《The Object Of My Affection》歌词

[00:00:00] The Object Of My Affection - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Pinky Tomlin/Coy Poe/Jimmie Grier
[00:00:08]
[00:00:08] The object of my affection
[00:00:10] 我爱的对象
[00:00:10] Can change my complexion
[00:00:12] 可以改变我的肤色
[00:00:12] From white to rosy red
[00:00:17] 从白色变成玫瑰红色
[00:00:17] Anytime she holds my hand
[00:00:20] 任何时候她都会牵着我的手
[00:00:20] Tells me that she's mine
[00:00:25] 告诉我她属于我
[00:00:25] There are many girls
[00:00:26] 女孩子很多
[00:00:26] Who can thrill me and some
[00:00:28] 谁能让我心潮澎湃
[00:00:28] Who can fill me with
[00:00:30] 谁能让我心满意足
[00:00:30] Dreams of happiness
[00:00:34] 梦想着幸福
[00:00:34] But I know I'll never rest
[00:00:37] 但我知道我永远不会休息
[00:00:37] Until she says she's mine
[00:00:43] 直到她说她属于我
[00:00:43] I'm not afraid she'll leave me 'cause
[00:00:47] 我不害怕她会离开我因为
[00:00:47] She's not the kind who'll be unfair
[00:00:52] 她不是那种不公平的人
[00:00:52] But instead I trust her implicitly
[00:00:56] 可我对她深信不疑
[00:00:56] She can go where she wants and
[00:00:57] 她想去哪里就去哪里
[00:00:57] Go do what she wants I don't care
[00:01:00] 她想做什么就做什么我不在乎
[00:01:00] The object of my affection can
[00:01:03] 我爱的对象可以
[00:01:03] Change my complexion from white to rosy red
[00:01:09] 把我的肤色从白色变成玫瑰红色
[00:01:09] Anytime she holds my hand and
[00:01:13] 任何时候她都会牵着我的手
[00:01:13] Tells me that she's mine
[00:01:18] 告诉我她属于我
[00:01:18] The object of my affection can
[00:01:20] 我爱的对象可以
[00:01:20] Change my complexion from white to rosy red
[00:01:27] 把我的肤色从白色变成玫瑰红色
[00:01:27] Anytime she holds my hand and
[00:01:30] 任何时候她都会牵着我的手
[00:01:30] Tells me that she's mine
[00:01:35] 告诉我她属于我
[00:01:35] There are many many can
[00:01:37] 有很多可以
[00:01:37] Thrill me and some who can fill me with
[00:01:40] 让我心潮澎湃让我心满意足
[00:01:40] Dreams of happiness
[00:01:45] 梦想着幸福
[00:01:45] But I know I'll never rest
[00:01:48] 但我知道我永远不会休息
[00:01:48] Until she says she's mine
[00:01:54] 直到她说她属于我
[00:01:54] I'm not afraid she'll leave
[00:01:56] 我不害怕她会离开
[00:01:56] Me 'cause she's not the kind who'll be unfair
[00:02:02] 因为她不是那种不公平的人
[00:02:02] But instead I trust her implicitly
[00:02:06] 可我对她深信不疑
[00:02:06] She can go where she wants
[00:02:07] 她想去哪里就去哪里
[00:02:07] And go do what she wants
[00:02:08] 做她想做的事
[00:02:08] I don't care
[00:02:10] 我不在乎
[00:02:10] The object of my affection
[00:02:13] 我爱的对象
[00:02:13] Can change my complexion
[00:02:15] 可以改变我的肤色
[00:02:15] From white to rosy red
[00:02:20] 从白色变成玫瑰红色
[00:02:20] Anytime she holds my hand
[00:02:23] 任何时候她都会牵着我的手
[00:02:23] And tells me that she's mine
[00:02:28] 告诉我她属于我
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幽兰(古琴) [纯音乐]
- Is Love [Deep Side]
- 青蛙和小姑娘 [儿童歌曲]
- 情感线 [黄飞鹏]
- 送给你 [张秀卿&李明洋]
- Matando Gueros [Brujeria]
- Cold War With You [Willie Nelson]
- A Cottage For Sale [Nat King Cole]
- Willow Weep For Me [Nina Simone]
- A Tamba [Jorge Ben Jor]
- Anema E Core [Nilla Pizzi]
- Puhu mulle hulluudesta [Mira Luoti]
- Nearness of You [The Hit Co.]
- Heads You Win, Tails I Lose [The Beach Boys]
- Beyond The Sea (La Mer) [George Benson]
- Let’s Pretend There’s a Moon(Remastered) [Fats Waller]
- The Zephyr Song [Flies on the Square Egg]
- Five Days, Five Days [Gene Vincent&The Blue Cap]
- CUBA [DJ Space’C]
- Sentimental Me [Elvis Presley]
- Gloomy Sunday [Marianne Faithfull]
- The Mountains Of Mourne [The Kingston Trio]
- flying (Xtra Jam RMX). [GARNET CROW]
- Glory Sunset [ノーナ·リーヴス]
- Why Can’t It Be [Ed Sheeran]
- Lazy River [Brenda Lee]
- 梦醒后 [李歌儿]
- Das Erste Mal Im Leben [Wolfgang Petry]
- Just Because [Social Code]
- I’m Stickin’ With You [Jimmy Bowen]
- 故地重游 [金久哲]
- Primetime [One Eyed Jack]
- Boogie Oogie Oogie (In the Style of a Taste of Honey)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Review Your Choices(Live) [Pentagram]
- Occhi puntati [Punkreas]
- Ovelha Negra(Ao Vivo) [Rita Lee]
- I Wonder Who [Ray Charles]
- Answer Me, My Love [Nat King Cole]
- Come Back Silly Girl [THE LETTERMEN]
- You’re My Heart, You’re My Soul [C. Wyllis Orchestra]
- On Top Of The World(From Liv And Maddie) [Dove Cameron]