《Scandinavia》歌词

[00:00:00] Scandinavia (斯堪的纳维亚) - Morrissey (莫里西)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I was bored in a fjord
[00:00:17] 峡湾中我百无聊赖
[00:00:17] And I curse the heart and soul
[00:00:20] 我诅咒的心和灵魂
[00:00:20] Of Scandinavia
[00:00:23] 斯堪的纳维亚
[00:00:23] Let the people burn
[00:00:26] 让人们燃烧
[00:00:26] Let their children cry and die
[00:00:29] 让他们的孩子哭泣
[00:00:29] In blind asylums
[00:00:34] 在避难所中死去
[00:00:34] But then you came along
[00:00:40] 但后来你出现
[00:00:40] And you held out your hand
[00:00:44] 你伸出你的手
[00:00:44] And I fell in love with you
[00:00:47] 我爱上了你
[00:00:47] And Scandinavia
[00:00:50] 斯堪的纳维亚
[00:00:50] I kiss the soil
[00:00:53] 我亲吻着这土地
[00:00:53] I hug the soil
[00:00:55] 我拥抱着这土壤
[00:00:55] I eat the soil
[00:01:04] 吞下这砂石
[00:01:04] And I praise the God who made you
[00:01:09] 我赞美上帝创造了你
[00:01:09] Stab me in your own time in Scandinavia
[00:01:25] 在斯堪的纳维亚你刺向了我
[00:01:25] Unprotesting I'll die in Scandinavia
[00:01:46] 我会死在斯堪的纳维亚
[00:01:46] Pinned to a crime in Trondheim
[00:01:53] 在特隆赫姆的犯罪
[00:01:53] I despise each syllable
[00:01:56] 我鄙视每个音节
[00:01:56] In Scandinavia
[00:01:59] 在斯堪的纳维亚
[00:01:59] Let the people burn
[00:02:02] 让人们燃烧
[00:02:02] Let their children cry and die
[00:02:05] 让他们的孩子哭泣
[00:02:05] In blind asylums
[00:02:10] 在避难所中死去
[00:02:10] But then you came along
[00:02:16] 但后来你出现
[00:02:16] And you held out your hand
[00:02:20] 你伸出你的手
[00:02:20] And I fell in love with you
[00:02:23] 我爱上了你
[00:02:23] And Scandinavia
[00:02:26] 斯堪的纳维亚
[00:02:26] I kiss the soil
[00:02:29] 我亲吻着这土地
[00:02:29] I hug the soil
[00:02:31] 我拥抱着这土壤
[00:02:31] I eat the soil
[00:02:40] 吞下这砂石
[00:02:40] And I praise the God who made you
[00:02:45] 我赞美上帝创造了你
[00:02:45] Stab me in your own time in Scandinavia
[00:03:00] 在斯堪的纳维亚你刺向了我
[00:03:00] Unprotesting I'll die in Scandinavia
[00:03:05] 我会死在斯堪的纳维亚
[00:03:05] 我
您可能还喜欢歌手Morrissey的歌曲:
- Sister I’m A Poet
- He Knows I’d Love To See Him
- Tony The Pony
- East West
- Still Ill
- To Give (The Reason I Live)
- Suedehead (2010 Digital Remaster) (2010 Digital Remaster)
- Such A Little Thing Makes Such A Big Difference (2010 Digital Remaster)
- I’ve Changed My Plea to Guilty
- You’re Gonna Need Someone On Your Side (2011 - Remaster) (2011 - Remaster)
随机推荐歌词:
- Third World Woman [Amy Grant]
- No Limits [U.D.O.]
- 死性不改 [Boy’z]
- Bye U [Outsider&G.O[MBLAQ]]
- It Might As Well Be Spring(Album Version) [Debby Boone]
- Army of Justice [Two Steps From Hell]
- You Brought a New Kind of Love to Me [George Wettling]
- Your is All… [Pile]
- Beautiful [Claudia Koreck]
- Every Little Bit Hurts [Aretha Franklin]
- Tu Parles Trop (You Talk Too Much) [Les Chaussettes Noires]
- I’ve Got A Feeling I’m Falling [Jerry Vale]
- Straight As in Love [Johnny Cash&Elvis Presley]
- Got No Use For You [T-Bone Walker]
- Redneck Crazy [Urban Nashville Players]
- With You [Original Cartel]
- Por Si No Te Vuelvo A Ver [Vicente Fernández]
- Long Gone Like A Turkey Through The Corn [Lightnin’ Hopkins]
- My Heart Cries For You(Album Version) [Guy Mitchell]
- Wildest Dreams [Kangaroo]
- Sa ki ke dire [zouk machine]
- En Línea [NEWMAIK&Iwaro]
- Sway(The Rip-Off Artist Remix) [Dean Martin]
- God Bless the Child [Grant Green]
- 月光之恋 [黄绮珊]
- True Fighter [TV Size] [Future Boy]
- Moonlight Serenade [The Ames Brothers]
- Electric Glow(Original Mix) [Tritonal&Skyler Stonestre]
- Trap(Chinese Ver.) [HENRY刘宪华]
- You Really Got Me [The Kinks]
- 山间小路 [蒋大为]
- He Loves Me [Tramaine Hawkins]
- 生不起恨 [张津涤]
- Ce n’est pas méchant [Johnny Hallyday]
- See Saw [Aretha Franklin]
- You Take My Breath Away [Studio Musicians]
- Polka Dots And Moonbeams [Sarah Vaughan]
- Going To A Go-Go(Live At The Carter Barron Amphitheatre/1972) [Smokey Robinson&The Mirac]
- 绿色恋歌 [刘姝麟]
- 将军崖再见 [佟宇]
- Spacer [Milkshop]