《Moorlough Shore》歌词

[00:00:00] Moorlough Shore - The Corrs (可儿家族)
[00:00:13] //
[00:00:13] Your hills and dales and flowery vales
[00:00:21] 你的山峦 溪谷和繁花似锦的山谷
[00:00:21] That lie near the Moorlough Shore
[00:00:27] 都坐落在摩尔拉夫海岸
[00:00:27] Your vines that blow by Borden's grove
[00:00:35] 在博登的小树林旁边你的葡萄藤开花了
[00:00:35] Will I ever see you more
[00:00:41] 我永远都看不够你
[00:00:41] Where the primrose glows
[00:00:45] 在迎春花盛开的地方
[00:00:45] And the violet grows
[00:00:48] 紫罗兰也不甘示弱
[00:00:48] Where the trout and salmon play
[00:00:55] 姹紫嫣红
[00:00:55] With my line and hook delight I took
[00:01:02] 一片生机勃勃的景象
[00:01:02] To spend my youthful days
[00:01:09] 这就是我的青葱岁月
[00:01:09] Last night I went to see my love
[00:01:16] 昨晚我去探望我的爱人
[00:01:16] And to hear what she might say
[00:01:23] 听听她会说什么
[00:01:23] To see if she'd take pity on me
[00:01:30] 来看看是否她会怜惜我
[00:01:30] Lest I might go away
[00:01:37] 否则我就会离开
[00:01:37] She said "I loved an Irish lad
[00:01:44] 她说我喜欢一个爱尔兰的小伙子
[00:01:44] And he was my only joy
[00:01:51] 他是我唯一的乐趣
[00:01:51] And ever since I saw his face
[00:01:58] 从我第一次看到他时
[00:01:58] I have loved that soldier boy "
[00:02:32] 我就爱上了这个士兵
[00:02:32] Perhaps your soldier lad is lost
[00:02:40] 也许你的士兵爱人迷路了
[00:02:40] Sailing over the sea of Maine
[00:02:46] 在缅因州的海上航行
[00:02:46] Or perhaps he's gone with some other one
[00:02:54] 也许他和别人在一起了
[00:02:54] You may never see him again
[00:03:00] 你也许永远都见不到他
[00:03:00] Well if my Irish lad is lost
[00:03:08] 如果我的爱尔兰小伙子丢了
[00:03:08] He's the one I do adore
[00:03:16] 但他是我唯一爱慕的人
[00:03:16] And seven years I'll wait for him
[00:03:24] 我会等他七年
[00:03:24] By the banks of the Moorlough Shore
[00:03:29] 就在摩尔拉夫海岸边
您可能还喜欢歌手The Corrs的歌曲:
随机推荐歌词:
- 旧日的足迹(全长版本) [Beyond]
- 幸福山歌 [梁丽荣]
- 迪斯科女王 [张蝶]
- Frosty the Snowman [Toby Keith&Steve Nelson&W]
- Hotel [Tori Amos]
- First Episode At Hienton [Elton John]
- Sorry Seems To Be The... [A.M.P.]
- Forgiveness [Matthew West]
- Running On The Spot [The Jam]
- Over and Over [Casey Darnell]
- 与爱为邻 [范玮琪]
- Victory In Jesus [Lynda Randle]
- Trouble In Mind [Fats Domino]
- Touch [Shift K3Y]
- TALK DIRTY(128 BPM) [MC Joe]
- I’ll Be Around [Dinah Washington]
- Cry Me A River [The Cliks]
- Latino Lover [Angélica]
- Crazy, Man, Crazy(Remastered) [Bill Haley]
- Soledad [Carlos Gardel]
- Black Is The Colour Of My True Loves Hair [Nina Simone]
- Then I’ll Be Tired Of You [Peggy Lee]
- 来自星星的你 [袁博]
- Sexy and I Know It [Trackmasters]
- I Like The Sunrise [Nina Simone]
- Summertime [Gil Evans]
- Prefer [Shift&Lariss]
- 原野的我 [区瑞强]
- Met [Equilibrium]
- Take Me As I Am [John Lee Hooker]
- 无力挽留的爱(电音版) [肖娟]
- Unidos em Amor [Prisma Brasil]
- Go Gitt’er(通常盤限定ボーナストラック) [赤西仁]
- Walk On Water [Neil Diamond]
- How Would You Like To Be [Elvis Presley]
- 重庆社会摇(Remix) [DJ花神经]
- Always Be My Baby [ProSound Tribute Band]
- I Don’t Like To Sleep Alone [Paul Anka&Odia Coates]
- Head and Shoulders [Nursery Rhymes and Kids S]
- The Guillotine(Album Version) [Khoma]
- Aren’t You the Girl(2006 Remaster) [Tim Buckley]
- More Than You Know [Greg Tivis]