《約束の場所》歌词

[00:00:00] 約束の場所 - ふくい舞
[00:00:20] たとえばあなたが 今
[00:00:25] 今假如现在的你
[00:00:25] 此処にいたとしたら 何を伝えるでしょう?
[00:00:34] 还在我身边的话,我要告诉你什么呢?
[00:00:34] 言葉もないまま きっと
[00:00:40] 一直沉默无语 一定只是
[00:00:40] その胸に頬寄せ 涙零すだけね
[00:00:47] 将脸颊贴在你胸膛上,泪流不止吧
[00:00:47] もう一度 抱きあえたら
[00:00:51] 若能再次 互相拥抱
[00:00:51] 二度と離れぬよう
[00:00:54] 希望不要在分离
[00:00:54] 強く 結び合うの
[00:00:59] 紧紧的 抱在一起
[00:00:59] それが 希望の光 きっと
[00:01:09] 就是希望的光芒 一定如此
[00:01:09] 愛よ どうか連れていって
[00:01:13] 爱情啊 无论如何请带我
[00:01:13] 約束の場所へ
[00:01:17] 去那约定之地
[00:01:17] 繋ぎあえた 想いは永遠だから
[00:01:24] 两人若能相连 思念就会成为永恒
[00:01:24] 愛を呼んで この腕に
[00:01:28] 将爱呼唤到这臂弯中
[00:01:28] 抱きしめあえるなら
[00:01:31] 若能互相拥抱
[00:01:31] どんな未来も 恐れないで迎えにゆける
[00:01:39] 无论怎样的未来,都不会畏惧的去面对了
[00:01:39] 瞳を見つめ答えよう
[00:01:47] 凝视你的眼睛回答你
[00:01:47] あなたのそばにいる
[00:02:05] 说会在你的身边
[00:02:05] 静かに 心が言った
[00:02:11] 悄悄的 心中说着
[00:02:11] 私はここにいて あなたを愛してる
[00:02:20] 我就在这里,一直爱着你
[00:02:20] 離れていたって ずっと
[00:02:25] 就算分隔两地 一直
[00:02:25] 変わらぬこの想い あなたに届けよう
[00:02:32] 没有改变的这份思念,传达给你吧
[00:02:32] もうなにも 怖くないよ
[00:02:37] 已经不惧怕任何事了
[00:02:37] どんな暗闇でも
[00:02:40] 无论怎样的黑暗
[00:02:40] 照らす この光は
[00:02:44] 照耀它的这光芒
[00:02:44] いつか あなたの許へ きっと
[00:02:55] 总有一天 一定也会照向你的身旁
[00:02:55] 愛よ どうか連れていって
[00:02:59] 爱情啊 无论如何请带我
[00:02:59] 約束の場所へ
[00:03:02] 去那约定之地
[00:03:02] そこへゆくよ 誓いは永遠だから
[00:03:09] 朝着那里前进 誓言就会化作永恒
[00:03:09] 愛を呼んで この腕に
[00:03:15] 将爱呼唤到这臂弯中
[00:03:15] 抱きしめあえるなら
[00:03:17] 若能互相拥抱
[00:03:17] どんな痛みも 越えてみせる微笑みながら
[00:03:25] 无论怎样的痛楚,都要让你看到微笑越过它的我
[00:03:25] 光は二度と失くさない
[00:03:32] 光芒不会再度消失
[00:03:32] かならずそこへゆく
[00:04:04] 必定会朝向那里前行
[00:04:04] 時が すべてを癒す
[00:04:08] 时间 会治愈一切
[00:04:08] それをただ待つより
[00:04:11] 那样只是等待
[00:04:11] 今は 歩き出そう
[00:04:15] 不如现在迈出步伐
[00:04:15] 風が 指差す場所で
[00:04:22] 风 所指向的地方
[00:04:22] 明日が待ってる きっと
[00:04:30] 有明天在等待着 一定如此
[00:04:30] 愛よ どうか連れていって
[00:04:36] 爱情啊 无论如何请带我
[00:04:36] 約束の場所へ
[00:04:39] 去那约定之地
[00:04:39] ただ、うなずき
[00:04:41] 只是、点点头
[00:04:41] 抱きしめあえるその日へ
[00:04:47] 走向能够互相拥抱的那天
[00:04:47] 愛よ どうか連れていって
[00:04:51] 爱情啊 无论如何请带我
[00:04:51] 約束の場所へ
[00:04:55] 去那约定之地
[00:04:55] 繋ぎあえた 想いは永遠だから
[00:05:02] 两人若能相连 思念就会成为永恒
[00:05:02] 愛を呼んで この胸に
[00:05:06] 将爱呼唤到这心中
[00:05:06] 抱きしめあえるなら
[00:05:10] 若能互相拥抱
[00:05:10] どんな未来も 恐れないで迎えにゆける
[00:05:18] 无论怎样的未来,都不会畏惧的去面对了
[00:05:18] 瞳を見つめ答えよう
[00:05:25] 凝视你的眼睛回答你
[00:05:25] あなたのそばにいる
[00:05:35] 说会在你的身边
您可能还喜欢歌手ふくい舞的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wrapped in Silk [Alice Cooper]
- Walk Away [Tantric]
- Love Can’t Change the Weather [Five For Fighting]
- Swing Life Away [Machine Gun Kelly]
- Happy Rovin’ Cowboy (Theme) [Version 7] [Hank Williams]
- I Look So Good(Extended Version) [Troy Jamz&Kodie]
- Still Here [Lene Marlin]
- Do The Bird [Johnny Cymbal]
- La Batteria Della Mente [Dottor Dag]
- Si tu mens [Merzhin]
- Goin’ down the Road Feeling Bad(Live at the Yale Bowl, July 31, 1971) [Grateful Dead]
- Tata Dios [Chavela Vargas]
- The Hand That Feeds [Classic Rock Heroes&The R]
- The Blues Ain’t Nothin’ But A Woman Cryin’ For Her Man [Dinah Washington]
- Agua Dulce, Agua Salá [Julio Iglesias]
- For Free(Explicit) [DJane Mina]
- Fool’s Gold [Adrienne Pierce]
- El Sendero De Los Pasos Lentos [BAMBI]
- Mi Corazonada [Orlando Contreras]
- A Pretty Girl Is Like A Little Bird [The Brothers Four]
- Mach dich schn [Peter Kraus]
- Dream Baby(How Long Must I Dream) [Roy Orbison]
- Whatever It Takes(Live|Acoustic) [Imagine Dragons]
- 风华燃尽 [阿佳组合]
- 给你一首疗伤的歌 [星期二乐团]
- Memphis In June [Nina Simone]
- Only Girl [Dancefloor Hits 2015]
- The More I See You [Orchestral Manoeuvres In ]
- Najmoje [Zeljko Joksimovic]
- 男人不喊累(DJ版) [梁晓宇]
- Goodbye Bastard [姬伟]
- Giving The Dog A Bone (As Made Famous By Acdc) [Guitar Metal Heroes]
- Good Rockin’ Tonight [Wynonie Harris&Carl Perki]
- Old Fenian Gun [Declan Hunt&Ray McAreavey]
- All Of You [Nancy Wilson]
- Smoke Gets In Your Eyes [The Platters]
- 西辞长安 [小荣童鞋]
- Robbin’s Nest [Ella Fitzgerald]
- Fever(Remastered) [Little Willie John]
- Let’s Get Away from It All [Frank Sinatra]
- 第一次(DJ Ck Remix) [DJ舞曲]
- Let It Be Me(Live) [Elvis Presley]