《Treading Water》歌词

[00:00:00] Treading Water (踩水) - Ta-ku/Wafia

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Wafia/Ta-ku

[00:00:06] //

[00:00:06] I remember that day you froze over

[00:00:11] 我记得你冻结自己内心的那天

[00:00:11] You wouldn't say you were sober

[00:00:15] 你不会说你是清醒的

[00:00:15] And when I call you're never honest

[00:00:18] 当我打电话给你的时候 你从未坦诚过

[00:00:18] Cause I know it's not what I was promised

[00:00:22] 因为我知道那不是我承诺过的

[00:00:22] I swore to myself I'd keep my distance

[00:00:26] 我对自己发誓过 我要与你保持距离

[00:00:26] I'll do my time I'll serve my sentence

[00:00:30] 我会慢慢来 我会整理好我要说的话

[00:00:30] Because you're safe when you miss me

[00:00:33] 因为当你错过我的时候 你是安全的

[00:00:33] Don't waste your time trying to fix this

[00:00:37] 不要浪费你的时间想要解决这件事

[00:00:37] It's like you never let me past skin deep

[00:00:41] 就好像你永远不会让我回到过去的肤浅

[00:00:41] Don't trip up on the mess I always leave

[00:00:45] 不要绊倒在这一团糟上 我总是会离开

[00:00:45] I'm trying to make the best of what we've been

[00:00:48] 我试着让我们达到最好的状态

[00:00:48] I'm no good for you I'm good for you

[00:00:53] 我不会给你带来什么好事 我是为你好

[00:00:53] Forgot you were like ice

[00:00:57] 忘记你冷漠如冰的时刻

[00:00:57] And I held on too tight

[00:01:01] 我握得太紧了

[00:01:01] Under my grip you melted away

[00:01:05] 在我的束缚之下 你消失了

[00:01:05] I felt you change

[00:01:08] 我感觉到你变了

[00:01:08] My touch was like a vice

[00:01:12] 我的触碰就像是一个老虎钳

[00:01:12] And strangled out your light

[00:01:16] 掐灭了你的光亮

[00:01:16] Under my watch you faded away

[00:01:20] 在我的注视之下 你不见了

[00:01:20] I got too close again

[00:01:23] 我又一次靠得太近

[00:01:23] I'm set in my ways there's no changing

[00:01:27] 我已经下定决心 不会再变了

[00:01:27] You'll waste away while you're waiting

[00:01:31] 你的等待就是浪费时间

[00:01:31] Because it goes without saying

[00:01:34] 因为这不言而喻

[00:01:34] The ice is so thin now it's breaking

[00:01:38] 冰块那么薄 如今它已破碎

[00:01:38] What could I say to keep you longer

[00:01:42] 我还能说什么让你留下更久一些

[00:01:42] 'Cause all our days are getting shorter

[00:01:46] 因为我们已时日无多

[00:01:46] Now I feel like a foreigner

[00:01:50] 现在我感觉就像个陌生人

[00:01:50] Miss the days when it warmer

[00:01:53] 想念那些温暖的日子

[00:01:53] It's like you never let me past skin deep

[00:01:57] 就好像你永远不会让我回到过去的肤浅

[00:01:57] Don't trip up on the mess I always leave

[00:02:01] 不要绊倒在这一团糟上 我总是会离开

[00:02:01] I'm trying to make the best of what we've been

[00:02:04] 我试着让我们达到最好的状态

[00:02:04] I'm no good for you I'm good for you

[00:02:09] 我不会给你带来什么好事 我是为你好

[00:02:09] Forgot you were like ice

[00:02:13] 忘记你冷漠如冰的时刻

[00:02:13] And I held on too tight

[00:02:17] 我握得太紧了

[00:02:17] Under my grip you melted away

[00:02:21] 在我的束缚之下 你消失了

[00:02:21] I felt you change

[00:02:24] 我感觉到你变了

[00:02:24] My touch was like a vice

[00:02:28] 我的触碰就像是一个老虎钳

[00:02:28] And strangled out your light

[00:02:32] 掐灭了你的光亮

[00:02:32] Under my watch you faded away

[00:02:37] 在我的注视之下 你不见了

[00:02:37] I got too close again

[00:02:40] 我又一次靠得太近

[00:02:40] Got me treading on water

[00:02:44] 让我仿佛踩在水上

[00:02:44] I I'm goin' under

[00:02:48] 我 我很失落

[00:02:48] Got me treading on water

[00:02:52] 让我仿佛踩在水上

[00:02:52] Stop pulling me under

[00:02:55] 不要再将我拉得更深

[00:02:55] Got me treading on water

[00:02:59] 让我仿佛踩在水上

[00:02:59] I I'm goin' under

[00:03:03] 我 我很失落

[00:03:03] Got me treading on water

[00:03:07] 让我仿佛踩在水上

[00:03:07] Stop pulling me under

[00:03:12] 不要再将我拉得更深