《I Didn’t Mean to Turn You On》歌词

[00:00:00] I Didn't Mean to Turn You On (我不是故意让你欲火焚身) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)

[00:00:19] //

[00:00:19] Let you take me out

[00:00:23] 让你带我出去

[00:00:23] I knew what you were all about

[00:00:27] 我了解关于你的一切

[00:00:27] But when I did

[00:00:29] 但当我做了这些事

[00:00:29] I wasnt tryin to lead you on

[00:00:35] 我不是试着在引导你

[00:00:35] Now you bring me home

[00:00:39] 现在你带我回家

[00:00:39] And tell me goodnights not enough for you

[00:00:42] 跟我说晚安 对你来说远远不够

[00:00:42] I'm sorry baby

[00:00:45] 宝贝 我很抱歉

[00:00:45] I didnt mean to turn you on

[00:00:51] 我不是有意惹你生气

[00:00:51] You read me wrong

[00:00:55] 你误解我了

[00:00:55] I wasnt trying to lead you on

[00:00:59] 我不是试着在引导你

[00:00:59] I want a friend

[00:01:01] 我想要一个朋友

[00:01:01] I didnt mean to turn you on

[00:01:07] 我不是有意惹你生气

[00:01:07] Ho I didnt mean to turn you on

[00:01:15] 我不是有意惹你生气

[00:01:15] I know you

[00:01:19] 我了解你

[00:01:19] Expected a one night stand

[00:01:22] 想要和我一夜风流

[00:01:22] When I refused

[00:01:26] 但我拒绝了你

[00:01:26] I knew you wouldn't understand

[00:01:31] 我知道你不会明白

[00:01:31] Boy I told you twice

[00:01:35] 男孩 我已经告诉过你两次了

[00:01:35] I was only tryin to be nice

[00:01:38] 我试着对你好点

[00:01:38] Only tryin to be nice

[00:01:39] 只有时间会让我友善

[00:01:39] Oh I didnt mean to turn you on

[00:01:47] 我不是有意惹你生气

[00:01:47] Ho I didnt mean to turn you on

[00:01:55] 我不是有意惹你生气

[00:01:55] Ho

[00:02:31] //

[00:02:31] Turn you on

[00:02:32] 惹你生气

[00:02:32] Tell me why should I

[00:02:33] 告诉我

[00:02:33] Feel guilty 'cause I won't give

[00:02:34] 为何我会觉得歉疚 我不会放弃

[00:02:34] Guilty 'cause I won't give in

[00:02:37] 因为我不会屈服

[00:02:37] I didnt mean to turn you on baby

[00:02:43] 我不是有意惹你生气 宝贝

[00:02:43] I didnt mean to turn you on

[00:02:47] 我不是有意惹你生气

[00:02:47] I didnt mean to turn you on

[00:02:51] 我不是有意惹你生气

[00:02:51] I didnt mean to turn you on

[00:02:55] 我不是有意惹你生气

[00:02:55] I didnt mean to turn you on

[00:02:59] 我不是有意惹你生气

[00:02:59] Ho I didnt mean to turn you on baby

[00:03:06] 我不是有意惹你生气 宝贝

[00:03:06] I didnt mean to turn you on

[00:03:11] 我不是有意惹你生气

[00:03:11] I didnt mean to turn you on

[00:03:15] 我不是有意惹你生气

[00:03:15] I didnt mean to turn you on

[00:03:19] 我不是有意惹你生气

[00:03:19] I didnt mean to turn you on

[00:03:23] 我不是有意惹你生气

[00:03:23] I didnt mean to turn you on

[00:03:27] 我不是有意惹你生气

[00:03:27] I didnt mean to turn you on

[00:03:31] 我不是有意惹你生气

[00:03:31] I didnt mean to turn you on

[00:03:35] 我不是有意惹你生气

[00:03:35] I didnt mean to turn you on

[00:03:39] 我不是有意惹你生气

[00:03:39] You think that I'm a fool

[00:03:41] 你以为我是个傻瓜

[00:03:41] 'Cause I wouldn't play by your rules

[00:03:44] 因为我不愿意遵守你的游戏规则

[00:03:44] I didnt mean to turn you on

[00:03:47] 我不是有意惹你生气

[00:03:47] You don't stand a chance

[00:03:49] 你没有机会了

[00:03:49] All I want to do is dance with you

[00:03:52] 我只想和你一起跳舞

[00:03:52] I didnt mean to turn you on

[00:03:55] 我不是有意惹你生气

[00:03:55] I told you twice

[00:03:57] 我告诉过你两次了

[00:03:57] I was only tryin to be nice

[00:04:00] 我试着对你好点

[00:04:00] I didnt mean to turn you on

[00:04:03] 我不是有意惹你生气

[00:04:03] I loved you for a friend

[00:04:05] 我像一个爱朋友那么爱你

[00:04:05] But I guess this is the end of our relationship

[00:04:09] 但我想这就是我们关系的结束点

[00:04:09] 'Cause I didnt mean to turn you on

[00:04:12] 因为我不是有意惹你生气

[00:04:12] I didnt mean to turn you on

[00:04:15] 我不是有意惹你生气

[00:04:15] I didnt mean to turn you on

[00:04:19] 我不是有意惹你生气

[00:04:19] I didnt mean to turn you on

[00:04:23] 我不是有意惹你生气

[00:04:23] I didnt mean to turn you on

[00:04:27] 我不是有意惹你生气

[00:04:27] I didnt mean to turn you on

[00:04:31] 我不是有意惹你生气

[00:04:31] I didnt mean to turn you on

[00:04:35] 我不是有意惹你生气

[00:04:35] I didnt mean to turn you on

[00:04:40] 我不是有意惹你生气