《The Object Of My Affection》歌词

[00:00:00] The Object Of My Affection - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Pinky Tomlin/Coy Poe/Jimmie Grier
[00:00:08]
[00:00:08] The object of my affection
[00:00:10] 我爱的对象
[00:00:10] Can change my complexion
[00:00:12] 可以改变我的肤色
[00:00:12] From white to rosy red
[00:00:17] 从白色变成玫瑰红色
[00:00:17] Anytime she holds my hand
[00:00:20] 任何时候她都会牵着我的手
[00:00:20] Tells me that she's mine
[00:00:25] 告诉我她属于我
[00:00:25] There are many girls
[00:00:26] 女孩子很多
[00:00:26] Who can thrill me and some
[00:00:28] 谁能让我心潮澎湃
[00:00:28] Who can fill me with
[00:00:30] 谁能让我心满意足
[00:00:30] Dreams of happiness
[00:00:34] 梦想着幸福
[00:00:34] But I know I'll never rest
[00:00:37] 但我知道我永远不会休息
[00:00:37] Until she says she's mine
[00:00:43] 直到她说她属于我
[00:00:43] I'm not afraid she'll leave me 'cause
[00:00:47] 我不害怕她会离开我因为
[00:00:47] She's not the kind who'll be unfair
[00:00:52] 她不是那种不公平的人
[00:00:52] But instead I trust her implicitly
[00:00:56] 可我对她深信不疑
[00:00:56] She can go where she wants and
[00:00:57] 她想去哪里就去哪里
[00:00:57] Go do what she wants I don't care
[00:01:00] 她想做什么就做什么我不在乎
[00:01:00] The object of my affection can
[00:01:03] 我爱的对象可以
[00:01:03] Change my complexion from white to rosy red
[00:01:09] 把我的肤色从白色变成玫瑰红色
[00:01:09] Anytime she holds my hand and
[00:01:13] 任何时候她都会牵着我的手
[00:01:13] Tells me that she's mine
[00:01:18] 告诉我她属于我
[00:01:18] The object of my affection can
[00:01:20] 我爱的对象可以
[00:01:20] Change my complexion from white to rosy red
[00:01:27] 把我的肤色从白色变成玫瑰红色
[00:01:27] Anytime she holds my hand and
[00:01:30] 任何时候她都会牵着我的手
[00:01:30] Tells me that she's mine
[00:01:35] 告诉我她属于我
[00:01:35] There are many many can
[00:01:37] 有很多可以
[00:01:37] Thrill me and some who can fill me with
[00:01:40] 让我心潮澎湃让我心满意足
[00:01:40] Dreams of happiness
[00:01:45] 梦想着幸福
[00:01:45] But I know I'll never rest
[00:01:48] 但我知道我永远不会休息
[00:01:48] Until she says she's mine
[00:01:54] 直到她说她属于我
[00:01:54] I'm not afraid she'll leave
[00:01:56] 我不害怕她会离开
[00:01:56] Me 'cause she's not the kind who'll be unfair
[00:02:02] 因为她不是那种不公平的人
[00:02:02] But instead I trust her implicitly
[00:02:06] 可我对她深信不疑
[00:02:06] She can go where she wants
[00:02:07] 她想去哪里就去哪里
[00:02:07] And go do what she wants
[00:02:08] 做她想做的事
[00:02:08] I don't care
[00:02:10] 我不在乎
[00:02:10] The object of my affection
[00:02:13] 我爱的对象
[00:02:13] Can change my complexion
[00:02:15] 可以改变我的肤色
[00:02:15] From white to rosy red
[00:02:20] 从白色变成玫瑰红色
[00:02:20] Anytime she holds my hand
[00:02:23] 任何时候她都会牵着我的手
[00:02:23] And tells me that she's mine
[00:02:28] 告诉我她属于我
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Touring [Ramones]
- Bonds of Friendship [JAM Project]
- In This We Dwell [Paradise Lost]
- Tus Movimientos [Don Omar&Natti Natasha]
- 豫剧戏歌 河南人爱哼梆子腔 汪荃珍 [网络歌手]
- 无尽的思念 [阿力]
- Les Feuilles mortes [Jean-Claude Pascal]
- Handsome Woman [Throwing Muses]
- 破晓以后 [人衣大人]
- Live Like Horses [Luciano Pavarotti&Elton J]
- Bésame Mucho [Grant Green]
- Nenjae Yezhu [A.R. Rahman]
- Wishing I Was Lucky [The 80’s Allstars]
- Return to Sender [Elvis Presley]
- 幸福温度 [思卫]
- 心碎情歌 [枫桥]
- All the Way(Live) [Benny Benassi&Yin Yang Tw]
- Le Pont marie [Feu! Chatterton]
- I Don’t Like Disco(RLS Remix Radio Edit) [Amanda Lear]
- Tijuana [Jan & Dean]
- To the End of the World [Alestorm]
- Mon vieux [Gianni Polizzi]
- I Can See Them Coming(Remastered version) [Clawfinger]
- (Sometimes I Feel So) Uninspired(Live 1973, Germany) [Traffic]
- Eyes of the World(2016 Remaster) [Fleetwood Mac]
- Jealousy(Edit) [DJ Shog]
- 酒醉的梦 [V.A]
- 梦回延安(DJ伟然 Radio Mix) [张家成]
- Jokero [DJ]
- 炫赫门(伴奏) [嗨小点]
- Pretty Boy Floyd(Album Version) [Bob Dylan]
- Paris Au Mois D’aot(Live) [Charles Aznavour]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Unchained Melody [Willie Nelson]
- 怎么了 [周巧文]
- 不分手的恋爱 [乔万]
- Get It Together(Album Version) [Midtown]
- I Want It That Way [中文版]
- 181.压力 [祁桑]
- 気づかず過ぎた初恋 [松任谷由実]
- 勐板星空乐队~不能没有你 [网络歌手]