《I Am A Man Of Constant Sorrow》歌词

[00:00:00] I Am A Man Of Constant Sorrow (我是一个悲伤的男人) (《冰血暴 第二季》电视剧插曲) - Blitzen Trapper
[00:00:00] //
[00:00:00] (《冰血暴 第二季》电视剧插曲)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Carter Stanley
[00:00:10] //
[00:00:10] I am a man of constant sorrow
[00:00:15] 我独自一人满怀悲伤
[00:00:15] I've seen trouble all of my day
[00:00:20] 我的一生历尽沧桑
[00:00:20] So I bid farewell to you my old Kentucky
[00:00:26] 我挥手告别 告别肯塔基
[00:00:26] The place where I was born and raised
[00:00:31] 那个生我养我的地方
[00:00:31] The place where he was born and raised
[00:00:37] 那个生他养他的地方
[00:00:37] For six long years I've been in trouble
[00:00:42] 经过漫长六年 只有痛苦
[00:00:42] No pleasures here on earth I found
[00:00:47] 在这人世间 没有欢笑
[00:00:47] For in this world I'm bound to ramble
[00:00:52] 因为 在这世上 我注定流浪
[00:00:52] I have no friends to help me now
[00:00:58] 我没有朋友 可以依靠
[00:00:58] And no friends to help him now
[00:01:03] 他没有朋友 可以依靠
[00:01:03] So
[00:01:03] 所以
[00:01:03] It's fare thee well to you my old true lover
[00:01:09] 挥泪告别 我的爱人
[00:01:09] I never expect to see you again
[00:01:14] 不敢奢望 再次相遇
[00:01:14] For I'm bound to ride that northern railroad
[00:01:19] 只因我注定四处流浪
[00:01:19] Perhaps I'll die upon this train
[00:01:25] 或许我会 客死他乡
[00:01:25] Perhaps he'll die upon this train
[00:02:23] 或许他会 客死他乡
[00:02:23] And
[00:02:23] 而后
[00:02:23] You can bury me in some deep valley
[00:02:28] 把我埋葬在深谷
[00:02:28] For many years where I may lay
[00:02:34] 葬在那里多年
[00:02:34] Then you may learn to love another
[00:02:39] 你要学会再爱别人
[00:02:39] While I am sleeping in my grave
[00:02:44] 当我在墓地沉睡时
[00:02:44] Maybe your friends think I'm just a stranger
[00:02:50] 或许 朋友你认为 我只是陌生人
[00:02:50] My face you'll never see again
[00:02:55] 你我不会再次相遇
[00:02:55] But there is one promise that is given
[00:03:00] 但我们得到他的应许
[00:03:00] I'll meet you on God's golden shore
[00:03:06] 你我相遇于上帝国度
[00:03:06] He'll meet you on God's golden shore
[00:03:11] 他俩相遇于上帝国度
[00:03:11] Constant sorrow all of my days
[00:03:17] 我的一生满是悲苦
[00:03:17] Constant sorrow all of these days
[00:03:22] 这些时日满是悲苦
[00:03:22] Constant sorrow all of my days
[00:03:27] 我的一生满是悲苦
[00:03:27] Constant sorrow all of these days
[00:03:33] 这些时日满是悲苦
[00:03:33] Constant sorrow all of my days
[00:03:38] 我的一生满是悲苦
[00:03:38] Constant sorrow all of these days
[00:03:43] 这些时日满是悲苦
[00:03:43] Constant sorrow all of these days
[00:03:48] 这些时日满是悲苦
[00:03:48] In constant sorrow all of these days
[00:03:54] 这些时日里满是悲苦
[00:03:54] In constant sorrow all of these days
[00:03:59] 这些时日里满是悲苦
您可能还喜欢歌手Blitzen Trapper的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nebelmond [Juliane Werding]
- Spinning Around [女孩与机器人]
- 拜愿 [陈大伟]
- 小雨和小草(丽莎) [儿童歌曲]
- 你还能陪妈妈多久 [彭高平]
- 主演の女 [椎名林檎]
- Blessing Rain [Synk;yet]
- I’ll Follow My Secret Heart [Frank Sinatra]
- Lovebug Itch [Eddy Arnold]
- GIMME A LITTLE GROOVE [Big Mama&RICKY H.]
- Dream’s A Dream(Album Version) [Darden Smith]
- From the Moment On [Shirley Bassey]
- Jeena Jeena Ya [Shaan]
- Sweethearts On Parade [Lionel Hampton & His Orch]
- Zamba Para No Morir [Los Andariegos]
- O Sole Mio - Di Capua [Jussi Bjrling]
- 7 de Septiembre [Orquesta Mirafuego]
- Bad Company (Halloween Version) [Halloween Fear Factory]
- Union Town [Tom Morello The Nightwatc]
- Must Be Catchin’ [Julie London]
- That’s Amore [Dean Martin]
- Brand New House [Bobby Darin]
- 回到最初 [蔡淳佳]
- 孤伶落 [黄伟麟]
- Sweet Dreams Will Come(Duet with John Stewart) [Nanci Griffith&John Stewa]
- Can’t Get You Out of My Head [Jive Bunny and the Master]
- Laugh or Cry(LP版) [Firefall]
- Cried Like A Baby [Bobby Sherman]
- 运河西岸白草洼 [张朋]
- I’m Gonna Walk Dem Golden Stairs [Elvis Presley]
- Am Tag als Conny Cramer starb [Gpunkt HUPE]
- Two Rooms [郑在宇]
- 宣判 [金兰]
- The Air That I Breathe [The Hollies]
- 很爱很爱你 [朱靓]
- Latin Lover [Adriana Capparelli]
- The Star of the East [So What!&Stephane Grappel]
- Buscando salidas [Cadena Perpetua&Claudio V]
- I Don’t Know Where She Went [Willie Egan]
- Ready to Go [SoundSense]
- The Brilliant Green - 冷たい花 [日之韵]
- 我爱的女人爱上了谁 [杜飞]