《Such A Scream》歌词

[00:00:00] Such A Scream - Tom Waits (汤姆·威兹)

[00:00:14] //

[00:00:14] Well Pale Face said

[00:00:16] 苍白的脸

[00:00:16] To the Eyeball Kid

[00:00:18] 对大眼睛小孩说

[00:00:18] She just goes clank and boom and steam

[00:00:22] 她发出锵锵声，隆隆声，变成蒸汽

[00:00:22] A halo wings horns and a tail

[00:00:26] 一个光环,翅膀,喇叭和一条踪迹

[00:00:26] Shoveling coal inside my dreams

[00:00:30] 在我的梦中开矿

[00:00:30] There are no laws

[00:00:32] 没有法律

[00:00:32] She's made of cream

[00:00:34] 她是奶油做的

[00:00:34] She's such a scream

[00:00:36] 她大声的尖叫

[00:00:36] Qui bon tres bien nails in cement

[00:00:42] 很好,指甲在水泥里

[00:00:42] A Donnie gal from mortal clay

[00:00:47] 唐尼加在致命的粘土中

[00:00:47] The plow is red

[00:00:48] 刨煤机是红色的

[00:00:48] The well is full inside

[00:00:51] 到处都是井

[00:00:51] The dollhouse of her skull

[00:00:55] 满是头盖骨的玩具屋

[00:00:55] A cheetah coat fills up with steam

[00:00:58] 猎豹外套充满了动力

[00:00:58] She's such a scream

[00:01:35] 她大声地尖叫

[00:01:35] All crooked lines

[00:01:37] 所有弯曲测线

[00:01:37] Her fireplace

[00:01:39] 她的壁炉

[00:01:39] A milktrain so clean

[00:01:42] 一个非常干净的运奶车

[00:01:42] Machine gun haste

[00:01:43] 机械手枪

[00:01:43] You'll ride the only wall of shame

[00:01:47] 你骑在唯一的耻辱之墙上

[00:01:47] And drag that chain across the state

[00:01:51] 拖拽着整个国家的链条

[00:01:51] Her lips are red

[00:01:53] 她的嘴唇是红色的

[00:01:53] She is the queen

[00:01:55] 她是女王

[00:01:55] She's such a scream

[00:02:00] 她大声地尖叫