《La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres》歌词

[00:00:00] La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres - Serge Gainsbourg

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Serge Gainsbourg

[00:00:10]

[00:00:10] La femme des uns

[00:00:12] La femme des uns

[00:00:12] Sous l corps des autres

[00:00:15] Sous l corps des autres

[00:00:15] A des soupirs

[00:00:17] 你的灵魂

[00:00:17] De volupt

[00:00:20] 疯狂无比

[00:00:20] On sen fout quand

[00:00:22] 不管怎样

[00:00:22] Cest pas la ntre

[00:00:25] Cest pas la ntre

[00:00:25] Mais celle des autres

[00:00:28] Mais celle des autres

[00:00:28] Dabord on s dit vous

[00:00:32] 亲爱的你说什么

[00:00:32] Et puis on s dit tout

[00:00:34] Et puis on s dit tout

[00:00:34] On senvoie un verr

[00:00:36] 一个接一个地走

[00:00:36] On senvoie en lair

[00:00:39]

[00:00:39] Et tout l-haut

[00:00:40] Et tout l-haut

[00:00:40] L-haut

[00:00:42] 豪车

[00:00:42] Tout l-haut

[00:00:43] Tout l-haut

[00:00:43] L-haut

[00:00:45] 豪车

[00:00:45] On regarde en bas

[00:00:47] 在床上注视着我

[00:00:47] Et quest-ce quon y voit

[00:00:49] Et quest-ce quon y voit

[00:00:49] La femme des uns

[00:00:51] La femme des uns

[00:00:51] Sous l corps des autres

[00:00:54] Sous l corps des autres

[00:00:54] Et on commence

[00:00:56] 开始吧

[00:00:56] Sinquiter

[00:00:59] 辛奎特

[00:00:59] On se dit qu si

[00:01:02] 你说什么

[00:01:02] Ctait la ntre

[00:01:04] 这世界

[00:01:04] L qui se vautre

[00:01:08] L qui se vautre

[00:01:08] On lui frait passer

[00:01:10] 当你经过我身边

[00:01:10] L got d recommencer

[00:01:13] 我有推荐人

[00:01:13] Et pour changer dair

[00:01:16] Et pour changer dair

[00:01:16] On lenverrait fair

[00:01:18] 美丽无比

[00:01:18] Un tour l-haut

[00:01:19] Un tour l-haut

[00:01:19] L-haut

[00:01:21] 豪车

[00:01:21] Tout l-haut

[00:01:22] Tout l-haut

[00:01:22] L-haut

[00:01:23] 豪车

[00:01:23] Et pour s consoler

[00:01:26] Et pour s consoler

[00:01:26] Alors on irait

[00:01:28] 来吧

[00:01:28] On irait voir

[00:01:30] 等着瞧吧

[00:01:30] La femme des autres

[00:01:32] La femme des autres

[00:01:32] Et quand elle

[00:01:36] Et quand elle

[00:01:36] Cartrait les bras

[00:01:38] Cartrait les bras

[00:01:38] On s dirait elle

[00:01:41] On s dirait elle

[00:01:41] Est comme la ntre

[00:01:43] Est comme la ntre

[00:01:43] La femme des autres

[00:01:47] La femme des autres

[00:01:47] On irait chasser

[00:01:50] 就像查瑟尔

[00:01:50] Dans les beaux quartiers

[00:01:52] Dans les beaux quartiers

[00:01:52] Et dans lascenseur

[00:01:55] Et dans lascenseur

[00:01:55] On frait l joli cur

[00:01:57] 不管怎样我都会

[00:01:57] Et tout l-haut

[00:01:59] Et tout l-haut

[00:01:59] L-haut

[00:02:00] 豪车

[00:02:00] Tout l-haut

[00:02:01] Tout l-haut

[00:02:01] L-haut

[00:02:02] 豪车

[00:02:02] Venue dAmrique

[00:02:05] 地点在底特律

[00:02:05] Y aurait d la musique

[00:02:27] Y aurait d la musique

[00:02:27] Car pour des pin-up

[00:02:29] Car pour des pin-up

[00:02:29] Il faut les pick-up

[00:02:31] Il faut les pick-up

[00:02:31] Faut pour les soulver

[00:02:34] Faut pour les soulver

[00:02:34] Pour les envoyer

[00:02:36] Pour les envoyer

[00:02:36] L-haut l-haut

[00:02:39] L-haut l-haut

[00:02:39] Tout l-haut

[00:02:40] Tout l-haut

[00:02:40] L-haut

[00:02:41] 豪车

[00:02:41] Des disques longue dure

[00:02:44] Des disques longue dure

[00:02:44] Haute fidlit

[00:02:47] 兴奋无比

[00:02:47] Haute fidlit

[00:02:50] 兴奋无比

[00:02:50] Haute fidlit

[00:02:52] 兴奋无比

[00:02:52] Haute fidlit

[00:02:57] 兴奋无比