《A Lover’s Question》歌词

[00:00:00] A Lover's Question - Lou Rawls

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Does she love me with all her heart

[00:00:13] 她是否全心全意地爱我

[00:00:13] Should I worry when we're apart

[00:00:19] 当我们分开时我该担心吗

[00:00:19] It's a lover's question I'd like to know

[00:00:29] 这是一个情人的问题我想知道

[00:00:29] Does she need me as she pretends

[00:00:35] 她是否需要我就像她假装的那样

[00:00:35] Is this a game well then will I win

[00:00:41] 这是一场游戏吗那我能否大获全胜

[00:00:41] It's a lover's question I'd like to know

[00:00:53] 这是一个情人的问题我想知道

[00:00:53] I'd like to know when she's not with me

[00:00:59] 我想知道当她不在我身边时

[00:00:59] If she's still true to me

[00:01:05] 如果她依然真心待我

[00:01:05] I'd like to know when we're kissing

[00:01:11] 我想知道我们什么时候接吻

[00:01:11] Does she feel just what I feel

[00:01:15] 她是否和我感同身受

[00:01:15] How am I to know it's really real

[00:01:20] 我怎么知道这一切都是真的

[00:01:20] Oh tell me where the answer lies

[00:01:27] 告诉我答案在哪里

[00:01:27] Is it in her kiss or in her eyes

[00:01:33] 是她的吻还是她的眼神

[00:01:33] It's a lover's question I'd like to know

[00:01:44] 这是一个情人的问题我想知道

[00:01:44] I'd like to know when she's not with me

[00:01:51] 我想知道当她不在我身边时

[00:01:51] If she's still true to me

[00:01:57] 如果她依然真心待我

[00:01:57] I'd like to know when we're kissing

[00:02:03] 我想知道我们什么时候接吻

[00:02:03] Does she feel just what I feel

[00:02:07] 她是否和我感同身受

[00:02:07] And how am I to know it's really real

[00:02:12] 我怎么知道这一切都是真的

[00:02:12] Oh tell me where the answer lies

[00:02:19] 告诉我答案在哪里

[00:02:19] Is it in her kiss or in her eyes

[00:02:25] 是她的吻还是她的眼神

[00:02:25] It's a lover's question I'd like to know

[00:02:35] 这是一个情人的问题我想知道

[00:02:35] I'd like to know

[00:02:40] 我想知道