《(As time goes by)》歌词

[00:00:00] 시간이 지나면 (随着时间流逝) - 백지영 (白智英)
[00:00:23] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:23] 점점 더 멀어져 가는
[00:00:26] 渐渐远去的
[00:00:26] 그 뒷모습 흔들거려요
[00:00:32] 那个背影在动摇
[00:00:32] 한번만 불러봐도 돼
[00:00:36] 只叫我一次也可以
[00:00:36] 못들은 척 그냥 가요
[00:00:41] 装作没听到走掉了
[00:00:41] 또 왜 또 돌아보나요
[00:00:46] 为什么为什么又回头
[00:00:46] 또 잡고 싶어지잖아
[00:00:51] 不是又想抓住吗
[00:00:51] 미안해 해 널 약해지게
[00:00:55] 对不起 让你变弱
[00:00:55] 하지마 하지마
[00:01:00] 但是 但是
[00:01:00] 시간이 지나면
[00:01:02] 只要时间长的话
[00:01:02] 더 많이 지나면
[00:01:05] 再长一点的话
[00:01:05] 그저 가슴 시렸던 그냥 추억
[00:01:10] 在内心变凉的回忆
[00:01:10] 지우려 애쓰지 않아도
[00:01:14] 就算不费心抹去
[00:01:14] 희미해져
[00:01:15] 也会变得模糊
[00:01:15] 그렇게 그렇게 되겠지
[00:01:19] 会变成那样的
[00:01:19] 시간이 지나면
[00:01:22] 只要时间长的话
[00:01:22] 더 많이 지나면
[00:01:25] 再长一点的话
[00:01:25] 그 땐 용기
[00:01:26] 那时候
[00:01:26] 내어 연락해 볼게
[00:01:30] 拿出勇气试着联系你
[00:01:30] 혹시나 그때면
[00:01:32] 或许那个时候
[00:01:32] 그때가 온다면
[00:01:35] 那个时刻到来的话
[00:01:35] 그쯤이면 웃을 수 있을까
[00:01:41] 我会笑得出来吗
[00:01:41] 널 다시 만난 날
[00:01:52] 再次见到你的日子
[00:01:52] 또 왜 또 내 손 잡나요
[00:01:57] 为什么为什么又抓住我的手
[00:01:57] 뿌리치기도
[00:01:59] 甩开
[00:01:59] 힘든데 하지마 마
[00:02:04] 很累 不要
[00:02:04] 날 약해지게
[00:02:06] 让我变弱
[00:02:06] 하지마 하지마
[00:02:11] 不要 不要
[00:02:11] 시간이 지나면
[00:02:13] 只要时间长的话
[00:02:13] 더 많이 지나면
[00:02:16] 再长一点的话
[00:02:16] 그저 가슴 시렸던
[00:02:18] 只是在内心变凉
[00:02:18] 그냥 추억
[00:02:21] 的回忆也
[00:02:21] 지우려 애쓰지
[00:02:23] 就算不费心抹去
[00:02:23] 않아도 희미해져
[00:02:26] 也会变得模糊
[00:02:26] 그렇게 그렇게 되겠지
[00:02:30] 会变成那样的
[00:02:30] 시간이 지나면
[00:02:33] 只要时间长的话
[00:02:33] 더 많이 지나면
[00:02:36] 再长一点的话
[00:02:36] 그 땐 용기
[00:02:37] 那时候
[00:02:37] 내어 연락해 볼게
[00:02:41] 拿出勇气试着联系你
[00:02:41] 혹시나 그때면
[00:02:43] 或许那个时候
[00:02:43] 그때가 온다면
[00:02:46] 那个时刻到来的话
[00:02:46] 그쯤이면 웃을 수 있을까
[00:02:50] 我会笑得出来吗
[00:02:50] 널 다시 만난 날 난
[00:02:53] 再次见到你的日子
[00:02:53] 그때까지 기다릴게요
[00:02:56] 我会一直等你
[00:02:56] 여기서 이렇게 널
[00:03:02] 在这里等你
[00:03:02] 시간이 지나면
[00:03:05] 只要时间长的话
[00:03:05] 시간이 지나도
[00:03:07] 就算时间过去很长
[00:03:07] 더 많이 지나도
[00:03:10] 再长一点的话
[00:03:10] 그때도
[00:03:11] 那时也
[00:03:11] 니가 보고 싶어지면
[00:03:15] 会想你的话
[00:03:15] 어떻게 어떻게
[00:03:17] 怎么办怎么办
[00:03:17] 그때 난 어떡해
[00:03:20] 那时候我怎么办
[00:03:20] 그래도 이 시간은 가겠지
[00:03:24] 但是时间还是会走
[00:03:24] 시간이 지나면
[00:03:26] 时间流逝的话
[00:03:26] 더 많이 지나면
[00:03:30] 再长一点的话
[00:03:30] 그저 가슴 시렸던
[00:03:32] 只是在内心变凉
[00:03:32] 그냥 추억
[00:03:34] 的回忆也
[00:03:34] 지우려 애쓰지
[00:03:37] 就算不费心抹去
[00:03:37] 않아도 희미해져
[00:03:40] 也会变得模糊
[00:03:40] 그렇게 그렇게 되겠지
[00:03:46] 会变成灰变成那样的
[00:03:46] 시간이 지나면
[00:03:51] 只要时间长的话
您可能还喜欢歌手白智英的歌曲:
随机推荐歌词:
- 新版新一册(英音)Lesson (121) [有声读物]
- Disney World [Blind Mr. Jones]
- Fun Ting [General Degree]
- 只爱你一个 [尤雅]
- 画(Live) [树子]
- 《百家讲坛》 20130614 端午时节话屈原 6 魂兮归来 [百家讲坛]
- せーのっ! [情報処理部]
- Until [A Touch of Class]
- You’ve Got a Friend in Me [Life of the Party]
- Love Letters [Julie London]
- Allelua [Charles Aznavour]
- That Smell [Halloween&Halloween Music]
- Bobby Sox To Stockings [Frankie Avalon]
- (You Gotta) Fight for Your Right (Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- DO YOU THINK I’M SEXY(F.T. & The Company Edit) [Thomas]
- Kangal Irandal [Bellie Raj&James Vasantha]
- Fujiyama Mama [Wanda Jackson]
- 会不会 [张静]
- Left for America [Ciaran Lavery]
- Fall In Love [Sugar Eyes]
- Bubble Hard [Vybz Kartel]
- Michaela (Rerecorded Version) [Bata Illic]
- Pickin’ Time Start [Johnny Cash]
- Hello Mary Lou [Ricky Nelson]
- Somigli Ad Un Oca [Rita Pavone]
- Serenata Sin Luna [José Alfredo Jiménez]
- As Long As He Needs Me [Nancy Wilson]
- J’ai cru [Ehla]
- 樱花树下的约定 [DJ李子轩]
- 蒲城兄弟情 [王祥]
- Flame [土岐麻子]
- Lost Fear(Party Version) [Extreme Halloween Monster]
- Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) [In the Style of Traditional Arrangement (Karaoke Version Teaching Vocal)] [Musical Creations Studio ]
- Angels from the Realms of Glory [Christmas Party&Merry Chr]
- Sin Tu Amor No Hay Vida [Zacarias Ferreira]
- Ready Fuels [Anberlin]
- 红尘渡 [叶子]
- Diosa de los Corazones [Extra Latino]
- Jump for Joy [Duke Ellington]
- 陪在你身边 [曹诚模]
- 与君歌 [小坠&流浪的蛙蛙]