《You》歌词

[00:00:00] You (你) - 로열 파이럿츠 (Royal Pirates)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 언제부턴가 매일 널

[00:00:11] 是从何时起 每天都

[00:00:11] 생각하다 난 잠이 들어

[00:00:16] 想着你 我才能入睡

[00:00:16] 그리 오래되지 않은

[00:00:18] 并不太遥远的

[00:00:18] 기억이 다시 떠올라

[00:00:22] 回忆 再次浮现

[00:00:22] 비가 내리면 너와 함께

[00:00:27] 如果下起雨 和你一起

[00:00:27] 비를 맞으며

[00:00:30] 淋着雨

[00:00:30] 홀로 걸었던 이 거리를

[00:00:34] 曾独自走过的这条街道

[00:00:34] 이젠 너와 함께 갈 텐데

[00:00:40] 从此 将会和你一同漫步

[00:00:40] 시간이 멈춰버린 것처럼

[00:00:45] 时间似乎停止

[00:00:45] 우린 발 걸음을 세우고

[00:00:48] 我们停下脚步

[00:00:48] 아무런 일도 없었던 것처럼

[00:00:52] 仿佛若无其事

[00:00:52] 미소 짓겠지

[00:00:54] 会展现笑颜吧

[00:00:54] Because it's you

[00:01:01] //

[00:01:01] Fallen in love with you

[00:01:08] //

[00:01:08] Cause it's you

[00:01:11] //

[00:01:11] How I miss you

[00:01:15] //

[00:01:15] 너 아닌 다른 사람은

[00:01:17] 我不需要除你以外的

[00:01:17] 필요 없어 특별하니까

[00:01:22] 其他人 因你如此特别

[00:01:22] 너 같은 사람을

[00:01:24] 再也找不到

[00:01:24] 찾을 순 없어 너뿐이니까

[00:01:29] 像你一样的人 因为只有你

[00:01:29] 지나가버린 추억으로

[00:01:33] 如果回到

[00:01:33] 돌아간다면

[00:01:37] 曾经的回忆里

[00:01:37] 멀리 보이는 네 모습 보며

[00:01:41] 我会望着远处你的身影

[00:01:41] 달려 갈 텐데 널 향해

[00:01:48] 向你奔去

[00:01:48] 시간이 멈춰버린 것처럼

[00:01:54] 时间似乎停止

[00:01:54] 우린 발 걸음을 세우고

[00:01:57] 我们停下脚步

[00:01:57] 아무런 일도 없었던 것처럼

[00:02:01] 仿佛若无其事

[00:02:01] 미소 짓겠지

[00:02:03] 会展现笑颜吧

[00:02:03] Because it's you

[00:02:10] //

[00:02:10] Fallen in love with you

[00:02:17] //

[00:02:17] Cause it's you

[00:02:19] //

[00:02:19] How I miss you

[00:02:23] //

[00:02:23] 오랫동안 말하지

[00:02:25] 有一句长期以来

[00:02:25] 못한 게 있어 너를 사랑해

[00:02:31] 未能说出口的话 我爱你

[00:02:31] 앞으로 만날 모든 사람보다

[00:02:36] 比起今后会遇到的人

[00:02:36] 너를 기억해

[00:02:41] 我会将你铭记

[00:02:41] 시간이 멈춰버린 것처럼

[00:02:46] 时间似乎停止

[00:02:46] 우린 발 걸음을 세우고

[00:02:49] 我们停下脚步

[00:02:49] 아무런 일도 없었던 것처럼

[00:02:54] 仿佛若无其事

[00:02:54] 미소 짓겠지

[00:02:55] 会展现笑颜吧

[00:02:55] Because it's you

[00:02:56] //

[00:02:56] 시간이 멈춰버린 것처럼

[00:03:02] 时间似乎停止

[00:03:02] 우린 발 걸음을 세우고

[00:03:05] 我们停下脚步

[00:03:05] 아무런 일도 없었던 것처럼

[00:03:09] 仿佛若无其事

[00:03:09] 미소 짓겠지

[00:03:11] 会展现笑颜吧

[00:03:11] Because it's you

[00:03:17] //

[00:03:17] Fallen in love with you

[00:03:24] //

[00:03:24] Cause it's you

[00:03:26] //

[00:03:26] How I miss you

[00:03:31] //