《We Belong Together》歌词

[00:00:00] We Belong Together (我们属于彼此) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Mariah Carey/Jermaine Dupri/Manuel Seal/J.Austin/Darnell Bristol/Kenneth Edmonds/Sid Johnson/Bobby Womack/Patrick Moten/Sandra E. Sully
[00:00:17] //
[00:00:17] Sweet love yeah
[00:00:22] 甜蜜的爱
[00:00:22] I didn't mean it when I said I didn't love you so
[00:00:25] 当我说不爱你的时候 那并非我本意
[00:00:25] I should have held on tight I never should have let you go
[00:00:29] 我应该好好珍惜你 不应该让你走
[00:00:29] I didn't know nothing I was stupid
[00:00:30] 我不知所措 我太傻
[00:00:30] I was foolish I was lying to myself
[00:00:35] 太天真 我在自欺欺人
[00:00:35] I couldn't have fathomed I would ever be without your love
[00:00:39] 我不该陷入太深 不该爱你爱到无法自拔
[00:00:39] Never imagined I'd be sitting here beside myself
[00:00:42] 从未想过 自己会如此的形单影孤
[00:00:42] 'Cause I didn't know you 'cause I didn't know me
[00:00:44] 都是因为我不懂你 更不懂我自己
[00:00:44] But I thought I knew everything I never felt
[00:00:49] 但是我却了解到 所有没有你的感受
[00:00:49] The feeling that I'm feeling now that I don't hear your voice
[00:00:53] 所有曾经的种种缠绵 再也听不到你的声音
[00:00:53] Or have your touch and kiss your lips
[00:00:54] 再也感受不到你的爱抚与亲吻
[00:00:54] Cause I don't have a choice
[00:00:56] 因为我别无选择
[00:00:56] Or what I wouldn't give to have you lying by my side
[00:00:59] 我愿奋不顾身 让你重回我的身边
[00:00:59] Right here
[00:01:00] 就在我的身边
[00:01:00] 'Cause baby
[00:01:02] 因为宝贝
[00:01:02] When you left I lost a part of me
[00:01:07] 当你离开我的时候我魂不守舍
[00:01:07] It's still so hard to believe
[00:01:10] 这一切都让人难以相信
[00:01:10] Come back baby please
[00:01:13] 请回到我的身边 宝贝
[00:01:13] Cause we belong together
[00:01:15] 我们注定属于彼此
[00:01:15] Who else am I gon' lean on when times get rough
[00:01:19] 当我苦不堪言的时候 还能依靠谁?
[00:01:19] Who's going to talk to me on the phone 'til the sun comes up
[00:01:22] 还有谁会在电话的另一头 安慰我一整夜?
[00:01:22] Who's going to take your place
[00:01:23] 还有谁能够取代这世界上独一无二的你?
[00:01:23] There ain't nobody better
[00:01:25] 根本没有人
[00:01:25] Oh baby baby we belong together
[00:01:30] 宝贝 我们注定属于彼此
[00:01:30] I can't sleep at night when you're on my mind
[00:01:33] 我夜不能寐 因为脑海中满是你的存在
[00:01:33] Bobby Womack's on the radio
[00:01:36] 电台里的Bobby Womack
[00:01:36] Saying to me if you think you're lonely now
[00:01:39] 这样对我唱着 “如果你此刻孤独寂寞”
[00:01:39] Wait a minute this is too deep too deep
[00:01:42] 等会儿 这太压抑了 太难受了
[00:01:42] I gotta change the station
[00:01:43] 我必须换台
[00:01:43] So I turn the dial trying to catch a break
[00:01:47] 于是我拨动旋钮
[00:01:47] And then I hear Babyface
[00:01:49] 想要喘息一下
[00:01:49] I only think of you
[00:01:52] “我只在乎你”
[00:01:52] It's breaking my heart
[00:01:53] 我的心承受着撕裂般的剧痛
[00:01:53] I'm trying to keep it together but I'm falling apart
[00:01:57] 我想要尽力挽救这种局面
[00:01:57] I'm feeling all out of my element
[00:01:59] 却连整个人都已经陷入了这种崩溃之中
[00:01:59] Throwing things crying trying to figure out
[00:02:01] 我哭喊地摔着东西 我想啊想
[00:02:01] Where the hell I went wrong
[00:02:03] 想我到底做错了什么
[00:02:03] Pain reflected in this song
[00:02:05] 这首歌里所唱出的痛
[00:02:05] Ain't even half of what I'm feeling inside
[00:02:07] 远不及我心中的一半 我需要你
[00:02:07] I need you need you back in my life baby
[00:02:11] 需要你回到我的生活之中 宝贝
[00:02:11] When you left I lost a part of me
[00:02:15] 当你离开我的时候我魂不守舍
[00:02:15] It's still so hard to believe
[00:02:19] 这一切都让人难以相信
[00:02:19] Come back baby please
[00:02:21] 请回到我的身边 宝贝
[00:02:21] Cause we belong together
[00:02:24] 我们注定属于彼此
[00:02:24] Who else am I gon' lean on when times get rough
[00:02:27] 当我苦不堪言的时候 还能依靠谁?
