《Alone (INFINITE H)》歌词

[00:00:01] Alone (Infinite H) (OGS Returns Live Ver.) - Infinite

[00:00:12] 난 또 눈물짓게 만들어 널 항상

[00:00:15] 你又让我流泪了

[00:00:15] 같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐

[00:00:18] 即使总是能看着相同的地方

[00:00:18] 스쳐가는 바람도

[00:00:20] 掠过的微风也

[00:00:20] 마음도 니가 옆에 있어도

[00:00:24] 即使你的心在我身边

[00:00:24] 난 또 눈물짓게 만들어 널 항상

[00:00:27] 你又让我流泪了

[00:00:27] 같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐

[00:00:30] 即使总是能看着相同的地方

[00:00:30] 스쳐가는 바람도

[00:00:32] 掠过的微风也

[00:00:32] 마음도 니가 옆에 있어도

[00:00:37] 即使你的心在我身边

[00:00:37] 처음과 같지 않단 너의 말에 왜

[00:00:40] 你的话语与当初不一样 为什么

[00:00:40] 앞뒤가 맞지 않는 말만 계속

[00:00:42] 一直只是前后不一的话语

[00:00:42] 내 뱉어대는지 또 외쳐대는지

[00:00:46] 我是否说出来 是否要高喊

[00:00:46] 이 말은 못난 자존심에 가려지네

[00:00:49] 这话遮盖了不争气的自尊心

[00:00:49] 맘이 가벼워진 게 아냐

[00:00:52] 并不是心变轻了

[00:00:52] 거품 없이 그냥 편해진 것 뿐

[00:00:55] 没有泡影 只是那样变化着

[00:00:55] 사소했던 말다툼에 만들어간 아픔

[00:00:58] 繁琐的吵闹造成的疼痛

[00:00:58] 늘어난 변명 느려진 심장

[00:01:01] 增加的辩白 变缓的心脏

[00:01:01] 넌 내게 말해 왜 못되게 막 해

[00:01:04] 你对我说 为什么没能阻止

[00:01:04] 난 너에게 말해 어떻게 더 잘해

[00:01:07] 我对你说 该怎么做会更好

[00:01:07] 왜 자신에게만 늘 관대해 바다처럼

[00:01:10] 为什么总是只对自己宽宏大量 好像大海

[00:01:10] 자석처럼 끌렸던

[00:01:11] 好像磁铁吸引的

[00:01:11] 우린 이제 같은 극처럼

[00:01:13] 我们现在好像曲子一样

[00:01:13] 밀어내 집착에 끌려

[00:01:16] 把我们牵引到执着中

[00:01:16] 행복하게 그린 내일이 흐려

[00:01:19] 绿色的明天幸福地流逝

[00:01:19] 숨죽여 눈물 흘려

[00:01:21] 我屏息着流泪

[00:01:21] 달콤하게 녹던

[00:01:22] 甜蜜地融化

[00:01:22] 혀는 네 몸과 맘을 속여

[00:01:24] 欺骗你的身体和你的心

[00:01:24] 난 또 눈물짓게 만들어 널 항상

[00:01:27] 你又让我流泪了

[00:01:27] 같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐

[00:01:30] 即使总是能看着相同的地方

[00:01:30] 스쳐가는 바람도

[00:01:32] 掠过的微风也

[00:01:32] 마음도 니가 옆에 있어도

[00:01:36] 即使你的心在我身边

[00:01:36] 난 또 눈물짓게 만들어 널 항상

[00:01:39] 你又让我流泪了

[00:01:39] 같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐

[00:01:42] 即使总是能看着相同的地方

[00:01:42] 스쳐가는 바람도

[00:01:44] 掠过的微风也

[00:01:44] 마음도 니가 옆에 있어도

[00:01:49] 即使你的心在我身边

[00:01:49] 사소한 감정 차이는

[00:01:50] 琐碎的感情差异

[00:01:50] 연같이 복잡하다

[00:01:52] 好像风筝一样繁杂

