《Puzzle》歌词

[00:00:00] Puzzle - 베이비복스 (Baby V.O.X)

[00:00:15] //

[00:00:15] 까만 눈을 반짝 내가 널 보고 있을 때

[00:00:19] 眨着黑色的眼睛 我看着你的时候

[00:00:19] 왜 하필 깜빡

[00:00:21] 为什么偏偏眨眼

[00:00:21] 넌 다른 여잘 쳐다보는 거야

[00:00:25] 你是在看别的女人

[00:00:25] 한눈은 용서가 안돼

[00:00:27] 一眼无法原谅

[00:00:27] 두 눈에 듬뿍 나를 담아줘...

[00:00:31] 两眼装满我

[00:00:31] 십분만 늦어도

[00:00:33] 就算晚十分钟

[00:00:33] 못 참는 내가 너에게는 약해

[00:00:37] 都无法忍受的我 对你太软弱

[00:00:37] 또 아슬아슬 넘어가지만

[00:00:40] 又惊险度过

[00:00:40] 널 보는 기쁨에 내가 변해가 널

[00:00:45] 在看着你的喜悦中我在改变

[00:00:45] 자꾸만 닮아가...

[00:00:47] 变得越来越像你

[00:00:47] 그런거야 사랑이라는 건

[00:00:50] 爱就是这样

[00:00:50] One! two! three! four!

[00:00:52] 一二三四

[00:00:52] 너를 나보다 더 원하게 되는것

[00:00:56] 比你更期待我

[00:00:56] 작은 하나까지 one! two! three! four!

[00:01:00] 就算连细小的一点 一二三四

[00:01:00] 모두다 주고 싶은 것...

[00:01:04] 全都想给你

[00:01:04] 늘 기대가 돼 날마다

[00:01:08] 一直期待每天

[00:01:08] 예뻐지는 나를 봐봐 오오~

[00:01:12] 看看变漂亮的我

[00:01:12] 어서 안아줘봐 콩! 콩! 콩! 콩!

[00:01:16] 快抱抱我

[00:01:16] 가슴이 뛰고 있잖아...

[00:01:23] 心在跳

[00:01:23] 사랑한단 그 말 보챌 땐 안해주면서

[00:01:27] 爱我的那句话 撒娇的时候抱着我

[00:01:27] 넌 은근 슬쩍 선수쳐

[00:01:30] 你暗地里是选手

[00:01:30] 사랑한다 말하게해

[00:01:33] 让我说爱你

[00:01:33] 솔직히 억울하지만

[00:01:35] 说实话有点委屈

[00:01:35] 그래도 니가 좋기만 한걸...

[00:01:39] 但是就是喜欢你

[00:01:39] 갑자기 늦은 밤 찾아와

[00:01:42] 深夜突然来找我

[00:01:42] 나를 불러낼 때마다

[00:01:46] 把我叫出去的时候

[00:01:46] 또 조마조마 불안하지만

[00:01:48] 又心惊胆战的不安

[00:01:48] 화장기 없어 더 귀엽다는 널

[00:01:52] 说因为没化妆更可爱的你

[00:01:52] 나 어떻게 미워해...

[00:01:55] 我怎么可能讨厌

[00:01:55] 그런거야 사랑이라는 건

[00:01:58] 这就是爱情

[00:01:58] One! two! three! four!

[00:02:00] 一二三四

[00:02:00] 너를 나보다 더 원하게 되는것

[00:02:04] 比我更需要你

[00:02:04] 작은 하나까지 one! two! three! four!

[00:02:08] 连细小的一点 一二三四

[00:02:08] 모두다 주고 싶은 것...

[00:02:12] 全都想给你

[00:02:12] 늘 기대가 돼 날마다

[00:02:16] 一直期待每天

[00:02:16] 예뻐지는 나를 봐봐 오오~

[00:02:20] 看看变漂亮的我

[00:02:20] 어서 안아줘봐 콩! 콩! 콩! 콩!

[00:02:24] 快抱抱我

[00:02:24] 가슴이 뛰고 있잖아...

[00:02:28] 心在跳

[00:02:28] 첨부터 나완 끝까지

[00:02:32] 从头到尾

[00:02:32] 같은 구석 하나 없지만

[00:02:36] 一样的地方一点都没有

[00:02:36] 그래서 이끌리나봐

[00:02:40] 所以可能被吸引

[00:02:40] 너에게 나를 맞춰 가나봐

[00:02:47] 让你配合着我

[00:02:47] 이제 니 눈만 봐도 알아

[00:02:50] 现在看你的眼睛就知道

[00:02:50] One! two! three! four!

[00:02:52] 一二三四

[00:02:52] 지금 내 입술을 훔치고 싶은 걸

[00:02:56] 现在想偷我的嘴唇

[00:02:56] 말 안해도 알아

[00:02:58] 不说也知道

[00:02:58] One! two! three! four!

[00:03:00] 一二三四

[00:03:00] 나만을 사랑하는 걸...

[00:03:04] 只爱我

[00:03:04] 늘 기도를 해 햇살이 되어

[00:03:08] 常常祈祷变成晨光

[00:03:08] 너를 깨워 주고 오오~

[00:03:12] 把你叫醒

[00:03:12] 매일 품에 안겨 꼭! 꼭! 꼭! 꼭!

[00:03:16] 每天被你抱在怀里

[00:03:16] 달콤한 꿈꾸고 싶어...

[00:03:21] 做甜美的梦