《And I Can’t Feel Nothing》歌词

[00:00:00] And I Can't Feel Nothing - 清春 (きよはる)

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞：清春

[00:00:07] //

[00:00:07] 作曲：清春

[00:00:11] //

[00:00:11] I know I can't feel nothing

[00:00:16] 我知道我不能什么都没有感觉

[00:00:16] Feel nothing say nothing

[00:00:22] 没有感觉 没有说话

[00:00:22] I know I can't see nothing

[00:00:27] 我知道我不能什么也看不到

[00:00:27] You don't need my tears

[00:00:33] 你不需要我的眼泪

[00:00:33] And I can't feel nothing

[00:00:38] 我不能什么都没有感觉

[00:00:38] Feel nothing say nothing

[00:00:44] 没有感觉 没有说话

[00:00:44] May be I know lasting

[00:00:49] 可能我知道坚持持久

[00:00:49] But you don't stay my sea

[00:00:56] 但是你没留在我的海里

[00:00:56] Nothing 上を見て笑って

[00:01:01] 什么也没有 仰头微笑

[00:01:01] 限りがある終わりよきっと来る再会よ､

[00:01:06] 有限的终结啊 一定会到来 再见了

[00:01:06] 手の鳴る方へ

[00:01:10] 向着手鸣响的方向

[00:01:10] Cause I love you untill april

[00:01:15] 因为我爱你直到四月

[00:01:15] I know I know

[00:01:21] 我知道我知道

[00:01:21] Cause I love you untill april

[00:01:26] 因为我爱你直到四月

[00:01:26] I know I know I know･･･

[00:01:42] 我知道我知道我知道……

[00:01:42] I know I can't feel nothing

[00:01:47] 我知道我不能什么都没有感觉

[00:01:47] Feel nothing say nothing

[00:01:53] 没有感觉 没有说话

[00:01:53] May be I know lasting

[00:01:58] 可能我知道坚持持久

[00:01:58] But you don't stay my sea

[00:02:37] 但是你没留在我的海里

[00:02:37] Nothing 春から笑って

[00:02:42] 什么也没有 从春天开始笑着

[00:02:42] 限りのない終わりをきっとある喜びを

[00:02:46] 一定有有限的终结的喜悦

[00:02:46] 僕を離れて

[00:02:50] 离开我

[00:02:50] Cause I love you untill april

[00:02:56] 因为我爱你直到四月

[00:02:56] I know I know

[00:03:01] 我知道我知道

[00:03:01] Cause I love you untill april

[00:03:07] 因为我爱你直到四月

[00:03:07] I know I know I know･･･

[00:03:13] 我知道我知道我知道……

[00:03:13] I know that you can leave my sea

[00:03:18] 我知道你可以离开我的海

[00:03:18] 去り行く影はこれから遠く遠く

[00:03:23] 离去的身影从此越来越远

[00:03:23] And I know that you don't need my sea

[00:03:29] 我知道你不需要我的海

[00:03:29] 君を覚えてる

[00:03:34] 我记得你

[00:03:34] I know that you can leave my sea

[00:03:40] 我知道你可以离开我的海

[00:03:40] 僕は何が変わったのかを言える

[00:03:45] 你说我有什么可以改变的呢

[00:03:45] And I know that you don't need my sea

[00:03:51] 我知道你不需要我的海

[00:03:51] ｢何も変わらない｣

[00:03:56] “什么也没有改变”