《メリーハリーベリー》歌词

[00:00:00] Merry Hurry Berry - LiSA (織部里沙)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：古屋真

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：前山田健一

[00:00:02] //

[00:00:02] Merry very very

[00:00:03] //

[00:00:03] イイじゃない

[00:00:04] 这不好吗

[00:00:04] Hurry gimme gimme

[00:00:06] //

[00:00:06] 愛じゃない?

[00:00:07] 不是爱吗

[00:00:07] 人生甘く

[00:00:10] 人生甘甜

[00:00:10] ストロベリーパワー

[00:00:24] 草莓力量

[00:00:24] スクラッチでリゾート旅行

[00:00:26] 赌上一注刮刮乐

[00:00:26] 当てたいねぇ

[00:00:30] 好想中奖啊

[00:00:30] 毎朝急いで

[00:00:31] 每天早晨 急急忙忙

[00:00:31] ビタミン摂ってる

[00:00:35] 摄入维他命

[00:00:35] 頬っぺたclapping clapping

[00:00:38] 脸颊 clapping clapping

[00:00:38] 目覚ましヘッドバンキング

[00:00:41] 早上醒来 坐上头班车

[00:00:41] 階段登ってstepper

[00:00:43] 爬楼梯 stepper

[00:00:43] 寝過ごし下車

[00:00:44] 睡过头 下车

[00:00:44] からくもギリギリ

[00:00:46] 好不容易 勉强赶上

[00:00:46] ラッシュ時のホームで

[00:00:48] 高峰时期的站台

[00:00:48] みんな踊って

[00:00:52] 大家都在跳舞

[00:00:52] ミュージカルなんてしたら

[00:00:54] 演一场音乐剧的话

[00:00:54] エクセレント

[00:00:57] 也是极好的

[00:00:57] みなさん揃って

[00:00:59] 大家一起

[00:00:59] Clapping

[00:01:00] 鼓掌

[00:01:00] カカト鳴らしてタップダンス

[00:01:03] 脚后跟啪啪响跳踢踏舞

[00:01:03] ブロードウェイ目指して

[00:01:04] 以百老汇为目标

[00:01:04] Jumping

[00:01:05] 跳跃

[00:01:05] 妄想は止まらない

[00:01:08] 幻想停不下来

[00:01:08] Merry very veryイイじゃない

[00:01:11] Merry very very 这不好吗

[00:01:11] Hurry gimme gimme

[00:01:12] //

[00:01:12] 愛じゃない?

[00:01:14] 不是爱吗？

[00:01:14] 解放しなきゃ

[00:01:16] 必须解放出来

[00:01:16] そのトキメキが泣いている

[00:01:19] 那心跳在哭泣

[00:01:19] 真っ白じゃ味気ない

[00:01:22] 纯白的话也没意思

[00:01:22] イチゴ乗せりゃイイじゃない

[00:01:25] 骑着草莓不是很好吗

[00:01:25] 人生甘く

[00:01:27] 人生甜美

[00:01:27] ストロベリーパワー

[00:01:42] 草莓力量

[00:01:42] おっかない

[00:01:43] 被恐怖的

[00:01:43] グループに追われ

[00:01:44] 团伙追赶

[00:01:44] カーチェイス?

[00:01:46] 汽车追逐？

[00:01:46] Hey merry show me your emotion

[00:01:47] //

[00:01:47] なんて無い日々だけど走る

[00:01:51] 虽然一无所有 跑起来吧

[00:01:51] Oh hurry do you love your lifestyle

[00:01:53] //

[00:01:53] 街中が今日も

[00:01:54] 整条街上今天也是

[00:01:54] Stepper

[00:01:56] //

[00:01:56] あの娘と会って

[00:01:57] 和那个女孩见面

[00:01:57] Hands up

[00:01:58] 举起手来

[00:01:58] ポニーテールふりふり

[00:02:01] 马尾辫摇摇晃晃

[00:02:01] 連れ出して遊びたい

[00:02:03] 想要带出去一起玩

[00:02:03] Merry very very足りない

[00:02:06] Merry very very 不够

[00:02:06] Hurry gimme gimme感じたい

[00:02:09] Hurry gimme gimme 想要感受

[00:02:09] 恋のイナズマ

[00:02:12] 被恋爱的闪电

[00:02:12] 刺されば

[00:02:12] 刺伤的话

[00:02:12] キバりまくっちゃいます

[00:02:15] 就装腔作势

[00:02:15] 心を無にしなさい

[00:02:17] 将内心清空什么的

[00:02:17] なんて無理無理

[00:02:19] 不行不行

[00:02:19] ニルヴァーナ

[00:02:20] Nirvana

[00:02:20] すっぱく甘く

[00:02:23] 酸酸甜甜

[00:02:23] ストロベリーラヴァー

[00:02:37] 草莓爱人

[00:02:37] 欲望ご希望

[00:02:38] 欲望 希望

[00:02:38] キミの中で熟れてく果実

[00:02:42] 在你心中逐渐成熟的果实

[00:02:42] ご都合ご多忙

[00:02:44] 您方便 您忙碌

[00:02:44] しぼんじゃう前に

[00:02:45] 在凋谢之前

[00:02:45] 召し上がれ

[00:02:48] 请享用

[00:02:48] Merry very very足りない

[00:02:51] Merry very very 不够

[00:02:51] Hurry gimme gimme感じたい

[00:02:54] Hurry gimme gimme 想要感受

[00:02:54] すっぱく甘くメリハリ

[00:02:57] 酸酸甜甜Merry Hurry

[00:02:57] サボりハリキってく

[00:02:59] Fouling cheeks

[00:02:59] Merry very very

[00:03:00] //

[00:03:00] イイじゃない

[00:03:02] 这不好吗

[00:03:02] Hurry gimme gimme

[00:03:03] //

[00:03:03] 愛じゃない?

[00:03:05] 不是爱吗？

[00:03:05] 解放しなきゃ

[00:03:07] 必须解放出来

[00:03:07] そのトキメキが泣いている

[00:03:10] 那心跳在哭泣

[00:03:10] 真っ白じゃ味気ない

[00:03:13] 纯白的话也没意思

[00:03:13] イチゴ乗せりゃイイじゃない

[00:03:16] 骑着草莓不是很好吗

[00:03:16] すっぱく甘く

[00:03:18] 酸酸甜甜

[00:03:18] ストロベリーラヴァー

[00:03:21] 草莓爱人

[00:03:21] 人生甘く

[00:03:24] 人生甜美

[00:03:24] ストロベリーパワー

[00:03:29] 草莓力量