《The Wizard of Oz: The Wizard of Oz: Over the Rainbow》歌词

[00:00:00] The Wizard of Oz: The Wizard of Oz: Over the Rainbow - Judy Garland (朱迪·加兰)/Victor Young Orchestra
[00:00:12] //
[00:00:12] Somewhere over the rainbow
[00:00:18] 在彩虹之上
[00:00:18] Way up high there's a land
[00:00:26] 我听说那里有陆地
[00:00:26] I heard of once in a lullaby
[00:00:34] 一切都藏在摇篮曲中
[00:00:34] Somewhere over the rainbow
[00:00:40] 在彩虹之上
[00:00:40] Skies are blue
[00:00:45] 天空是蓝色的
[00:00:45] And the dreams that you dare to dream
[00:00:51] 让你敢于梦想
[00:00:51] Really do come true
[00:00:54] 让梦想真正实现
[00:00:54] Someday I'll wish upon a star
[00:00:57] 有时我梦想成为一颗星星
[00:00:57] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:05] 在云彩的陪伴下醒来
[00:01:05] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:08] 烦恼都消失了,就像融化的柠檬糖
[00:01:08] Away above the chimney tops
[00:01:10] 像离开烟囱的烟雾那样散去
[00:01:10] That's where you'll find me
[00:01:20] 在那里,你会找到我
[00:01:20] Somewhere over the rainbow
[00:01:26] 在彩虹之上
[00:01:26] Bluebirds fly
[00:01:31] 蓝色的小鸟在飞翔
[00:01:31] Birds fly over the rainbow
[00:01:36] 小鸟飞过彩虹
[00:01:36] Why then oh why can't I
[00:02:03] 为什么我不能呢
[00:02:03] Somewhere over the rainbow
[00:02:09] 在彩虹之上
[00:02:09] Bluebirds fly
[00:02:14] 蓝色的小鸟在飞翔
[00:02:14] Birds fly over the rainbow
[00:02:20] 小鸟飞过彩虹
[00:02:20] Why then oh why can't I
[00:02:27] 为什么我不能呢
[00:02:27] If happy little bluebirds fly
[00:02:30] 如果快乐的小鸟
[00:02:30] Beyond the rainbow why oh why can't I
[00:02:35] 飞过彩虹,为什么我不能呢
您可能还喜欢歌手Judy Garland&Victor Young的歌曲:
随机推荐歌词:
- 分开一朝也天冧 [陈小春]
- Break It To My Heart [La’i]
- A Song For Mama [Boyz II Men]
- Before You Say Goodbye [Mya]
- ツナイデテ [RYTHEM]
- Dream Come True [The Temptations]
- My Dreams Are Getting Better All The Time [Doris Day]
- Going to New York [Jimmy Reed]
- Wild Ones(WrestleMania 28 Version) [Flo Rida&Sia]
- A Good Year For The Roses [George Jones]
- Como Un Duende [Los Dandys]
- I Love You Honey [John Lee Hooker]
- When Lights Are Low [Dakota Staton&Sid Feller ]
- Under the Blood Moon [Elsa And Emilie]
- Your Cheating Heart [Fats Domino]
- I Just Don’t Understand [Ann-Margret]
- The Ways of a Woman in Love [Johnny Cash]
- Day Tripper [The Fab Five Band]
- Victim [Gza&Genius]
- 夜长梦多 [谭咏麟]
- 最苦是盐丁 [老盐丁]
- Johnny Get Angry [Carol Deene]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Milos Vujovic]
- 陶都(伴奏) [萌萌哒天团]
- Bumps In The Night [雅-MIYAVI-&Masato]
- Sweet Nothings [Brenda Lee]
- 我が名はレムアーロンド [斉藤壮馬]
- Johnny B. Goode(Live In Pittsburgh / 11/22/67) [The Beach Boys]
- Tu aurais d me dire (oser parler d’amour) [Tina Arena]
- 七字另类 [MC浪子洋]
- Hey Good Lookin’ [Hank Williams]
- 一朵红杏出墙来 [郑冰冰]
- 想你 [张玄俊]
- 不服气 [RAY[组合]]
- What Can I Say(Remix) [Gummy]
- Ein leises Lied [Nicole]
- Flight 22 [Kali Uchis]
- Someone to Watch over Me [Marge Champion&Gower Cham]
- El Pecado [Los Grandes del Mariachi]
- Don’t be so shy [DJ Silvester]
- Take Me In Your Arms And Love Me [Gladys Knight&The Pips]