《Peg and Awl》歌词

[00:00:00] Peg and Awl - Pete Seeger

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] In the days of eighteen and one

[00:00:07] 在十八岁和一岁的日子里

[00:00:07] Peg and awl

[00:00:10] 枪杆子

[00:00:10] In the days of eighteen and one

[00:00:12] 在十八岁和一岁的日子里

[00:00:12] Peg and awl

[00:00:15] 枪杆子

[00:00:15] In the days of eighteen and one

[00:00:16] 在十八岁和一岁的日子里

[00:00:16] Peggin' shoes was all I done

[00:00:20] 我所做的一切就是穿好鞋子

[00:00:20] Hand me down my pegs

[00:00:21] 把枪递给我

[00:00:21] My pegs my pegs my awl

[00:00:25] 我的枪我的锥子

[00:00:25] In the days of eighteen and two

[00:00:27] 在十八岁和两岁的日子里

[00:00:27] Peg and awl

[00:00:30] 枪杆子

[00:00:30] In the days of eighteen and two

[00:00:32] 在十八岁和两岁的日子里

[00:00:32] Peg and awl

[00:00:34] 枪杆子

[00:00:34] In the days of eighteen and two

[00:00:36] 在十八岁和两岁的日子里

[00:00:36] Peggin' shoes was all I'd do

[00:00:39] 我所做的一切就是穿好鞋子

[00:00:39] Hand me down my pegs

[00:00:40] 把枪递给我

[00:00:40] My pegs my pegs my awl

[00:00:49] 我的枪我的锥子

[00:00:49] In the days of eighteen and three

[00:00:51] 在十八岁三岁的日子里

[00:00:51] Peg and awl

[00:00:53] 枪杆子

[00:00:53] In the days of eighteen and three

[00:00:55] 在十八岁三岁的日子里

[00:00:55] Peg and awl

[00:00:58] 枪杆子

[00:00:58] In the days of eighteen and three

[00:01:00] 在十八岁三岁的日子里

[00:01:00] Peggin' shoes was all you'd see

[00:01:02] 你的眼中只有鞋子

[00:01:02] Hand me down my pegs

[00:01:04] 把枪递给我

[00:01:04] My pegs my pegs my awl

[00:01:20] 我的枪我的锥子

[00:01:20] In the days of eighteen and four

[00:01:22] 在十八岁和四岁的日子里

[00:01:22] Peg and awl

[00:01:25] 枪杆子

[00:01:25] In the days of eighteen and four

[00:01:26] 在十八岁和四岁的日子里

[00:01:26] Peg and awl

[00:01:29] 枪杆子

[00:01:29] In the days of eighteen and four

[00:01:31] 在十八岁和四岁的日子里

[00:01:31] I said I'd peg those shoes no more

[00:01:34] 我说我再也不会做那种事

[00:01:34] Throw away my pegs my pegs my pegs my awl

[00:01:39] 扔掉我的武器我的枪我的锥子

[00:01:39] They've invented a new machine

[00:01:41] 他们发明了一种新机器

[00:01:41] Peg and awl

[00:01:44] 枪杆子

[00:01:44] They've invented a new machine

[00:01:46] 他们发明了一种新机器

[00:01:46] Peg and awl

[00:01:48] 枪杆子

[00:01:48] They've invented a new machine

[00:01:50] 他们发明了一种新机器

[00:01:50] Prettiest little thing you ever seen

[00:01:52] 你见过最漂亮的姑娘

[00:01:52] Throw away my pegs my pegs my pegs my awl

[00:01:57] 扔掉我的武器我的枪我的锥子

[00:01:57] Makes one hundred pairs to my one

[00:01:59] 给我的那一双做一百双

[00:01:59] Peg and awl

[00:02:02] 枪杆子

[00:02:02] Makes one hundred pairs to my one

[00:02:04] 给我的那一双做一百双

[00:02:04] Peg and awl

[00:02:06] 枪杆子

[00:02:06] Makes one hundred pairs to my one

[00:02:08] 给我的那一双做一百双

[00:02:08] Peggin' shoes it ain't no fun

[00:02:11] 找麻烦一点都不好玩

[00:02:11] Throw away my pegs my pegs

[00:02:13] 扔掉我的武器

[00:02:13] My pegs my pegs my awl

[00:02:18] 我的枪我的锥子