[00:02:27] Who's going to talk to me on the phone 'til the sun comes up
[00:02:31] 还有谁会在电话的另一头 安慰我一整夜?
[00:02:31] Who's going to take your place there ain't nobody better
[00:02:34] 还有谁能够取代这世界上独一无二的你? 根本没有人
[00:02:34] Oh baby baby we belong together
[00:02:37] 宝贝 我们注定属于彼此
[00:02:37] Baby when you left I lost a part of me
[00:02:43] 宝贝 当你离开我的时候我魂不守舍
[00:02:43] It's still so hard to believe
[00:02:46] 这一切都让人难以相信
[00:02:46] Come back baby please
[00:02:48] 请回到我的身边 宝贝
[00:02:48] Cause we belong together
[00:02:52] 我们注定属于彼此
[00:02:52] Who am I gon' lean on when times get rough
[00:02:55] 当我苦不堪言的时候 还能依靠谁?
[00:02:55] Who's going to talk to me on the phone 'til the sun comes up
[00:02:58] 还有谁会在电话的另一头 安慰我一整夜?
[00:02:58] Who's going to take your place
[00:02:59] 还有谁能够取代这世界上独一无二的你?
[00:02:59] There ain't nobody better
[00:03:01] 根本没有人
[00:03:01] Oh baby baby we belong together
[00:03:06] 宝贝 我们注定属于彼此
[00:03:06] 宝
您可能还喜欢歌手Mariah Carey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 喜欢恋爱 [卢巧音]
- 只要有爱风雨不怕 [姚绿绿]
- The Greatest Living Englishman [David Sylvian]
- Rock Boy [布兰妮斯皮尔斯]
- Doing Me [AZ]
- The Majestic Song [The Tea Party]
- Tesouros da juventude(Remasterizado em 2001) [Lulu Santos]
- 醉英雄 (演奏曲) [蔡秋凤]
- シンデレラ外伝 [圣饥魔II]
- 哥哥 (DJ 何鹏 Remix) [DJ舞曲]
- 大千世界真奇妙 [儿歌和动画精选]
- 在一起 [鸿飞]
- 百亿兆狂热(伴奏版) [洛天依]
- 不要留我陪你过夜 [刘莉旻]
- Just One of Those Things [Tony Bennett]
- Black Is The Color Of my True Love’s Hair [Joan Baez]
- Long Ago and Far Away [Perry Como&Count Basie]
- 空心的沙漏 [章杨杨]
- Mas y Mas [Lo Mejor de la Música Lat]
- Turn Around, Look At Me [THE LETTERMEN]
- Vem que eu vou te ensinar [xuxa]
- Só dano samba [Vanessa da Mata]
- Burn that Candle [Anita Carter]
- Cry Cry Cry [Bobby Bland]
- Weeping Willow [Gene Vincent]
- 哆啦A梦伴我同行 [MC孤者天浩]
- My Lost Melody (Je n’en Connais Pas La Fin) [Edith Piaf]
- 珊瑚颂 [傅丽坤]
- 逃 [马紫薇]
- Counting Stars [Sailor Stevens]
- 曾国藩 第116集 [单田芳]
- Empty Arms [Robert Finley]
- Like A Riddle(DHALI Remix) [Felix Jaehn&Hearts & Colo]
- 你的名字叫军人 [肖环]
- It’s A Mistake [Brand New Rockers]
- Route 66 [Bucky Pizzarelli&John Piz]
- You Go to My Head [Billie Holiday&Duke Ellli]
- La Huerfanita [Paquita La Del Barrio]
- Demà Tornaré a Robar [Pol Cruells]
- Tico Tico [The Andrews Sisters]
- Knock? [健辉]