《The Prom》歌词

[00:00:00] The Prom - Del Shannon (德尔·香农)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Del Shannon
[00:00:08]
[00:00:08] On my way to the senior prom
[00:00:11] 在我去参加毕业舞会的路上
[00:00:11] Saw a crowd all gathered 'round
[00:00:15] 我看见一大群人聚集在一起
[00:00:15] Stopped the car got out to see
[00:00:19] 停下车下车去看看
[00:00:19] Just what it could be
[00:00:22] 这就是我们的未来
[00:00:22] There lying near the crowd
[00:00:26] 躺在人群旁
[00:00:26] Was a girl dressed in a gown
[00:00:29] 是个穿着礼服的女孩
[00:00:29] Walked up so I could see
[00:00:33] 走上前来让我看看
[00:00:33] Just who it could be
[00:00:36] 那个人会是谁
[00:00:36] Knelt down by her side
[00:00:40] 跪在她身旁
[00:00:40] Tears came into my eyes
[00:00:44] 我热泪盈眶
[00:00:44] There lie the one I love
[00:00:47] 我爱的人躺在那里
[00:00:47] One I'd always love
[00:00:51] 一个我永远爱的人
[00:00:51] Then she said take this ring of mine
[00:00:54] 然后她说收下我的戒指
[00:00:54] You are my love divine
[00:00:58] 你是我神圣的爱
[00:00:58] And as our lips met
[00:01:01] 当我们双唇相接
[00:01:01] I know I can't forget
[00:01:05] 我知道我无法忘记
[00:01:05] The way my heart cried
[00:01:08] 我的心在流泪
[00:01:08] The way it hurt inside
[00:01:12] 我内心的痛苦
[00:01:12] She's gone so far away
[00:01:16] 她去了远方
[00:01:16] My lonely heart must pay
[00:01:21] 我孤独的心必须付出代价
[00:01:21] She's gone gone she's gone
[00:01:27] 她走了
[00:01:27] There lies the the one I love
[00:01:30] 我爱的人就躺在那里
[00:01:30] The one I'll I'll always love
[00:01:34] 那个我会永远爱着的人
[00:01:34] If I'd have picked her up on time
[00:01:37] 如果我按时去接她
[00:01:37] The precious love would still be mine
[00:01:40] 珍贵的爱依然属于我
[00:01:40] The love the love she gave to me
[00:01:44] 她给我的爱
[00:01:44] Will always stay with me
[00:01:47] 会永远伴我左右
[00:01:47] Till the day we meet
[00:01:50] 直到我们相见的那一天
[00:01:50] Till the day we meet in eternity
[00:01:55] 直到我们永恒相会的那一天
[00:01:55] Then my heart begins to cry
[00:01:58] 我的心开始哭泣
[00:01:58] It hurts so deep inside
[00:02:02] 我的心好痛
[00:02:02] She's gone so far away
[00:02:05] 她去了远方
[00:02:05] My lonely heart must pay
[00:02:10] 我孤独的心必须付出代价
[00:02:10] She's gone gone she's gone
[00:02:16] 她走了
[00:02:16] She's gone
[00:02:21] 她走了
您可能还喜欢歌手Del Shannon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 千里万里兵哥哥 [易秒英]
- 爱情买卖 [李晶]
- 爱奴 [费翔]
- Deli [Delorean]
- Slip [Lit]
- It Doesn’t Matter [Dan Fogelberg]
- 卖花歌 [刘凤屏]
- Self Bias Resistor [Fear Factory]
- 被风吹过的日子 [王小袁]
- I Won’t Forget [Danny Wilson]
- 爱我多一点 [孔令晴]
- 夫妻双双把家还(15秒铃声版) [黄梅戏]
- Winter Wonderland [Bobby Vee]
- Blue Suede Shoes [Elvis Presley]
- Si C’Est Oui, C’Est Oui [Petula Clark]
- Lágrima Flor [Wilson Simonal]
- You’ve Got Your Mind On Other Things [Various Artists]
- Jezebel [Edith Piaf]
- 秋天的故事 [温雅]
- Triumph [Curve]
- C’est comme a [Jacques Brel]
- メテオ(双声道版) [IA&初音ミク]
- Bonfire of The Night [Tiny Dancers]
- 越战越勇 [郭晨冬]
- Shake a Tail Feather [The Theatrelands]
- Sometimes I’m Happy [Dinah Washington]
- 上海ベイベ(REMASTERED 2015) [YEN TOWN BAND]
- Rock Away The Blues [Vargas Blues Band]
- Your Disco Needs You(Casino Radio & Club Remix) [Kylie Minogue]
- Adeste Fideles [José Carreras&Luciano Pav]
- Fall Apart []
- 最爱是谁 [卢冠廷]
- Niemals zu müde [Matthias Reim]
- I Never Dreamed(Album Version) [Lynyrd Skynyrd]
- When You Wish Upon A Star [Little Anthony&The Imperi]
- 温柔 [王子]
- People Will Say We’Re In Love [Joan Roberts&Alfred Drake]
- If I Loved You [Hit Co. Masters]
- Waiting For Tonight [T.U.G.O.R. (The United Gi]
- Evil Gal Blues(Remaster) [Aretha Franklin]
- Goodbye Little Darlin’ [Johnny Cash]
- 木绵のハンカチーフ [いきものがかり]