《坂本龍馬》歌词

[00:00:00] 坂本龍馬 (Sakamoto Ryoma) - 水曜日のカンパネラ (星期三的康帕内拉)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：ケンモチヒデフミ

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：ケンモチヒデフミ

[00:00:15] //

[00:00:15] せんたくいたし申候

[00:00:18] 清洗变革的时代（引用坂本龙马名言：日本を今一度せんたくいたし申候-目前正是清洗日本的时机）

[00:00:18] 才谷梅太郎

[00:00:22] （坂本龙马曾用过的假名）

[00:00:22] 幕末の世は end of 候

[00:00:25] 幕末的世代好比是四季之末

[00:00:25] 涙そうそう

[00:00:28] 泪光闪闪

[00:00:28] 手を取り合い

[00:00:32] 手牵着手

[00:00:32] 薩長プッチョヘンザ

[00:00:36] 萨长也一同举起手

[00:00:36] ブーツを鳴らして行け

[00:00:39] 踏步前行

[00:00:39] 新時代

[00:00:41] //

[00:00:41] 薩長同 make you mine

[00:00:44] //

[00:00:44] 大政奉 come on dance

[00:00:48] //

[00:00:48] 海援隊 shake your body

[00:00:51] //

[00:00:51] 近江屋で take me to your heart

[00:01:12] 在近江屋领着我走进你心

[00:01:12] 坂のふもとに居る坂本

[00:01:16] 居于山脚下的坂本

[00:01:16] しゃがもうとしている

[00:01:19] 也曾有心屈身俯就

[00:01:19] ホネムーンで少し骨休め

[00:01:23] 趁着蜜月稍事小憩（坂本龙马是第一个带新娘蜜月旅行的日本人）

[00:01:23] 再起動

[00:01:25] //

[00:01:25] 手を取り合い

[00:01:30] 手牵着手

[00:01:30] 薩長プッチョヘンザ

[00:01:33] 萨长也一同举起手

[00:01:33] ブーツを鳴らしていけ

[00:01:36] 踏步前行

[00:01:36] 新時代

[00:01:38] //

[00:01:38] 薩長同 make you mine

[00:01:42] //

[00:01:42] 大政奉 come on dance

[00:01:45] //

[00:01:45] 海援隊 shake your body

[00:01:49] //

[00:01:49] 近江屋で take me to your heart

[00:01:52] 在近江屋领着我走进你心

[00:01:52] 薩長同 make you mine

[00:01:56] //

[00:01:56] 大政奉 come on dance

[00:01:59] //

[00:01:59] 海援隊 shake your body

[00:02:02] //

[00:02:02] 近江屋で take me to your heart

[00:02:21] 在近江屋领着我走进你心

[00:02:21] 坂本

[00:02:28] //

[00:02:28] 坂本

[00:02:33] //