The object of my affection
[00:02:13] 我爱的对象
[00:02:13] Can change my complexion
[00:02:15] 可以改变我的肤色
[00:02:15] From white to rosy red
[00:02:20] 从白色变成玫瑰红色
[00:02:20] Anytime she holds my hand
[00:02:23] 任何时候她都会牵着我的手
[00:02:23] And tells me that she's mine
[00:02:28] 告诉我她属于我
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Life Signs Again [TRF]
- Liar [Helloween]
- The Return (Hymn II) [Alan Stivell]
- 薛家将0020 [单田芳]
- 钻石情缘主题曲 灰姑娘 [网络歌手]
- 鸳鸯蝴蝶(故事片《鸳鸯蝴蝶》主题歌) [严羚]
- 草原雄鹰(蓝调RNB Mix) [乌兰托娅&DJ娜娜]
- Yellow Submarine (In the Style of the Beatles) [Vocal Version] [The Karaoke Channel]
- 孤独な Rudy Boy [高见沢俊彦]
- Dutty Wine [Tony Matterhorn]
- Love Is The Sweetest Thing [Ricky Nelson]
- Love Letters [Alison Moyet]
- Hier im Ort ist ein Gericht [Peter Rohland]
- Sorayita(Album Version) [Los Hermanos Zuleta]
- The Golden Vanity [Burl Ives&Jim McCauley&Bi]
- Am I Wrong(Workout Mix 130 BPM) [The Workout Heroes]
- Pizzicati Pizzacato [Elis Regina]
- Oh, What A Beautiful Morning [Ray Charles]
- Can’t Get it Out of My Head [Instrumental Music Songs]
- The Stars We Are [Marc Almond]
- Call On Me [Bobby Bland]
- Blue jeans rock [Adriano Celentano]
- 爱情蜜方 [尔雅]
- Gitarren klingen leise durch die Nacht [Günter Geiler&die Flaming]
- Mr. Brightside(伴奏) [Charttraxx Karaoke]
- Thank You(Live in Stockholm) [Chris Cornell]
- Road To Nowhere(Til Schweiger Remix) [Bananafishbones]
- Video Killed The Radio(R.P. Remix) [Trancemission]
- Let Me Say(Andrey Exx & Troitski Remix) [Deepjack&Mr.Nu]
- Silver Bells [US Christmas Band]
- I Never Will Marry [Harry Belafonte]
- Potato Head Blues [Louis Armstrong]
- Belly Dancer (Bananza)(Remix) [Akon&Kardinal Offishall]
- Wednesday [星期三旅行]
- Juicy Wiggle [#1 Hits Now]
- Just You [阿瑶stin]
- Earthquake(156 BPM) [2016 Workout Hits]
- This Song Is About You [Kill Your Idols]
- Moon River(De Diamants sur Canapé)(Remastered) [Audrey Hepburn]
- Sous les toits de paris [Albert Prejean]
- The Man I Love [Ella Fitzgerald]
- 错到底 [林一峰&李拾壹]