《Can’t We Be Friends?(Remastered)》歌词

[00:00:00] Can't We Be Friends? (我们不能成为朋友吗?) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:07] //
[00:00:07] I took each word she said as gospel truth
[00:00:12] 我把她说的每句话都当做圣旨
[00:00:12] The way a silly little child would
[00:00:17] 像一个不谙世事的孩子
[00:00:17] I can't excuse it on the grounds of youth
[00:00:22] 我不能把年少轻狂当做借口
[00:00:22] I was no babe in the wild wild wood
[00:00:29] 我已不是小孩子了
[00:00:29] She didn't mean it
[00:00:32] 我早就该看出来
[00:00:32] I should have seen it
[00:00:35] 她对我没感觉
[00:00:35] But now it's too late
[00:00:48] 可一切已太迟
[00:00:48] I thought I'd found the girl of my dreams
[00:00:54] 我以为我找到了我梦中的姑娘
[00:00:54] Now it seems
[00:00:57] 可现在看来
[00:00:57] This is how the story ends:
[00:01:03] 一切都结束了
[00:01:03] She's gonna turn me down and say
[00:01:08] 她会拒绝我 然后说
[00:01:08] "Can't we be friends "
[00:01:15] 我们还是当朋友吧
[00:01:15] I thought for once it couldn't go wrong
[00:01:21] 我曾以为不会出差错
[00:01:21] Not for long
[00:01:24] 可没过多久
[00:01:24] I can see the way this ends:
[00:01:29] 我就看到了结局
[00:01:29] She's gonna turn me down and say
[00:01:35] 她会拒绝我 然后说
[00:01:35] "Can't we be friends "
[00:01:41] 我们为什么不能当朋友呢
[00:01:41] Why should I care though she gave me the air
[00:01:52] 既然她对我熟视无睹 我为何还要在乎
[00:01:52] Why should I cry
[00:01:56] 我为何要哭泣
[00:01:56] Heave a sigh
[00:01:59] 我为何要叹息
[00:01:59] And wonder why
[00:02:03] 然后疑惑着
[00:02:03] And wonder why
[00:02:11] 疑惑着
[00:02:11] I thought I found the gal I could trust
[00:02:17] 我以为她是可以托付的姑娘
[00:02:17] Watta bust this is how the story ends:
[00:02:26] 多荒唐 故事就这样结束了
[00:02:26] She's gonna turn me down and say
[00:02:32] 她会拒绝我 然后说
[00:02:32] "Can't we be just friends "
[00:02:37] 我们不能当好朋友吗
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 万佛朝宗 [陈奕迅]
- Feeling’s Got To Stay [Ric Ocasek]
- Keepsake [Bettie Serveert]
- Wish I Had An Angel(Live @ Wacken 2013) [Nightwish]
- WHEN YOU BELIEVE(清晰版) [韩真真]
- 爱的窗口 [网络歌手]
- 卖肉粽 [纪露霞]
- Wwe - Eddie Guerrero 拉丁热火(拉丁舞曲) [网络歌手]
- Oh, Had I A Golden Thread [Joan Baez]
- Dear My Sherry [伊藤彩华]
- Go All The Way(Remastered) [Raspberries]
- Bed And Breakfast [Moxy Fruvous]
- Bye Bye Baby(Live) [Janis Joplin]
- That Heart Belongs to Me [Cole Porter]
- TO LOVE SOMEBODY [Jessica Jay]
- Stand(Acoustic Version) [Poison]
- I’ll Find My Way Home [David Hobson]
- 继续舞动 [毛宁]
- Waiter, Make Mine Blues [Anita O’Day]
- 我的一家 [儿童歌曲]
- 学习雷锋好榜样伴奏版 [熊孩子]
- Sulle mun kultani [Ylintu]
- 爱情最紧要 [卢业瑂]
- Dis-moi Joséphine [Josephine Baker]
- The Peppermint Twist [Joe Dee&The Starlighters]
- Marchand de fruits [Dalida]
- 为何是我们 [关淑怡]
- ステラブリーズ(试听版) (Stella Breeze) (TV size) [春奈るな]
- Tebi Za Ljubav [群星]
- 如果先遇见 [云凤儿]
- Sweetie Pie [Eddie Cochran]
- I Love You So [Bo Diddley]
- Ya Me Canse [Los Tukas]
- Os Três Boiadeiros(Ao Vivo) [Cezar&Paulinho]
- True Love Can Free(Remix) [Maxim Novitskiy (马克西姆诺维斯基]
- Kuolon Keh [Kamara]
- Got Your Back(Remixed) [The Workout Heroes]
- 我的好兄弟 [鲁亚艺术教育]
- 月光里的诺言(Demo)(Live) [朱习爱]
- 空城计 孙岳 京剧名家名段经典 [网络歌手]
- 自由神之歌(故事片《自由神》主题歌》 [王莹]
- 黑描警长 [沈小岑]