《Smile for the Camera》歌词

[00:00:00] Smile for the Camera (对着相机微笑) - Jason Chen (陈以桐)

[00:00:09] //

[00:00:09] Find the light and the angle

[00:00:14] 找准光线与角度

[00:00:14] Wearing devil clothes

[00:00:16] 穿着恶魔般的服装

[00:00:16] But smile like an angel

[00:00:19] 但却挂着天使般的笑容

[00:00:19] Nice car in your photo

[00:00:24] 你照片里的车真是不错

[00:00:24] Got the whole world fooled

[00:00:26] 可你愚弄了整个世界

[00:00:26] Cause it's just a rental

[00:00:28] 因为这不过是你借来的

[00:00:28] Yeah

[00:00:29] //

[00:00:29] They say a picture's worth

[00:00:30] 他们说一张照片

[00:00:30] About a thousand words

[00:00:32] 抵得上千言万语

[00:00:32] The good is loud the bad is unheard hey

[00:00:35] 好事传千里 坏事不出门

[00:00:35] So for the hundredth time

[00:00:40] 所以在这第一百次

[00:00:40] Smile for the camera

[00:00:44] 对着镜头微笑

[00:00:44] Spend all day

[00:00:45] 花上一整天

[00:00:45] Spend all night

[00:00:46] 花上一整夜

[00:00:46] Fix your pose

[00:00:48] 修正你的姿势

[00:00:48] Make it right

[00:00:50] 为了看上去更完美

[00:00:50] Smile for the camera

[00:00:54] 对着镜头微笑

[00:00:54] Let them in

[00:00:55] 让他们进来

[00:00:55] Let them see

[00:00:56] 让他们看见

[00:00:56] All the perfect sides of me

[00:00:59] 我所有完美的角度

[00:00:59] Just smile

[00:01:00] 微笑

[00:01:00] Like it they like it they love it

[00:01:02] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:01:02] Like it they like it they love it

[00:01:06] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:01:06] Just smile just smile

[00:01:09] 微笑 保持微笑

[00:01:09] Validate

[00:01:11] 确认

[00:01:11] My existence got a million hearts

[00:01:16] 我的存在得到了一百万个赞

[00:01:16] But something is missing

[00:01:17] 但我也失去了一些

[00:01:17] Ooh

[00:01:18] //

[00:01:18] Ooh

[00:01:19] //

[00:01:19] Live a lie

[00:01:21] 靠谎言生活

[00:01:21] 'Cause I need to I need to

[00:01:24] 因为我需要

[00:01:24] Convince myself

[00:01:25] 使自己信服

[00:01:25] That this is the real truth

[00:01:28] 信服这些都是事实

[00:01:28] Un ooh

[00:01:29] //

[00:01:29] They say a picture's worth

[00:01:30] 他们说一张照片

[00:01:30] About a thousand words

[00:01:32] 抵得上千言万语

[00:01:32] The good is loud the bad is unheard hey

[00:01:35] 好事传千里 坏事不出门

[00:01:35] So for the hundredth time

[00:01:38] 所以在这第一百次

[00:01:38] Wooh

[00:01:40] //

[00:01:40] Smile for the camera

[00:01:44] 对着镜头微笑

[00:01:44] Spend all day

[00:01:45] 花上一整天

[00:01:45] Spend all night

[00:01:46] 花上一整夜

[00:01:46] Fix your pose

[00:01:48] 修正你的姿势

[00:01:48] Make it right

[00:01:50] 为了看上去更完美

[00:01:50] Smile for the camera

[00:01:54] 对着镜头微笑

[00:01:54] Let them in

[00:01:55] 让他们进来

[00:01:55] Let them see

[00:01:56] 让他们看见

[00:01:56] All the perfect sides of me

[00:01:59] 我所有完美的角度

[00:01:59] Just smile

[00:02:00] 微笑

[00:02:00] Like it they like it they love it

[00:02:02] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:02] Like it they like it they love it

[00:02:04] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:04] Just smile just smile

[00:02:10] 微笑 保持微笑

[00:02:10] Like it they like it they love it

[00:02:12] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:12] Like it they like it they love it

[00:02:15] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:15] Ooh they love it

[00:02:19] 哦 他们喜欢极了

[00:02:19] Like it they like it they love it

[00:02:22] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:22] Like it they like it they love it

[00:02:25] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:25] They loving me

[00:02:27] 他们爱我

[00:02:27] And they liking what they see heya

[00:02:30] 他们爱他们眼中的我

[00:02:30] Smile for the camera for the camera

[00:02:34] 对着镜头微笑 对着镜头

[00:02:34] Spend all day

[00:02:35] 花上一整天

[00:02:35] Spend all night

[00:02:36] 花上一整夜

[00:02:36] Fix your pose

[00:02:38] 修正你的姿势

[00:02:38] Make it right

[00:02:39] 为了看上去更完美

[00:02:39] And make it right

[00:02:40] 为了看上去更完美

[00:02:40] Smile for the camera

[00:02:44] 对着镜头微笑

[00:02:44] Let them in

[00:02:45] 让他们进来

[00:02:45] Let them see

[00:02:46] 让他们看见

[00:02:46] All the perfect sides of me

[00:02:49] 我所有完美的角度

[00:02:49] Just smile

[00:02:49] 微笑

[00:02:49] Like it they like it they love it

[00:02:52] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:52] Like it they like it they love it

[00:02:57] 他们喜欢 非常喜欢 喜欢极了

[00:02:57] All the perfect sides of me

[00:02:59] 我所有的完美角度

[00:02:59] Just smile

[00:03:04] 保持微笑