《Have Yourself a Merry Little Christmas》歌词

[00:00:00] Have Yourself a Merry Little Christmas - Whitney Houston
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] Christmas future is far away
[00:00:04] 圣诞节的未来还很遥远
[00:00:04] Christmas past is past
[00:00:06] 圣诞节已经过去
[00:00:06] Christmas present is here today
[00:00:09] 今天是圣诞礼物
[00:00:09] Bringing joy that may last
[00:00:10] 带来永恒的欢乐
[00:00:10] Have yourself a merry little Christmas
[00:00:13] 给自己一个快乐的小圣诞
[00:00:13] May your heart be light
[00:00:16] 愿你心情轻松
[00:00:16] In a year our troubles will be out of sight
[00:00:19] 一年之后我们的烦恼就会消失不见
[00:00:19] From now on
[00:00:20] 从现在开始
[00:00:20] Have yourself a merry little Christmas
[00:00:22] 给自己一个快乐的小圣诞
[00:00:22] Make the yuletide gay
[00:00:26] 让圣诞欢乐无比
[00:00:26] In a year our troubles will be miles away
[00:00:30] 一年之后我们的烦恼就会消失得无影无踪
[00:00:30] Here we are as in olden days
[00:00:33] 我们就像从前一样
[00:00:33] Happy golden days of yore
[00:00:35] 往昔的黄金岁月
[00:00:35] Precious friends who are dear to us
[00:00:36] 我们亲密无间的挚友
[00:00:36] Gather near to us once more
[00:00:38] 再次来到我们身边
[00:00:38] I know that
[00:00:39] 我知道
[00:00:39] In a year we all will be together
[00:00:42] 一年后我们会在一起
[00:00:42] If the Fates allow
[00:00:45] 如果命运允许
[00:00:45] Until then
[00:00:48] 在那之前
[00:00:48] We'll just have to muddle through somehow
[00:00:50] 我们必须设法蒙混过关
[00:00:50] Have ourselves a merry little Christmas now
[00:00:52] 让我们过一个快乐的圣诞节吧
[00:00:52] END
[00:00:57] 结束
您可能还喜欢歌手Whitney Houston的歌曲:
- Same Script, Different Cast (Friburn & Urik Cover Your Ears Mix)
- Same Script, Different Cast (Jonathan Peters Vocal Club Mix)
- Could I Have This Kiss Forever
- Medley: I Loves You, Porgy / And I Am Telling You I’m Not Going / I Have Nothing (Live from The 21st Annual American Music Awards)
- Where Do Broken Hearts Go
- Fine
- Step By Step (Junior Vasquez Deep Dub)
- Whatchulookinat (P. Diddy Remix - Radio Edit)
- Until You Come Back
- My Heart Is Calling
随机推荐歌词:
- 天之骄女(Live) [容祖儿]
- 恋爱泡泡 [张芯瑜]
- 伤痕 [沈婷]
- Nuit De Folie [Various Artists]
- 三千个祝福 [林霞]
- Lovin’ You [Namy Cover Project]
- 原乡情浓 [湛爱铃]
- Don’t Make Our Love a Crime(Album Version) [Cheap Trick]
- 无地自容(Live) [张惠妹]
- Big Boy Pete [The Olympics]
- Too Romantic [Tommy Dorsey]
- Pilou pilou he [Dalida]
- Send In The Clowns (A Little Night Music) [Shirley Bassey]
- 海鱼天 [刘子森]
- Labareda [Nara Leao]
- Kissin’ U [Various Artists]
- WATCH ME (WHIP NAE NAE)(158 BPM) [speedmaster]
- Le cordonnier pamphile(Remastered|Explicit) [Les Frères Jacques]
- Zeit zum Kuscheln [Frank Schbel]
- 刹那のDestiny [花澤香菜]
- 是我刚好遇见你 [歌者魏策]
- 想家 [蔡淳佳]
- My Heart’s Delight [Eartha Kitt]
- What Do You Mean [Ultimate Fitness Playlist]
- 新年大吉 [凯宸]
- You Can’t Catch Me [Chuck Berry]
- 梦的翅膀 [庄文燕]
- Momento Delicato [Fiorella Mannoia]
- 断抹离的梦 [黄乙玲]
- Sleeping Satellite [90s allstars]
- My Buddy [Lezlie Anders]
- Black Velvet Band [The Waldorf String Band]
- Cuando Brille El Sol [Banda Latina]
- Always Within Me []
- It’s Beginning to Look Like Christmas [Bing Crosby]
- Lady(Hear Me Tonight) [Les tubes du nouvel an]
- 我会为你好好活 [彦臻]
- 第一次接触 [罗宾]
- 我把思念留在了梦里 [李俊熙]
- 序曲+Girls Girls Girls [GOT7]
- (FEAT. OF ) [郑基高&The]