《14-Zorro Est Arrive》歌词

[00:00:00] 14-Zorro Est Arrive - Henri Salvador (亨利·萨尔瓦多)

[00:00:04] Dans mon fauteuil je regardais

[00:00:07] Le film à la télé

[00:00:09] Un type nommé Jojo le Bouffi

[00:00:11] Poursuivait la pauvre Suzy

[00:00:13] Il la coinça près d'la scierie

[00:00:15] Et très méchamment lui dit :

[00:00:17] "Si tu m'donnes pas ton ranch en moins d'deux

[00:00:20] Je vais t'couper en deux"

[00:00:22] Puis il l'empoigna

[00:00:23] - Et alors 

[00:00:25] Ben il la ficela

[00:00:26] - Et alors 

[00:00:27] Il la mit sous la scie

[00:00:29] - Et alors  Et alors 

[00:00:32] Eh eh Zorro est arrivé

[00:00:38] Sans s' presser

[00:00:42] Le grand Zorro le beau Zorro

[00:00:47] Avec son cheval et son grand chapeau

[00:00:52] Mais bientôt j'ai pris la deuxième chaîne

[00:00:55] Car un vieux schnock parlait

[00:00:57] Charmante soirée sur la deuxième chaîne

[00:00:59] Ils passaient le même navet

[00:01:01] Près d'une cabane Jo le Bouffi

[00:01:03] Coinçait la pauvre Suzy

[00:01:05] Et il lui disait :

[00:01:06] "Donne-moi ton ranch eh poupée 

[00:01:07] Ou j' te transforme en purée"

[00:01:10] Puis il l'empoigna

[00:01:11] - Et alors 

[00:01:12] Ben il la ficela

[00:01:14] - Et alors 

[00:01:15] Il mit le feu à la dynamite

[00:01:17] - Et alors  Et alors 

[00:01:20] Eh eh Zorro est arrivé

[00:01:26] Sans s' presser

[00:01:31] Le grand Zorro le beau Zorro

[00:01:35] Avec son cheval et son grand chapeau

[00:01:40] Mais moi j'en avais tellement marre

[00:01:43] J'ai repris la première chaîne

[00:01:45] Et devant mes yeux mes yeux hagards

[00:01:47] Se déroulait la même scène

[00:01:49] Et Jojo Jojo le Bouffi

[00:01:51] Dans un sac fourrait Suzy

[00:01:53] Disant :

[00:01:53] "Donne-moi ton ranch eh boudin 

[00:01:55] Ou j' vais t' balancer sous l' train"

[00:01:58] Puis il l'empoigna

[00:01:59] - Et alors 

[00:02:00] Ben il la ficela

[00:02:02] - Et alors 

[00:02:03] Sur les rails il la fit rouler

[00:02:05] - Et alors 

[00:02:07] Ben le train arrivait les copains 

[00:02:09] - Et alors  Et alors 

[00:02:11] Eh eh Zorro est arrivé

[00:02:18] Sans s' presser

[00:02:22] Le grand Zorro le beau Zorro

[00:02:26] Avec son cheval et son grand chapeau

[00:02:30] Avec son flingue et son grand lasso

[00:02:35] Avec ses bottes et son vieux banjo

[00:02:39] Ah  Ah  Sacré Zorro va