《Scandinavia》歌词

[00:00:00] Scandinavia (斯堪的纳维亚) - Morrissey (莫里西)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I was bored in a fjord
[00:00:17] 峡湾中我百无聊赖
[00:00:17] And I curse the heart and soul
[00:00:20] 我诅咒的心和灵魂
[00:00:20] Of Scandinavia
[00:00:23] 斯堪的纳维亚
[00:00:23] Let the people burn
[00:00:26] 让人们燃烧
[00:00:26] Let their children cry and die
[00:00:29] 让他们的孩子哭泣
[00:00:29] In blind asylums
[00:00:34] 在避难所中死去
[00:00:34] But then you came along
[00:00:40] 但后来你出现
[00:00:40] And you held out your hand
[00:00:44] 你伸出你的手
[00:00:44] And I fell in love with you
[00:00:47] 我爱上了你
[00:00:47] And Scandinavia
[00:00:50] 斯堪的纳维亚
[00:00:50] I kiss the soil
[00:00:53] 我亲吻着这土地
[00:00:53] I hug the soil
[00:00:55] 我拥抱着这土壤
[00:00:55] I eat the soil
[00:01:04] 吞下这砂石
[00:01:04] And I praise the God who made you
[00:01:09] 我赞美上帝创造了你
[00:01:09] Stab me in your own time in Scandinavia
[00:01:25] 在斯堪的纳维亚你刺向了我
[00:01:25] Unprotesting I'll die in Scandinavia
[00:01:46] 我会死在斯堪的纳维亚
[00:01:46] Pinned to a crime in Trondheim
[00:01:53] 在特隆赫姆的犯罪
[00:01:53] I despise each syllable
[00:01:56] 我鄙视每个音节
[00:01:56] In Scandinavia
[00:01:59] 在斯堪的纳维亚
[00:01:59] Let the people burn
[00:02:02] 让人们燃烧
[00:02:02] Let their children cry and die
[00:02:05] 让他们的孩子哭泣
[00:02:05] In blind asylums
[00:02:10] 在避难所中死去
[00:02:10] But then you came along
[00:02:16] 但后来你出现
[00:02:16] And you held out your hand
[00:02:20] 你伸出你的手
[00:02:20] And I fell in love with you
[00:02:23] 我爱上了你
[00:02:23] And Scandinavia
[00:02:26] 斯堪的纳维亚
[00:02:26] I kiss the soil
[00:02:29] 我亲吻着这土地
[00:02:29] I hug the soil
[00:02:31] 我拥抱着这土壤
[00:02:31] I eat the soil
[00:02:40] 吞下这砂石
[00:02:40] And I praise the God who made you
[00:02:45] 我赞美上帝创造了你
[00:02:45] Stab me in your own time in Scandinavia
[00:03:00] 在斯堪的纳维亚你刺向了我
[00:03:00] Unprotesting I'll die in Scandinavia
[00:03:05] 我会死在斯堪的纳维亚
[00:03:05] 我
您可能还喜欢歌手Morrissey的歌曲:
- Sister I’m A Poet
- He Knows I’d Love To See Him
- Tony The Pony
- East West
- Still Ill
- To Give (The Reason I Live)
- Suedehead (2010 Digital Remaster) (2010 Digital Remaster)
- Such A Little Thing Makes Such A Big Difference (2010 Digital Remaster)
- I’ve Changed My Plea to Guilty
- You’re Gonna Need Someone On Your Side (2011 - Remaster) (2011 - Remaster)
随机推荐歌词:
- 遗憾 [许美静]
- Lowdown(Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971) [Chicago]
- 亲爱的 [羽·泉]
- The Beat Of Our Own Blood [Jeniferever]
- History Boys [Nerina Pallot]
- Hello Vietnam [电影原声]
- 春之晨 [高胜美]
- This Is All I Ask [Jimmy Rowles&Stan Getz]
- 我不会 [徐玮]
- Shi San Lou De Xin Xie [游鸿明]
- 人生やじろべえ [香西かおり]
- Sin Piedad [Alejandro Lerner]
- 爱囚DJ(Remix 2014) [庄心妍]
- 多愉快 [儿歌精选]
- 你把我灌醉(Live) [阿宝]
- Massacre Of Glencoe [John McDermott]
- So Long [Fats Domino]
- Are You Lonely for Me Baby? [Chuck Jackson]
- Granada [Al Martino]
- Ilavenirkala [Hari Haran&Mahalakshmi]
- 按下复制键 [周巧文]
- Un Velero En La Botella (En Vivo) [Fernando Ubiergo&Claudio ]
- Sweet Magdeline(LP版) [Will Hoge]
- 南北 [MC夜凄凉]
- Sweet Hour of Prayer [Brother Rodney]
- 你什么时候来接我回家 [夏雅玄&温柔恒]
- More Than a Feeling [Boston]
- Casualties Of War [Eric B. & Rakim]
- Raindrops [Roy Orbison]
- 好痛的过去 [云凤儿]
- 快手2017第一炮(Remix) [小不点]
- 化不开的浓情 [阿佳组合]
- 千古(DJ阿奇版) [DJ阿奇&僖僖]
- Manzanita [Chavela Vargas]
- 梦醒时分(DJ舞曲版) [枫叶&DJ夜猫Music]
- 【怀旧金曲】离开没你的地方-NJ西西(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- 旧情也绵绵 [罗翎允]
- Weary Blues From Waitin’ [Hank Williams]
- Blah Blah Blah(Remix) [Remix DJs]
- Should I Stay or Should I Go? [Jenny Woo]
- It’s Your World [Jennifer Hudson&R. Kelly]
- 你是否懂他 [雷磊]