《Cover Girl》歌词

[00:00:00] Cover Girl - 인피니트 (INFINITE)

[00:00:21] //

[00:00:21] 마주하고 싶지 않아 그 어떤 아름다운 이별도

[00:00:24] 就连那些漂亮的星星都 不愿意去面对

[00:00:24] 언젠간 떨어지겠지 다신 볼 수 없겠지

[00:00:27] 也总会在某个时候陨落消失不见

[00:00:27] 이런 얘기하기엔 짧지 love journey

[00:00:29] 说这种话也许有点欠缺吧 爱的旅行

[00:00:29] 탁 트인 길거리에 수많은

[00:00:31] 这并不是像 跨越大街上的那些

[00:00:31] "love is pain" 문턱도 다 넘을

[00:00:34] 爱是痛苦的门槛之后

[00:00:34] 혼자 간다고 다 될 일이 아닌터라

[00:00:36] 独自一个人走就可以的事情

[00:00:36] 어색하게 잡은 손 네거야

[00:00:37] 牵手的时候别扭的那个人是你

[00:00:37] 너는 너무 예뻐 너는 정말 빛나

[00:00:41] 太太漂亮了 你真的发出光亮

[00:00:41] 매 순간 너는 나의 Cover girl

[00:00:45] 每一个瞬间 你都是我的封面女孩

[00:00:45] 나만 보면 웃지 화를 내도 웃지

[00:00:49] 一看到我就笑 就算宠溺发火 你也笑

[00:00:49] 어떻게 내가 널 싫다 하겠어

[00:00:54] 我怎么可能会讨厌你呢？

[00:00:54] 난 하나면 돼 난 하나면 다 돼

[00:00:58] 我一个就够了 我一个就全够了

[00:00:58] 너도 다 알지 뻔한걸

[00:01:02] 你也都明白吧 这么明显的事情

[00:01:02] 완벽히 믿어 나만 믿으면 돼

[00:01:06] 完全的相信 只相信我就可以了

[00:01:06] 그럼 난 니 거야 항상

[00:01:28] 那么我就永远属于你

[00:01:28] 아파 본 적 없는 척 사랑하고 후회

[00:01:30] 假装没有疼痛过

[00:01:30] 남아놓지 않은 적 생각하다 피해

[00:01:32] 假装不留下后悔的去爱

[00:01:32] 줄 필요 없잖아 너와 나야

[00:01:34] 我认为你和我 都不需要躲藏

[00:01:34] 딱 둘이면 되잖아 baby love ya

[00:01:36] 只要有我们两个就够了

[00:01:36] 아직도 머리가 계산을 해

[00:01:38] 现在仍然在用脑子在计算问题么？

[00:01:38] 뭐가 정답인지 혼란스러워 해

[00:01:40] 还在犹豫到底什么才是正解么？

[00:01:40] 간단해 절대 놓지 못해

[00:01:42] 绝对不能轻易的放弃

[00:01:42] 서로가 아니면 안 되는 게 해답이 돼

[00:01:44] 如果没有彼此 就绝对不行 这就是我的解答

[00:01:44] 한 눈 팔면 알지 bebe 딴 맘 먹음 알지 bebe

[00:01:48] 如果你左顾右盼的话我会知道 用情不一的话我也知道

[00:01:48] 그때는 나도 어쩔지 몰라 너는 나의 Cover girl

[00:01:52] 当时我也不知道该怎么办

[00:01:52] 사랑 하는 만큼 사랑 받은 만큼

[00:01:56] 就像爱你那样 就像被爱的那样

[00:01:56] 상처도 그만큼 더 커 질거야

[00:02:00] 伤口也会想那样越来越大的

[00:02:00] 난 하나면 돼 난 하나면 다 돼

[00:02:04] 我一个就够了 我一个就全够了

[00:02:04] 너도 다 알지 뻔한걸

[00:02:08] 你也都明白吧 这么明显的事情

[00:02:08] 완벽히 믿어 나만 믿으면 돼

[00:02:13] 完全的相信 只相信我就可以了

[00:02:13] 그럼 난 니 거야 항상

[00:02:18] 那么我就永远属于你

[00:02:18] 이거면 돼 어려울 것 없어

[00:02:22] 这样就够了 没有什么困难的

[00:02:22] 서로 마주한 심장이 뛰어준다면

[00:02:26] 面对彼此为对方而跳跃的心脏

[00:02:26] 나의 목소리로 너의 이름을 불러주면 시작돼

[00:02:34] 用我的声音呼唤你的名字作为起始

[00:02:34] 넌 나의 천사 나만의 Cover girl

[00:02:38] 你是我的天使，只属于我的封面女孩

[00:02:38] 더 크게 외쳐 내 거야

[00:02:42] 大声喊你是我的

[00:02:42] 타는 내 심장 네게 시선 고정

[00:02:46] 我跳跃的心脏已经为你固定视线

[00:02:46] 내 눈엔 너만 담을게

[00:02:50] 我的眼里只有你

[00:02:50] 난 하나면 돼 난 하나면 다 돼

[00:02:55] 我一个就够了 我一个就全够了

[00:02:55] 너도 다 알지 뻔한걸

[00:02:59] 你也都明白吧 这么明显的事情

[00:02:59] 완벽히 믿어 나만 믿으면 돼

[00:03:03] 完全的相信 只相信我就可以了

[00:03:03] 그럼 난 니 거야 항상

[00:03:08] 那么我就永远属于你

[00:03:08] 那