[00:01:52] 눈치보고 밀고 당기고

[00:01:53] 看眼色重复拉扯

[00:01:53] 지겹게 반복한다

[00:01:54] 厌倦地反反复复

[00:01:54] 그 와중에 넌 당당한 여왕

[00:01:57] 在那王国中你是堂堂的女王

[00:01:57] 항상 난 받들었어

[00:01:58] 我总是会接受

[00:01:58] 그 외 시간 난 내 자신에

[00:01:59] 在那之外的时间

[00:01:59] 다 주인이 못됐어

[00:02:00] 我都不能是我自己的主人

[00:02:00] 크게 내 맘에 박힌

[00:02:02] 因为在我心里无法深深铭刻的伤口

[00:02:02] 못 상처로 생긴 Sink Hole

[00:02:04] 产生的

[00:02:04] 다 상관없듯 말하고

[00:02:05] 全部我都说得好像无所谓一样

[00:02:05] 자존심에만 가치를 둬

[00:02:07] 只是在自尊心的背后

[00:02:07] 남자니까 변한 너 때문이니까

[00:02:09] 因为我是男人 我不会变的 因为是你

[00:02:09] 한숨 쉬고 참아줘란

[00:02:11] 我叹息着忍忍吧

[00:02:11] 말 입에 달고서

[00:02:13] 话挂在嘴边

[00:02:13] Special Day Event 감동적인 시간

[00:02:16] 感动的时间

[00:02:16] You’re Not My Style

[00:02:17] 你不是我的风格

[00:02:17] 이기적인 생각

[00:02:19] 自私的想法

[00:02:19] 돌아오는 건 싸늘한 정적 속에 비난

[00:02:22] 回来的冷若冰霜的沉默换来责怪

[00:02:22] 잘해줘도 잘못했다는 일방적인 질타

[00:02:25] 即使做得好也是得到不好的单方面的斥责

[00:02:25] 손아귀 약점 잡힌

[00:02:26] 魔掌掌握的缺点

[00:02:26] 적같이 끝까지 빌어

[00:02:28] 祈祷着好像要记到底

[00:02:28] 멀어질까 이유를

[00:02:29] 变远了吗 即使不知道理由

[00:02:29] 몰라도 미친 듯 타일러

[00:02:31] 也好像疯了地劝解

[00:02:31] There Is Nothing Can Fill My Mind Up

[00:02:33] 没有什么能让我思想向上

[00:02:33] 오늘 이만 부는 바람

[00:02:35] 今天吹起的风到这里

[00:02:35] 느슨하게 끊어 날려

[00:03:02] 松散地剪短线飞翔

[00:03:02] 난 잘 모르겠어 널 향했던 내 마음도

[00:03:08] 我真的不知道 连向着你的心也

[00:03:08] 지쳐가는 것도 니 곁에 있어도

[00:03:12] 即使厌倦了 即使在你的身边

[00:03:12] 멀어지는 것 같아

[00:03:15] 却好像疏远了

[00:03:15] 나쁜 나란 걸 알아

[00:03:18] 知道我很坏

[00:03:18] 나란 놈을 지워

[00:03:20] 忘掉我这样的家伙

[00:03:20] 아무 일 없던 것처럼 Good-bye

[00:03:24] 好像什么事也没有一样

[00:03:24] 난 또 눈물짓게 만들어 널 항상

[00:03:27] 你又让我流泪了

[00:03:27] 같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐

[00:03:30] 即使总是能看着相同的地方

[00:03:30] 스쳐가는 바람도

[00:03:32] 掠过的微风也

[00:03:32] 마음도 니가 옆에 있어도

[00:03:36] 即使你的心在我身边

[00:03:36] 난 또 눈물짓게 만들어 널 항상

[00:03:39] 你又让我流泪了

[00:03:39] 같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐

[00:03:42] 即使总是能看着相同的地方

[00:03:42] 스쳐가는 바람도

[00:03:44] 掠过的微风也

[00:03:44] 마음도 니가 옆에 있어도

[00:03:49] 即使你的心在我身边

[00:03:49] 난 니가 옆에 있어도

[00:03:52] 就算我在你身边