《Barbara Allen》歌词

[00:00:00] Barbara Allen - Blackmore's night (布莱克摩之夜)
[00:00:08] //
[00:00:08] Twas in the merry month of May
[00:00:14] 在欢乐的五月之中
[00:00:14] When green buds all were swelling
[00:00:20] 当生命破土而出
[00:00:20] Sweet William on his death bed lay
[00:00:26] Sweet William懒懒的躺在他的床上
[00:00:26] For love of Barbara Allen
[00:00:34] 因为他爱着Barbara Allen
[00:00:34] He sent his servant unto her
[00:00:40] 他将他的仆人派去
[00:00:40] To the place where she was dwelling
[00:00:47] 她生活的地方
[00:00:47] Saying you must come to his bedside now
[00:00:52] 告诉她 让她来到他的床边
[00:00:52] If your name be Barbara Allen
[00:01:01] 如果你就是Barbara Allen的话
[00:01:01] So slowly slowly she got up
[00:01:06] 所以 她慢悠悠起来
[00:01:06] And slowly she drew nigh him
[00:01:12] 再慢慢走近他
[00:01:12] And the only words to him did say
[00:01:18] 她对他说的唯一一句话就是
[00:01:18] "Young man I think you're dying"
[00:01:27] 年轻人 我想你就要逝去了
[00:01:27] As she walked slowly o'er the field
[00:01:33] 当她漫步在田野间
[00:01:33] She heard the death bells knelling
[00:01:39] 她听到钟声渐行渐远
[00:01:39] And with every stroke it seemed to say
[00:01:45] 在每一次的撞击声中 它仿佛都在诉说
[00:01:45] Hard hearted Barbara Allen
[00:01:50] 坚强的Barbara Allen
[00:01:50] Oh mother oh mother make my bed
[00:01:56] 妈妈啊 她为我收拾床铺
[00:01:56] Make it both long and narrow
[00:02:02] 将它拉展铺平
[00:02:02] Sweet William died for me today
[00:02:08] 今天 Sweet William将为我而消亡
[00:02:08] I will die for him tomorrow
[00:02:46] 明日 我将为他逝去
[00:02:46] They buried her in the old churchyard
[00:02:52] 他们将她埋在之前的墓地中
[00:02:52] They buried him beside her
[00:02:58] 他们将他埋在她的身边
[00:02:58] And from his grave grew a red red rose
[00:03:04] 在他的墓上长出鲜红的玫瑰
[00:03:04] And from her grave a green briar
[00:03:09] 在她的墓上长上翠绿的荆棘
[00:03:09] They grew and grew to the steeple top
[00:03:15] 它们在那里不断生长
[00:03:15] Till they could grow no higher
[00:03:21] 直到布满园地
[00:03:21] And there they tied in a true love's knot
[00:03:28] 直到他们真心相爱
[00:03:28] Red rose around green briar
[00:03:33] 鲜红的玫瑰包围着翠绿的荆棘
您可能还喜欢歌手Blackmore’s Night的歌曲:
随机推荐歌词:
- Memories Can’t Wait [Talking Heads]
- 妄念 [鼻音哥&安璇熙]
- Balloon Mood [Anja Garbarek]
- G 清官册 一更一点月正明 张建国 [网络歌手]
- 江湖少年行 [田跃君]
- Love for Sale [Ella Fitzgerald]
- Om Namasivvaya [Murali]
- Neguinho [Sara Pi]
- God Must Have My Fortune Laid Away [Johnny Cash]
- Tumaritis [Max Havelaar]
- Island in the Sun [The Hit Record Shop]
- Neon Lights [Ultimate Dance Hits&Worko]
- You Are My Sunshine [Rock-A-My Baby]
- Lady Is A Tramp(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- From this Moment On [Anita O’Day]
- Splish Splash [康威-特威提]
- 清风自来 [纳兰]
- 处女座是四海八荒唯一的白浅 [倾芜]
- 五月的诞生 [蔡琴]
- Living In Harmony(Full Version) [Cliff Richard]
- Le jour où nous serons vieux [Louis Capart]
- Shop Around [Mary Wells]
- 10 [Epik High&]
- Nur ein Flirt (Re-Recording) [Randolph Rose]
- 弃烈酒守护你 [许锦江]
- Supersoaker(Live) [Kings Of Leon]
- 同桌的你 [老狼]
- 爱美丽 [徐潇祎]
- 回不去了 [孟彦]
- Gee Whittakers [Pat Boone]
- Main Title [&]
- Duppy Conqueror [Bob Marley&The Wailers]
- Hoekom [Elizma Theron]
- Chariot-7 [In the Style of Gavin Degraw (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Happy [The Sunshine Company&Tony]
- I’m an Albatraoz(127 BPM) [Fitness Cardio Running Tr]
- El Bodeguero(Cha Cha Cha) [Bebo Valdés]
- Se bastasse una canzone [Los Italianos]
- All this Waiting(Original Mix) [Gossip]
- Le Poinonneur Des Lilas [Serge Gainsbourg]
- Fools Rush In(Remastered) [Brenda Lee]
- Don’t Dream It’s Over(Glee Cast Version) [Glee Cast]