《Against All Odds (Take A Look At Me Now) - Phil Collins》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take a Look at Me Now) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away
[00:00:11] 我怎么能让你离开
[00:00:11] Just let you leave without a trace
[00:00:15] 我怎能让你离开
[00:00:15] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:32] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:32] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么能就这样离开我
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 当所有我能做的就是看着你离开
[00:00:40] Cos we've shared the laughter and the pain
[00:00:44] 因为我们分享欢笑和痛苦
[00:00:44] And even shared the tears
[00:00:48] 甚至分享泪水
[00:00:48] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:56] So take a look at me now
[00:01:00] 所以现在再看我一眼
[00:01:00] There's just an empty space
[00:01:04] 这只是一个空洞的空间
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 只有记忆中你的容颜
[00:01:12] Take a look at me now
[00:01:17] 现在再看我一眼
[00:01:17] There's just an empty space
[00:01:21] 这只是一个空洞的空间
[00:01:21] And you coming back to me is against all odds
[00:01:25] 你回到我身边是不可能的
[00:01:25] And that's what I've got to face
[00:01:36] 这是我必须面对的
[00:01:36] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你回头
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:44] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:44] There's so much I need to say to you
[00:01:48] 我有太多的话要对你说
[00:01:48] So many reasons why
[00:01:52] 这么多的原因
[00:01:52] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:02:00] So take a look at me now
[00:02:04] 所以现在再看我一眼
[00:02:04] There's just an empty space
[00:02:08] 这只是一个空洞的空间
[00:02:08] And there's nothing left here to remind me
[00:02:13] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:02:13] Just the memory of your face
[00:02:16] 只有记忆中你的容颜
[00:02:16] Take a look at me now
[00:02:20] 现在再看我一眼
[00:02:20] There's just an empty space
[00:02:25] 这只是一个空洞的空间
[00:02:25] But to wait for you well that's all I can do
[00:02:29] 但是等你,就是我所能做的一切
[00:02:29] And that's what I've got to face
[00:02:32] 这是我必须面对的
[00:02:32] Take a good look at me now
[00:02:37] 现在好好地看我一眼
[00:02:37] 'Cos I'll still be standing here
[00:02:41] 因为我还站在这里
[00:02:41] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 你到我身边是不可能的
[00:02:46] That's the chance I've got to take oh oho
[00:03:04] 这是我要的机会哦哦
[00:03:04] Just take a look at me now
[00:03:09] 看看我吧
[00:03:09] 看
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情对我很有心 [戴军]
- 绿光(变奏版) [孙燕姿]
- Love Me Tender [David Archuleta]
- あなた - Remastered 2022 [L’ArcenCiel]
- Don’t Squeeze Me Like Toothpaste [10cc]
- L’amour Renfort [Alizée]
- Rock & Roll(Mono; 2015 Remaster) [The Velvet Underground]
- I Can’t Get You Out Of My Mind [Shirley Bassey]
- Suffer In Silence [Willie Nelson]
- The Fire Is Gone(2010 Remaster) [Thunder]
- Szembogár [Bohemian Betyars]
- Love Is The Truth(Acoustic Mix)(Acoustic Mix) [Jack White]
- Lose Myself [Bruce Willis]
- Eviva Espaa [Mike Fender]
- Maria Elena [Jim Reeves]
- Nuestro Amor Es el Más Bello del Mundo [Juan Gabriel]
- Bad Luck [B.B. King]
- Smoke Gets In Your Eyes [Dinah Shore&Glenn Miller ]
- With You [Eddie Fisher]
- Where Did Our Love Go [Academy Allstars]
- True Love [Elvis Presley]
- 你的笑 [枫桥]
- Hold Me, Hug Me, Rock Me [Gene Vincent & His Blue C]
- Children Go Where I Send You (live)(Live) [Nina Simone]
- Cara Maestra [Luigi Tenco]
- 三衢道中 [雅乐诗唱]
- Chelo - Cha Cha [Various Artists]
- Gimme A Little Sign [Step By Step]
- I Got The Money [冯慕尼]
- 萤火虫 [蓝天合唱团]
- 直接秒杀各种吃鸡摇(DJ版) [MC南辞]
- I’m Sitting On Top Of The World [Aretha Franklin]
- Six Days(Remix) [DJ Shadow]
- If I Didn’t Have A Dime (To Play The Jukebox) [Gene Pitney]
- Wonderful Tonight [Voidoid]
- Si, Te Amo [Taxi Amarillo]
- Hold On [The RH Factor]
- 喜庆唢呐结婚专用 [薇薇[weiisly]]
- 日本娃娃 [许冠杰]
- How Do the Fools Survive? [The Doobie Brothers]