《僕らのユリイカ(off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] 僕らのユリイカ (我们俩的真相) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:高田暁
[00:00:18]
[00:00:18] いつもの“青”より もっと深い“青”だ
[00:00:24] 比一般的蓝还要深邃的湛蓝
[00:00:24] 湾の内側の海は色を変え生きる
[00:00:30] 海湾内侧的海水生动地变换色彩
[00:00:30] なぜ 恋人たちはここまで来るのだろう?
[00:00:36] 为什么恋人们会到这里来呢
[00:00:36] 愛を囁くには波音が必要?
[00:00:41] 低喃爱意时难道需要浪声伴随
[00:00:41] 原付バイクを飛ばして 家まで帰る道筋
[00:00:47] 骑着电瓶车沿回家路飞奔
[00:00:47] わざと山側を選んで来た
[00:00:52] 故意选择了靠山的一侧
[00:00:52] そういう目で君を見ない
[00:01:01] 有意不用那样的眼神看你
[00:01:01] 僕らのユリイカ 発見したんだ
[00:01:07] 我们的Eureka 我发现了
[00:01:07] ずっと近くにいたのに 初めての感情
[00:01:12] 一直近在身旁 却是初次经历这感情
[00:01:12] 夏の太陽に目を細めた時
[00:01:18] 在夏季烈日下眯起眼睛时
[00:01:18] 君のことをキレイだと思った
[00:01:40] 你在我眼里是那么美丽
[00:01:40] 多くの事実は 底に隠れている
[00:01:46] 许多事实都掩藏在心底
[00:01:46] ただの友達の境 潮の流れ次第
[00:01:52] 仅仅维持着友情 随波逐流
[00:01:52] なぜ 大人になると正直になれないの?
[00:01:58] 为什么 长大成人后就无法坦率了呢
[00:01:58] 愛の告白には砂浜が最適?
[00:02:03] 海滨就是最适合表白爱意的地方么
[00:02:03] 2台のバイクが並んで 国道からの脇道
[00:02:09] 2辆电瓶车并排在国道延伸下来的辅道上
[00:02:09] 海に行こうって言い出したのは
[00:02:14] 不论是谁先提出来去海边吧
[00:02:14] どっちが先だってよかった
[00:02:23] 都同样让我庆幸
[00:02:23] 僕らのユリイカ 思わず叫んだ
[00:02:29] 我们的Eureka 情不自禁喊了出来
[00:02:29] まさか同じ気持ちを持ち始めたこと
[00:02:34] 没想到我们居然怀着同样的心情
[00:02:34] 「わかった これだ!」とピンと来たその時
[00:02:40] 我明白了 就是这个! 瞬间释然之时
[00:02:40] ギリシャの言葉 思い出したんだ
[00:03:16] 脑海便浮现出了这个希腊单词
[00:03:16] 僕らのユリイカ 発見したんだ
[00:03:22] 我们的Eureka 我发现了
[00:03:22] ずっと近くにいたのに 初めての感情
[00:03:28] 一直近在身旁 却是初次经历这感情
[00:03:28] 夏の太陽に目を細めた時
[00:03:34] 在夏季烈日下眯起眼睛时
[00:03:34] 君のことをキレイだと思った
[00:03:39] 你在我眼里是那么美丽
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let’s Make History [Joana Zimmer&David Bisbal]
- 好奇心 [SEAMO]
- Can’t Give You Anything But My Love [The Stylistics]
- 天上西藏 [龚玥]
- 美丽人生 [水木年华]
- 主题 [孟可]
- Magnify [We Are Messengers]
- I wanna be loved by you [许茹芸]
- Spoonful [Howlin’ Wolf]
- Stan - Album Version (Explicit) [Eminem&Dido]
- Let it go! [F.T Island]
- Moonshiner [Bob Dylan]
- Vuosisadan salaisuus [Hevisaurus]
- Everybody Eats When They Come To My House - Original [Cab Calloway & His Orches]
- A Rock & Roll Christmas [Christmas Piano Music]
- Truck On D Road [Bunji Garlin]
- Falando De Amor(Ao Vivo) [Gal Costa]
- ONLY LOVE [MC JOE & THE VANILLAS]
- 是谁对爱变了心 [李娣]
- Sieben Tage, sieben Nchte [Wolfgang Petry]
- My Lost Affair [Billie Holiday&Her Orches]
- Barbara Allen [Pete Seeger]
- (You are the best)(MR) [Wink ()]
- Tombstone Blues(mono version) [Bob Dylan]
- Mr. Brightside [Miguel Escueta]
- Lady Godiva(Stereo)(2011 - Remaster) [Peter and Gordon]
- O, America! [Celtic Woman]
- (Bonus Track) [MC梦]
- Tung Tome Hom Rang Fai []
- Something About You [Dornik]
- Be My Life’s Companion [Rosemary Clooney&D.R]
- Second honeymoon [Johnny Cash]
- Do You Hear What I Hear? [Sing N Play]
- Oferta Agradável a Ti [Perlla]
- Martes de Galeria(Karaoke Version) [Kings of Reggaeton]
- We Are the Champions [Jukebox Junctions]
- Original(feat. Emila) [Cir.Cuz&Emila&Jesper Borg]
- How To Save A Life (As Made Famous by The Fray)(Remix) [Ultimate Pop Hits!]
- Knuckle Down [Man Man]
- 安全的爱 [绝世双骄]
- 终极一家 [汪东城]
- 让我带走你的爱 [林萍]