《Les oeillets rouges》歌词

[00:00:00] Les oeillets rouges (红色康乃馨) - Linda de Suza

[00:00:11] Nous étions deux amis du même âge

[00:00:17] Lui et moi à l'école du village

[00:00:23] Il voyait déjà plus loin que l'horizon

[00:00:28] Les yeux perdus au-dessus des maisons

[00:00:36] Il lisait dans la main des étoiles

[00:00:43] Il voulait une vie idéale

[00:00:49] Une terre promise où nous serions heureux

[00:00:54] Où l'on s'aimerait tous les deux

[00:01:00] Quand nous avons eu vingt ans

[00:01:02] Un jour j'ai quitté le pays

[00:01:06] Il se battait pour ses rêves

[00:01:08] Alors il ne m'a pas suivie

[00:01:12] Mais sur le quai du départ

[00:01:15] Il m'a donné en rougissant

[00:01:18] Un gros bouquet d'oeillets rouges

[00:01:21] Comme une tache de sang

[00:01:31] Bien souvent

[00:01:33] J'ai failli faire naufrage

[00:01:37] Ballotée comme les gens du voyage

[00:01:44] Seule et malheureuse et loin de mon pays

[00:01:49] Un autre amour alors m'a recueillie

[00:01:57] Les épreuves et le temps de l'absence

[00:02:03] Ont creusé entre nous le silence

[00:02:09] Mais alors que je croyais venu l'oubli

[00:02:14] Un ami m'a parlé de lui

[00:02:20] Lorsque je suis revenue dans mon pays

[00:02:24] L'année dernière

[00:02:27] Au bout de sa rue

[00:02:28] J'ai vu un nom gravé sur une pierre

[00:02:33] J'ai déposé en pleurant sous les

[00:02:36] Yeux surpris des passants

[00:02:38] Un gros bouquet d'oeillets rouges

[00:02:42] Comme une tache de sang

[00:02:45] Il avait le coeur trop pur et

[00:02:48] Il croyait en ses idées

[00:02:51] L'eternité seulement lui a donné la liberté

[00:02:57] Mais ils ne faneront jamais pour moi

[00:03:00] Ses yeux d'adolescent

[00:03:03] Ni ce bouquet d'oeillets rouges

[00:03:06] Comme une tache de sang